PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков | Telegram Webview: protranslationofficial/624 -

Notice: file_put_contents(): Write of 10715 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков | Telegram Webview: protranslationofficial/624 -

Telegram Group & Telegram Channel

PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков

Forwarded from Мастерская мед./фарм. перевода Екатерины Чашниковой

📺 Вчера довелось впервые побывать на учебной конференции — кавер-версии конференции ProTranslation «Живая как жизнь», которая проходила в сентябре. Студенты-переводчики РГПУ им. А. И. Герцена воспроизводили отдельные доклады на немецком и переводили на русский. Мой доклад читала Елизавета Алексеева, а переводила Анастасия Белова, и я им очень благодарна за этот интересный опыт. Из немецкого я ни слова ни поняла 😀, но и выступление и перевод получились профессиональными.

Видно было, что и докладчики и переводчики волновались, но все отлично справились! Запись учебной конференции (2 части и 13 докладов) можно посмотреть в группе Ассоциации преподавателей перевода во ВКонтакте.

#мероприятия

www.group-telegram.com/hk/protranslationofficial.com/624

681 viewsNov 29 at 08:16

group-telegram.com/protranslationofficial/624

Create: 2024-11-29
Last Update: 2025-01-19 22:22:09

📺 Вчера довелось впервые побывать на учебной конференции — кавер-версии конференции ProTranslation «Живая как жизнь», которая проходила в сентябре. Студенты-переводчики РГПУ им. А. И. Герцена воспроизводили отдельные доклады на немецком и переводили на русский. Мой доклад читала Елизавета Алексеева, а переводила Анастасия Белова, и я им очень благодарна за этот интересный опыт. Из немецкого я ни слова ни поняла 😀, но и выступление и перевод получились профессиональными.

Видно было, что и докладчики и переводчики волновались, но все отлично справились! Запись учебной конференции (2 части и 13 докладов) можно посмотреть в группе Ассоциации преподавателей перевода во ВКонтакте.

#мероприятия

BY PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков

Share with your friend now:
group-telegram.com/protranslationofficial/624

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2025-01-19|

He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. I want a secure messaging app, should I use Telegram?
from hk

Telegram PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков
FROM American