Приключения Кати и её Киндла

The Leavers by Lisa Ko («Беспокойные», Лиза Ко)

Деминг Гуо, китаец по происхождению и американец по рождению, живет в Нью-Йорке со своей мамой Полли, отчимом, сестрой отчима и её сыном, который ему как брат. Скоро ему исполнится двенадцать. Но однажды мама говорит ему, что хочет переехать во Флориду, потому что там ей предложили работу официанткой в ресторане. А на следующий день она бесследно исчезает.

Так начинаются многолетние скитания одинокого несчастного мальчика, жизнь которого будто никак не может по-настоящему начаться, пока он не узнает, что же тогда случилось с его мамой, и почему она его бросила. Даже усыновленный благополучной четой профессоров-американцев и рано осознавший своё призвание (музыку), он не находит покоя и счастья.

Переименованный приёмными родителями в Дэниэла и почти забывший китайский язык, он как будто всегда не на своём месте и нигде не может почувствовать себя своим, совершая из-за этого очень много ошибок. Порой кажется, что герой непоправимо запутался, порой он даже бесит этой своей неприкаянностью, но всё-таки писательнице удалось рассказать его историю правдоподобно и трогательно.

А потом мы узнаём историю его мамы, Пейлан — девочки из нищей китайской деревни, выросшей без матери, которую пробивной характер и сила духа перенесли через океан в поисках лучшей жизни для себя и для своего ребёнка. Кажется, будто эта книга открыла мне глаза на множество вещей, о которых я никогда не задумывалась. Например, я который день хожу и размышляю о всех моральных аспектах нелегального иммигрантства и о том, где проходит граница между справедливым исполнением закона и жестоко-карательным.

Прекрасная, хотя местами и печальная книга с вайбами "Щегла" и "Демона Копперхеда" и захватывающими рассказами о нелёгкой доле китайских иммигрантов-нелегалов в Америке.

#immigrants

www.group-telegram.com/hk/williwaw_reads.com/648

1.3K viewsedited  Sep 25, 2024 at 03:59

The Leavers by Lisa Ko («Беспокойные», Лиза Ко)

Деминг Гуо, китаец по происхождению и американец по рождению, живет в Нью-Йорке со своей мамой Полли, отчимом, сестрой отчима и её сыном, который ему как брат. Скоро ему исполнится двенадцать. Но однажды мама говорит ему, что хочет переехать во Флориду, потому что там ей предложили работу официанткой в ресторане. А на следующий день она бесследно исчезает.

Так начинаются многолетние скитания одинокого несчастного мальчика, жизнь которого будто никак не может по-настоящему начаться, пока он не узнает, что же тогда случилось с его мамой, и почему она его бросила. Даже усыновленный благополучной четой профессоров-американцев и рано осознавший своё призвание (музыку), он не находит покоя и счастья.

Переименованный приёмными родителями в Дэниэла и почти забывший китайский язык, он как будто всегда не на своём месте и нигде не может почувствовать себя своим, совершая из-за этого очень много ошибок. Порой кажется, что герой непоправимо запутался, порой он даже бесит этой своей неприкаянностью, но всё-таки писательнице удалось рассказать его историю правдоподобно и трогательно.

А потом мы узнаём историю его мамы, Пейлан — девочки из нищей китайской деревни, выросшей без матери, которую пробивной характер и сила духа перенесли через океан в поисках лучшей жизни для себя и для своего ребёнка. Кажется, будто эта книга открыла мне глаза на множество вещей, о которых я никогда не задумывалась. Например, я который день хожу и размышляю о всех моральных аспектах нелегального иммигрантства и о том, где проходит граница между справедливым исполнением закона и жестоко-карательным.

Прекрасная, хотя местами и печальная книга с вайбами "Щегла" и "Демона Копперхеда" и захватывающими рассказами о нелёгкой доле китайских иммигрантов-нелегалов в Америке.

#immigrants

BY Приключения Кати и её Киндла