Международное право

🔎Вакансия: компании требуются юрист-международник

Требования:

◾️Высшее юридическое образование;
◾️Английский: С1-С2 (не ниже Advanced);
◾️Наличие дополнительного образования в области экономики и финансов либо проектного управления будет являться преимуществом;
◾️SAP ERP, 1С, Microsoft Office и др.

Обязанности:

📌 Формирование двуязычных (русск. – англ.) договоров международной поставки товаров, приложений и дополнительных соглашений к ним (с иностранным применимым правом и по праву РФ);
📌 Проверка корректности перевода договорных документов с/на английский язык;
📌Досудебное (посредством официальной переписки и переговоров) урегулирование разногласий с контрагентом в части заключения, исполнения, изменения или расторжения договоров и др.

🔗Ссылка на вакансию здесь.

hh.ru

Вакансия Старший юрист-международник в Москве, работа в компании Форвард Энерго (вакансия в архиве c 4 октября 2024)

Зарплата: не указана. Москва. Требуемый опыт: 3–6 лет. Полная занятость. Дата публикации: 04.09.2024.

www.group-telegram.com/us/hse_intlaw.com/232

1.1K viewsedited  Sep 25, 2024 at 11:30

🔎Вакансия: компании требуются юрист-международник

Требования:

◾️Высшее юридическое образование;
◾️Английский: С1-С2 (не ниже Advanced);
◾️Наличие дополнительного образования в области экономики и финансов либо проектного управления будет являться преимуществом;
◾️SAP ERP, 1С, Microsoft Office и др.

Обязанности:

📌 Формирование двуязычных (русск. – англ.) договоров международной поставки товаров, приложений и дополнительных соглашений к ним (с иностранным применимым правом и по праву РФ);
📌 Проверка корректности перевода договорных документов с/на английский язык;
📌Досудебное (посредством официальной переписки и переговоров) урегулирование разногласий с контрагентом в части заключения, исполнения, изменения или расторжения договоров и др.

🔗Ссылка на вакансию здесь.

BY Международное право