Помните, мы искали в канале переводчиков для работы над Prolonged Field Care? Так вот, проделана большая работа и мы рады поделиться первыми её плодами!
Начинаем выкладывать по мере редактирования основные американские рекомендации по Продлённой Помощи Пострадавшим. Документ большой, поэтому начнём уже сейчас. В первой серии: основные принципы, остановка кровотечений, массовые жертвы и сортировка.
Если помощь раненым в бою (TCCC) отвечает на вызовы первого "золотого" часа после ранения, то "продлёнка" призвана сохранить жизнь и здоровье следующие 3-4 суток нахождения на ЛБС, вдали от врачей.
В неизменном виде американские рекомендации использовать не советуем, однако это прекрасный источник вдохновения для медиков на передовой и для разработки отечественных программ подготовки.
США создали эти рекомендации для полномасштабной войны. Сейчас они скрупулёзно тестируют на Украине, что подтвердится практикой, а что нет. #такмед
Помните, мы искали в канале переводчиков для работы над Prolonged Field Care? Так вот, проделана большая работа и мы рады поделиться первыми её плодами!
Начинаем выкладывать по мере редактирования основные американские рекомендации по Продлённой Помощи Пострадавшим. Документ большой, поэтому начнём уже сейчас. В первой серии: основные принципы, остановка кровотечений, массовые жертвы и сортировка.
Если помощь раненым в бою (TCCC) отвечает на вызовы первого "золотого" часа после ранения, то "продлёнка" призвана сохранить жизнь и здоровье следующие 3-4 суток нахождения на ЛБС, вдали от врачей.
В неизменном виде американские рекомендации использовать не советуем, однако это прекрасный источник вдохновения для медиков на передовой и для разработки отечественных программ подготовки.
США создали эти рекомендации для полномасштабной войны. Сейчас они скрупулёзно тестируют на Украине, что подтвердится практикой, а что нет. #такмед
Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. These administrators had built substantial positions in these scrips prior to the circulation of recommendations and offloaded their positions subsequent to rise in price of these scrips, making significant profits at the expense of unsuspecting investors, Sebi noted. As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from hk