Продолжаю топ районов в Токио: Сугамо
#ведьместечки

Точно не расхайпленное среди туристов место с блошкой, подержанными вещами и рыночными рядами. Вообще у главной торговой аллеи района Дзидзо:-до:ри есть прозвище "Харадзюку для пенсионеров" (おばあちゃんの原宿, хехехе, т.е. даже "для бабушек"), но мы тут все деды инсайды, так что на самом деле искренне рекомендую вам тут прогуляться, особенно если есть желание накупить всяких аутентичных вещей за бесценок (юката за 500 йен не шутка!). Если собираетесь от души пошопиться в Асакусе, загляните прежде в 巣鴨 — не пожалеете и сэкономите... скорее всего...

А если вы пойдете в другую сторону от Дзидзо:-до:ри, то попадёте в один из городских онсенов. От души рекомендую, он довольно камерный, не очень понтовый и не очень дорогой. Сюда ходят только местные. И да, с татуировками не пускают. Дорога от станции супермилая, прогулка по очаровательному малоэтажному жилому району. Если лень идти пешком, то даже есть ✨розовенький басик✨ от станции

#ведьместечки

Дорогие подписчицы, коих на моем канале большинство, с вашим днём!

Я сначала думала сесть и сочинить для вас проникновенное, нежное поздравление, но, как обычно, ничего не успела, и попробовала делегировать это искусственному интеллекту.

Результат превзошел все ожидания, я даже ничего менять не буду))) жизнь — это студия МАРРА, а все мы в ней — это арка инцидента в Сибуе)))

Рёко Секигути

обложка сингла Mononoke Dance японских электронщиков Denki Groove за авторством мангаки Сигэру Мидзуки — создателя «Китаро с кладбища» и популяризатора японской нечисти всех сортов

AILA

Rinko Kawauchi

Мой персональный топ районов в Токио: Дзосигая

Это дорогой моему сердечку маленький хидден спот ❤️ любимая 雑司ヶ谷 ❤️ ну, просто у меня там подруга жила... и вуз был недалеко... и ещё там был маленький очаровательный храмушек, куда я ходила на все праздники, потому что он маленький и очаровательный. Да, и через райончик проходит Аракава-дэн (трамвайная линия), покататься на трамвайчике очень весело, там живописный маршрут.

15 минут пешком до Икэбукуро через улочки с местными хозмагами, несетевыми продуктовыми и магазинами канцтоваров. Мелонпан выпекают прямо на перекрестке, и туда съезжаются со всего Токио, чтобы его купить... 15 минут до кампуса Васэды — очень красивый кампус для прогулки, с разными корпусами, садами и зонами отдыха (в начале ноября можно попасть на Васэда-сай, это студенческий фестиваль и это, конечно, экспириенс....)

А храм называется Кисимодзин 鬼子母神 — и это типа храм матерей и детей. Поэтому на детских праздниках (хинамацури или ситигосан) тут всегда было людно, все очень нарядные детишки и милые Да, японские дети так же, как японские собаки, не бесят, потому что первое, чему обучают и тех, и других — не орать и не плакать, потому что шумовое загрязнение Рядом с территорией храма — многолетнее дерево гинкго, которое трогают, когда просят о здоровье детей. И даже несмотря на такую, вроде как, положительную семантику, первый иероглиф названия всё равно 鬼 "чёрт"))) Обожаю (мб кто-то в комментах даже расскажет, почему так сложилось)

#ведьместечки