«Искушение Святого Иеронима» Джорджо Вазари, 1541 Палаццо Питти, Флоренция
Св. Иеронима Стридонского в Риме почитают как одного из учителей Церкви. На его трудах основан канонический латинский перевод Библии — Вульгата. Обычно его изображают с инструментами его ремесла, пером и свитком.
Но Джорджо Вазари, придворный художник легендарных Медичи, пошёл другим путём. Он решил изобразить сцену искушений святого. Причём искусительницей на картине выступает не кто-нибудь, а сама Венера.
Сочетание христианского святого и языческой богини на одном полотне может показаться удивительным. Но на деле христианское искусство часто изображало божества прошлого в виде демонов, которым противостоят праведники и ангелы.
Венера воплощает искушения плоти. Иероним защищается от них распятием. Причём не деревянным или металлическим: на кресте распят Христос во плоти. Как Вазари писал в своих «Жизнеописаниях...», это воплощает живую веру святого, дающую ему силу противостоять искушению.
«Искушение Святого Иеронима» Джорджо Вазари, 1541 Палаццо Питти, Флоренция
Св. Иеронима Стридонского в Риме почитают как одного из учителей Церкви. На его трудах основан канонический латинский перевод Библии — Вульгата. Обычно его изображают с инструментами его ремесла, пером и свитком.
Но Джорджо Вазари, придворный художник легендарных Медичи, пошёл другим путём. Он решил изобразить сцену искушений святого. Причём искусительницей на картине выступает не кто-нибудь, а сама Венера.
Сочетание христианского святого и языческой богини на одном полотне может показаться удивительным. Но на деле христианское искусство часто изображало божества прошлого в виде демонов, которым противостоят праведники и ангелы.
Венера воплощает искушения плоти. Иероним защищается от них распятием. Причём не деревянным или металлическим: на кресте распят Христос во плоти. Как Вазари писал в своих «Жизнеописаниях...», это воплощает живую веру святого, дающую ему силу противостоять искушению.
As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. During the operations, Sebi officials seized various records and documents, including 34 mobile phones, six laptops, four desktops, four tablets, two hard drive disks and one pen drive from the custody of these persons. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever."
from id
