This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В мае в итальянских кинотеатрах покажут "Мастер и Маргариту" с Цыгановым и Снигирь
15 мая на экраны итальянских кинотеатров выходит российский фэнтезийный драматический фильм фильм «Мaстер и Маргариита» режиссера Михаила Локшина по мотивам одноименного романа Михаила Булгакова.
Главные роли в картине исполняют Аугуст Диль, Евгений Цыганов, Юлия Снигирь.
За дистрибуцию на итальянских экранах отвечают прокатчики BE Water e Medusa Film.
Есть большая вероятность, что итальянцы проявят интерес к фильму, поскольку на Апеннинах Булгаков находится в числе одних самых издаваемых российских авторов. Чаще всего на его творчество обращало внимание легендарное издательство Feltrinelli.
15 мая на экраны итальянских кинотеатров выходит российский фэнтезийный драматический фильм фильм «Мaстер и Маргариита» режиссера Михаила Локшина по мотивам одноименного романа Михаила Булгакова.
Главные роли в картине исполняют Аугуст Диль, Евгений Цыганов, Юлия Снигирь.
За дистрибуцию на итальянских экранах отвечают прокатчики BE Water e Medusa Film.
Есть большая вероятность, что итальянцы проявят интерес к фильму, поскольку на Апеннинах Булгаков находится в числе одних самых издаваемых российских авторов. Чаще всего на его творчество обращало внимание легендарное издательство Feltrinelli.
В римском театре Quirino показали постановку Стайна в честь 165-летия Чехова
К 165-летию великого русского писателя Антона Чехова, знаменитый театральный режиссер Петер Штайн с огромным успехом представил римской публике три одноактные пьесы Чехова под общим названием "Нервный кризис". В постановку входят "Медведь", "О вреде табака" и "Предложение". Спектакль, получивший премию Le Maschere del Teatro Italiano 2024 за лучшую режиссуру.
Немецкий режиссер вернулся к одному из своих любимых авторов, создав необычную художественную режиссуру вокруг группы актеров и соавторов.
Одноактные Чехова идут по всему миру. Написанные в 1884-1891 годах и вдохновленные французской комедией и жанром водевиля, они стали источником вдохновения и изучения для актеров и театральных драматургов, также развлечением для целого поколения зрителей в разных странах.
К 165-летию великого русского писателя Антона Чехова, знаменитый театральный режиссер Петер Штайн с огромным успехом представил римской публике три одноактные пьесы Чехова под общим названием "Нервный кризис". В постановку входят "Медведь", "О вреде табака" и "Предложение". Спектакль, получивший премию Le Maschere del Teatro Italiano 2024 за лучшую режиссуру.
Немецкий режиссер вернулся к одному из своих любимых авторов, создав необычную художественную режиссуру вокруг группы актеров и соавторов.
Одноактные Чехова идут по всему миру. Написанные в 1884-1891 годах и вдохновленные французской комедией и жанром водевиля, они стали источником вдохновения и изучения для актеров и театральных драматургов, также развлечением для целого поколения зрителей в разных странах.
В мае в Италии пройдет серия встреч, посвященных Рахманинову, Шостаковичу, Прокофьеву и Скрябину
В мае стартовал цикл встреч, посвященных наследию русской фортепианной школы. Проект, организованный консерваторией Латины имени Отторино Респиги, включает четыре семинара-концерта с участием студентов, любителей музыки и всемирно признанных экспертов.
Каждая встреча, которая пройдет с 3 по 24 мая, посвящена одному из четырёх великих композиторов — Рахманинову, Шостаковичу, Прокофьеву и Скрябину. Им будут посвящены концерты, лекции и аналитические обзоры.
Мероприятия проходят по субботам на площадках Латины, Рима и окрестностей, охватывая широкий круг слушателей.
В мае стартовал цикл встреч, посвященных наследию русской фортепианной школы. Проект, организованный консерваторией Латины имени Отторино Респиги, включает четыре семинара-концерта с участием студентов, любителей музыки и всемирно признанных экспертов.
Каждая встреча, которая пройдет с 3 по 24 мая, посвящена одному из четырёх великих композиторов — Рахманинову, Шостаковичу, Прокофьеву и Скрябину. Им будут посвящены концерты, лекции и аналитические обзоры.
Мероприятия проходят по субботам на площадках Латины, Рима и окрестностей, охватывая широкий круг слушателей.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья,
Делимся с Вами кусочком выполнения звезды мировой сцены Василисы Бержанской, которая вместе с оркестром Pratum Integrum и Светланой Ефимовой (клавесин), представила в Зале Зарядье программу советских песен в аранжировках для барочного оркестра.
Во время вечера в Большом зале прозвучали песни Александра Зацепина, Микаэла Таривердиева, Александры Пахмутовой, Алексея Рыбникова и других признанных композиторов.
Все аранжировки были созданы специально для этого проекта. Автором творческой идеи выступила сама солистка — сопрано Василиса Бержанская.
Делимся с Вами кусочком выполнения звезды мировой сцены Василисы Бержанской, которая вместе с оркестром Pratum Integrum и Светланой Ефимовой (клавесин), представила в Зале Зарядье программу советских песен в аранжировках для барочного оркестра.
Во время вечера в Большом зале прозвучали песни Александра Зацепина, Микаэла Таривердиева, Александры Пахмутовой, Алексея Рыбникова и других признанных композиторов.
Все аранжировки были созданы специально для этого проекта. Автором творческой идеи выступила сама солистка — сопрано Василиса Бержанская.
На Сицилии показали "Идиота" Достоевского
В сицилийском городе Энна в арт-пространстве "Гараж" прошел спектакль по мотивам романа "Идиот" Федора Достоевского.
Спектакль «Идиот» в постановке Teatro Atlante режиссера Эмилио Айоваласита, основанный на V и VI главах романа Федора Достоевского «Идиот» и драматургически переосмысленный Костантино Буттиттой - это эмоциональное и философское погружение, в центре которого - трогательная история Мари, юной девушки, презираемой провинциальным обществом.
В сицилийском городе Энна в арт-пространстве "Гараж" прошел спектакль по мотивам романа "Идиот" Федора Достоевского.
Спектакль «Идиот» в постановке Teatro Atlante режиссера Эмилио Айоваласита, основанный на V и VI главах романа Федора Достоевского «Идиот» и драматургически переосмысленный Костантино Буттиттой - это эмоциональное и философское погружение, в центре которого - трогательная история Мари, юной девушки, презираемой провинциальным обществом.
"Вишневый сад" Леонардо Лиди показали на канале Rai 5
Леонардо Лиди, директор Teatro Stabile di Torino представил "Вишневый сад" Чехова на Rai 5 в минувшую субботу. Этот спектакль представляет собой третий и заключительный этап его проекта «Чехов».Пьеса, написанная накануне русской революции, исследует надвигающиеся социальные изменения и неспособность буржуазии приспособиться к новым временам.
Лиди превращает сад в метафору театра, доверяя эту грустную комедию актерскому составу из двенадцати человек.
Наряду с показом спектакля зрители смогли увидеть документальный фильм "Progetto Čechov" Лоренцо Бернардини, который предложил закулисный взгляд на трехлетний творческий путь труппы, от репетиций до дебютов в крупнейших итальянских театрах.Спектакль "Чехов" является совместным проектом Teatro Stabile di Torino и Teatro Stabile di Umbria, а также "Фестиваля двух миров" в Сполето. Культурную инициативу патронировал телеканал Rai Umbria.
Леонардо Лиди, директор Teatro Stabile di Torino представил "Вишневый сад" Чехова на Rai 5 в минувшую субботу. Этот спектакль представляет собой третий и заключительный этап его проекта «Чехов».Пьеса, написанная накануне русской революции, исследует надвигающиеся социальные изменения и неспособность буржуазии приспособиться к новым временам.
Лиди превращает сад в метафору театра, доверяя эту грустную комедию актерскому составу из двенадцати человек.
Наряду с показом спектакля зрители смогли увидеть документальный фильм "Progetto Čechov" Лоренцо Бернардини, который предложил закулисный взгляд на трехлетний творческий путь труппы, от репетиций до дебютов в крупнейших итальянских театрах.Спектакль "Чехов" является совместным проектом Teatro Stabile di Torino и Teatro Stabile di Umbria, а также "Фестиваля двух миров" в Сполето. Культурную инициативу патронировал телеканал Rai Umbria.
В Италии опубликовали Пьетро Анджелини роман «Кожа России»
Роман "Кожа России" (издательство Sandro Teti Editore) рассказывает об итальянском теноре Николае, потерявшем голос, и его сделке с загадочным Парфюмером, обещающим вернуть ему славу.
История переплетается с судьбами особенных певиц и политическими событиями России от распада СССР до российско-украинского конфликта.
Подобно современному Фаусту, этот геополитический роман исследует сложные отношения между Италией, Европой и Россией.
Роман "Кожа России" (издательство Sandro Teti Editore) рассказывает об итальянском теноре Николае, потерявшем голос, и его сделке с загадочным Парфюмером, обещающим вернуть ему славу.
История переплетается с судьбами особенных певиц и политическими событиями России от распада СССР до российско-украинского конфликта.
Подобно современному Фаусту, этот геополитический роман исследует сложные отношения между Италией, Европой и Россией.
Дорогие друзья,
Мы еле успеваем за передвижениями по миру нашего Амбассадора, оперной дивы Василисы Бержанской.
Рады сообщить, что 13 августа Василиса выступит с сольным концертом на оперном фестивале Россини в Пезаро.
В программе: арии из опер Верди, Беллини, Доницетти и Россини.
Мы еле успеваем за передвижениями по миру нашего Амбассадора, оперной дивы Василисы Бержанской.
Рады сообщить, что 13 августа Василиса выступит с сольным концертом на оперном фестивале Россини в Пезаро.
В программе: арии из опер Верди, Беллини, Доницетти и Россини.
Forwarded from ЛИТБАР
Благодарности и памяти пост.
Программа ЛИТБАР о римских папах была бы совершенно невозможна без замечательного человека, обладателя энциклопедических знаний, писателя, журналиста Алексея Михайловича Букалова, многолетнего руководителя корпункта ТАСС в Риме.
Общение с ним, его книга «С понтификами по белу свету», его интересные рассказы и воспоминания оказались просто бесценным материалом для подготовки программы.
К сожалению, А.М.Букалова уже 7 лет нет с нами.
Тем более было очень приятно, когда после выступления ко мне подошли действующие сотрудники ТАСС и рассказали, что Алексея Михайловича в агентстве помнят, чтут и в знаменитом здании на Тверском бульваре есть даже переговорная имени Букалова.
Вот так и создаётся история. Так и создаётся литература.
Спасибо Вам, Алексей Михайлович! Любим и помним!
Программа ЛИТБАР о римских папах была бы совершенно невозможна без замечательного человека, обладателя энциклопедических знаний, писателя, журналиста Алексея Михайловича Букалова, многолетнего руководителя корпункта ТАСС в Риме.
Общение с ним, его книга «С понтификами по белу свету», его интересные рассказы и воспоминания оказались просто бесценным материалом для подготовки программы.
К сожалению, А.М.Букалова уже 7 лет нет с нами.
Тем более было очень приятно, когда после выступления ко мне подошли действующие сотрудники ТАСС и рассказали, что Алексея Михайловича в агентстве помнят, чтут и в знаменитом здании на Тверском бульваре есть даже переговорная имени Букалова.
Вот так и создаётся история. Так и создаётся литература.
Спасибо Вам, Алексей Михайлович! Любим и помним!
Итальянское издание создало гид по русской литературе
La Testata Magazine решила приобщить итальянских читателей к русской литературе путем создания литературного гида.
"При первом знакомстве с русской художественной литературой бывает трудно сориентироваться среди многочисленных томов и непроизносимых названий.Хорошая новость заключается в том, что при правильном подходе вы не только начнете знакомиться с любимыми авторами, но уже не сможете больше жить без них", - пишет издание, предлагая своим читателям начать постигать новый для себя мир с пяти книг, на страницах которых затрагиваются животрепещущие темы.
Эксперты посчитали, что порядок прочтения должен быть следующим:
📕"Капитанская дочка" А.С.Пушкина
📗 "Петербургские повести" Н.В. Гоголя
📘"Отцы и дети" И.С. Тургенева
📙"Белые ночи" Ф.М.Достоевского
📓"Крейцерова соната" Л.Н. Толстого
Согласны ли Вы с такой подборкой?
La Testata Magazine решила приобщить итальянских читателей к русской литературе путем создания литературного гида.
"При первом знакомстве с русской художественной литературой бывает трудно сориентироваться среди многочисленных томов и непроизносимых названий.Хорошая новость заключается в том, что при правильном подходе вы не только начнете знакомиться с любимыми авторами, но уже не сможете больше жить без них", - пишет издание, предлагая своим читателям начать постигать новый для себя мир с пяти книг, на страницах которых затрагиваются животрепещущие темы.
Эксперты посчитали, что порядок прочтения должен быть следующим:
📕"Капитанская дочка" А.С.Пушкина
📗 "Петербургские повести" Н.В. Гоголя
📘"Отцы и дети" И.С. Тургенева
📙"Белые ночи" Ф.М.Достоевского
📓"Крейцерова соната" Л.Н. Толстого
Согласны ли Вы с такой подборкой?
Гала-концерт звезд мирового балета пройдет в Риме в марте 2026 года
Радует, что наш Амбассадор, лауреат премий "Русский Рим" и "Бенуа де ля данс", известный балетный импресарио Даниеле Чиприани может позволить себе планировать мероприятия в буквальном смысле загодя.
Глава Daniele Cipriani Entertainment проведет свои знаменитые гала-концерты с участием звезд мирового балета 21 и 22 марта 2026 года. Кого Чиприани пригласит в новом сезоне, пока остается тайной. Но мы уверены, что зрители, как всегда, будут в восторге от его выбора.
Напомним, что в этом году во время юбилейного Les Étoiles выступила самая молодая прима Большого театра — 24-летняя Елизавета Кокорева.
Для того чтобы убедиться в таланте и здоровом авантюризме Даниеле Чиприани, предлагаем вам посмотреть наше с ним интервью, записанное в ковидные времена.
Радует, что наш Амбассадор, лауреат премий "Русский Рим" и "Бенуа де ля данс", известный балетный импресарио Даниеле Чиприани может позволить себе планировать мероприятия в буквальном смысле загодя.
Глава Daniele Cipriani Entertainment проведет свои знаменитые гала-концерты с участием звезд мирового балета 21 и 22 марта 2026 года. Кого Чиприани пригласит в новом сезоне, пока остается тайной. Но мы уверены, что зрители, как всегда, будут в восторге от его выбора.
Напомним, что в этом году во время юбилейного Les Étoiles выступила самая молодая прима Большого театра — 24-летняя Елизавета Кокорева.
Для того чтобы убедиться в таланте и здоровом авантюризме Даниеле Чиприани, предлагаем вам посмотреть наше с ним интервью, записанное в ковидные времена.
Моника Беллуччи снялась в фильме российского режиссера
Итальянская актриса Моника Беллуччи приняла участие в съемках англоязычного дебютного фильма Кантемира Балагова под названием "Butterfly Jam" ("Варенье из бабочек"). Об этом пишет La Voix du Nord.
Отмечается, что артистку и съемочную команду кинематографиста заметили на пляже в городе Сен-Поль-сюр-Мер, Франция.
Предположительно, Беллуччи исполнит второстепенную роль, сам Балагов пока не анонсировал ее участие в проекте.
Итальянская актриса Моника Беллуччи приняла участие в съемках англоязычного дебютного фильма Кантемира Балагова под названием "Butterfly Jam" ("Варенье из бабочек"). Об этом пишет La Voix du Nord.
Отмечается, что артистку и съемочную команду кинематографиста заметили на пляже в городе Сен-Поль-сюр-Мер, Франция.
Предположительно, Беллуччи исполнит второстепенную роль, сам Балагов пока не анонсировал ее участие в проекте.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья,
Давайте закончим эту неделю на высокой ноте. Наш Амбассадор Светлана Касьян записала дуэт с тенором Георгием Голицыным, в результате чего на свет появился почти сказочный клип.
📹@muzhetskaya
Давайте закончим эту неделю на высокой ноте. Наш Амбассадор Светлана Касьян записала дуэт с тенором Георгием Голицыным, в результате чего на свет появился почти сказочный клип.
📹@muzhetskaya
Ла Скала откроет новый сезон оперой Шостаковича
7 декабря миланский театр Ла Скала откроет сезон 2025/2026 оперой «Леди Макбет Мценского уезда» Шостаковича — в оригинальной версии 1934 года, а не в цензурированной редакции 1953-го.
Музыкальный руководитель театра Риккардо Шайи называет произведение «неизбежным шедевром», а мэр Милана — «гимном свободе самовыражения».
«Когда европейская сцена ставит русскую оперу, это не только о России — это о Европе», — отмечают создатели постановки.
Опера, написанная на руинах послереволюционной России, актуальна во Франции, в Польше, в Иране, в США — и, конечно, в самой Италии, которая тоже не может жить в согласии со своими культурными границами.
7 декабря миланский театр Ла Скала откроет сезон 2025/2026 оперой «Леди Макбет Мценского уезда» Шостаковича — в оригинальной версии 1934 года, а не в цензурированной редакции 1953-го.
Музыкальный руководитель театра Риккардо Шайи называет произведение «неизбежным шедевром», а мэр Милана — «гимном свободе самовыражения».
«Когда европейская сцена ставит русскую оперу, это не только о России — это о Европе», — отмечают создатели постановки.
Опера, написанная на руинах послереволюционной России, актуальна во Франции, в Польше, в Иране, в США — и, конечно, в самой Италии, которая тоже не может жить в согласии со своими культурными границами.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Балетная труппа Мариинки даст концерт в Ереване
9 и 10 июня в Ереване пройдут вечера русской классики с участием балетной труппы Мариинского театра. Открытая площадка будет организована в парке имени Туманяна.
👇9 июня программа включает «Шопениану» на музыку Фридерика Шопена и «Шехеразаду» Николая Римского-Корсакова.
👇10 июня состоится дивертисмент с одноактным балетом «Кармен-сюита» Бизе — Щедрина, хореографической миниатюрой «Лебедь» на музыку Камиля Сен-Санса, па-де-де из «Спящей красавицы» Петра Чайковского и «Дон Кихота» Людвига Минкуса, а также па-де-труа из «Корсара» Адольфа Адана. Особенным сюрпризом для ереванской публики станут фрагменты из балета «Гаянэ» и адажио из «Спартака» Арама Хачатуряна.
В выступлениях примут участие Диана Вишнёва, Виктория Терешкина, Рената Шакирова, Екатерина Кондаурова, Кимин Ким, Филипп Степин, Мария Ширинкина, Роман Беляков, Константин Зверев и Никита Корнеев.
9 и 10 июня в Ереване пройдут вечера русской классики с участием балетной труппы Мариинского театра. Открытая площадка будет организована в парке имени Туманяна.
👇9 июня программа включает «Шопениану» на музыку Фридерика Шопена и «Шехеразаду» Николая Римского-Корсакова.
👇10 июня состоится дивертисмент с одноактным балетом «Кармен-сюита» Бизе — Щедрина, хореографической миниатюрой «Лебедь» на музыку Камиля Сен-Санса, па-де-де из «Спящей красавицы» Петра Чайковского и «Дон Кихота» Людвига Минкуса, а также па-де-труа из «Корсара» Адольфа Адана. Особенным сюрпризом для ереванской публики станут фрагменты из балета «Гаянэ» и адажио из «Спартака» Арама Хачатуряна.
В выступлениях примут участие Диана Вишнёва, Виктория Терешкина, Рената Шакирова, Екатерина Кондаурова, Кимин Ким, Филипп Степин, Мария Ширинкина, Роман Беляков, Константин Зверев и Никита Корнеев.