сидя в машине на Каталина-Авеню в Редондо-Бич замечаю парнишку лет 19-20 он несется на велике по тротуару. на нём сандалики, голубые шорты, вот замедляется, останавливается, спускает одну ногу, вот он верхом на сиденье. на часах 4:30 дня он глубоко и ровно загорел, рыжий и светлоусый. гладкая физиономия без тени боли или опыта. тут что-то его задевает и снова он крутит педали. другой катит по перекрестку, ему, кажется, 21, широкогрудый блондин, голубые глаза, очень смуглый, одет в зеленые шорты, сандали. вторник, солнце в зените. он минутку стоит, озираясь по сторонам, лицо как у прежнего: ни цели, ни выражения. длинная сигарета в зубах. заходит, наконец, в винно-водочный, возвращается живо с банкой “Bubble-UP”. вот кем мечтали меня увидеть родители вот кем мечтала меня увидеть страна вот кем мечтали меня увидеть девчонки. завожусь и даю по газам размышляя о Лео Дюроше, Machine Gun Kelly, Рокки Марчиано, Двухтонном Тони Галенто и голландце Ван Гоге.
Чарльз Буковски пер. с английского Евгении Либерман
сидя в машине на Каталина-Авеню в Редондо-Бич замечаю парнишку лет 19-20 он несется на велике по тротуару. на нём сандалики, голубые шорты, вот замедляется, останавливается, спускает одну ногу, вот он верхом на сиденье. на часах 4:30 дня он глубоко и ровно загорел, рыжий и светлоусый. гладкая физиономия без тени боли или опыта. тут что-то его задевает и снова он крутит педали. другой катит по перекрестку, ему, кажется, 21, широкогрудый блондин, голубые глаза, очень смуглый, одет в зеленые шорты, сандали. вторник, солнце в зените. он минутку стоит, озираясь по сторонам, лицо как у прежнего: ни цели, ни выражения. длинная сигарета в зубах. заходит, наконец, в винно-водочный, возвращается живо с банкой “Bubble-UP”. вот кем мечтали меня увидеть родители вот кем мечтала меня увидеть страна вот кем мечтали меня увидеть девчонки. завожусь и даю по газам размышляя о Лео Дюроше, Machine Gun Kelly, Рокки Марчиано, Двухтонном Тони Галенто и голландце Ван Гоге.
Чарльз Буковски пер. с английского Евгении Либерман
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. "We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon."
from hk
