Auf das vs darauf: разница, которую важно понимать
Вы точно встречали оба варианта и задавались вопросом, в чем разница. В первую очередь, нужно понять, говорим мы о Pronominaladverb (местоименное наречие - darauf, damit, darüber и т.п.) или о Relativpronomen (относительное местоимение - auf das, auf den и т.п.).
📌Pronominaladverb (darauf): Используется для замены сочетания предлога и местоимения. Чаще всего встречается в конструкциях, где речь идет об абстрактных вещах или действиях.
😁Bald sind Ferien. Ich warte darauf. (Скоро каникулы. Я этого жду.) Вместо полного выражения "Ich warte auf die Ferien" используется лаконичная форма darauf.
📌Relativpronomen (auf das) Используется для указания на конкретный объект или предмет, чаще всего в придаточных предложениях.
😢Das Geschenk, auf das du wartest, ist hier. (Подарок, который ты ждешь, здесь.) Здесь auf das указывает на конкретный предмет — подарок. Relativpronomen связывает главное и придаточное предложение.
Потренируемся: 🥸Das Buch, auf das ich mich freue, ist endlich angekommen. 🥸Ich freue mich schon darauf, dass wir uns bald treffen.
Теперь, когда вы знаете разницу, начните практиковать их в своих предложениях!
Auf das vs darauf: разница, которую важно понимать
Вы точно встречали оба варианта и задавались вопросом, в чем разница. В первую очередь, нужно понять, говорим мы о Pronominaladverb (местоименное наречие - darauf, damit, darüber и т.п.) или о Relativpronomen (относительное местоимение - auf das, auf den и т.п.).
📌Pronominaladverb (darauf): Используется для замены сочетания предлога и местоимения. Чаще всего встречается в конструкциях, где речь идет об абстрактных вещах или действиях.
😁Bald sind Ferien. Ich warte darauf. (Скоро каникулы. Я этого жду.) Вместо полного выражения "Ich warte auf die Ferien" используется лаконичная форма darauf.
📌Relativpronomen (auf das) Используется для указания на конкретный объект или предмет, чаще всего в придаточных предложениях.
😢Das Geschenk, auf das du wartest, ist hier. (Подарок, который ты ждешь, здесь.) Здесь auf das указывает на конкретный предмет — подарок. Relativpronomen связывает главное и придаточное предложение.
Потренируемся: 🥸Das Buch, auf das ich mich freue, ist endlich angekommen. 🥸Ich freue mich schon darauf, dass wir uns bald treffen.
Теперь, когда вы знаете разницу, начните практиковать их в своих предложениях!
He adds: "Telegram has become my primary news source." But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read."
from id
