Проснувшийся дракон 🐲

🇺🇸🇨🇳 В сингапурском издании Lianhe Zaobao вышла статья, анализирующая встречу Джо Байдена и Си Цзиньпина на саммите АТЭС. Основное внимание уделяется четырем красным линиям — Тайвань, демократия и права человека, система и путь Китая, право КНР на развитие.

🔻Основные тезисы:

▪️Из четырех названных красных линий именно тайваньский вопрос может дестабилизировать отношения между США и Китаем. По трем другим есть возможность найти компромисс.

▪️Будут ли в США уважать красные линии — большой вопрос. Исходя из текущей ситуации, и Байден, и будущая администрация Трампа продолжали и будут продолжать заигрывать с ними, расширяя их границы.

▪️Си впервые назвал по имени тайваньского президента и раскритиковал его на встрече с лидером другого государства. Это одновременно и показатель того, что в Пекине не испытывают никаких надежд на Лай Циндэ, и сигнал американцам не развивать близкие отношения с тайваньской администрацией.

▪️Для США же сохранение поддержки Тайваня в качестве противовеса КНР и способность при необходимости расшатать красные линии Пекина по этому вопросу являются важными инструментами для сдерживания Китая.

▪️Однако США вряд ли рискнут вступить в серьезную конфронтацию с Китаем, поскольку это может легко перерасти в войну. В таком случае в Вашингтоне окажутся перед дилеммой по поводу вступления в открытый конфликт с Китаем, ведь тогда американцы могут потерять рычаг влияния в виде Тайваня, если все пойдет наперекосяк. Такой расклад актуален и для следующего американского лидера.

▪️Для Трампа содержание встречи Си и Байдена может оказаться неважным, поскольку у него, скорее всего, будут собственные методы работы с Китаем в своем фирменном стиле.

▪️Основной подход КНР к взаимодействию с Трампом будет заключаться в том, чтобы противостоять его внешнеполитическим шагам по мере их проявления и вести переговоры, опираясь при этом на собственные силы.

От себя добавим, что, скорее всего, китайцы неспроста выдвинули именно эти красные линии. Получается, тайваньский вопрос — самый конкретный, остальные же можно интерпретировать по-разному. Таким образом, в Пекине, возможно, хотели в очередной раз подчеркнуть важность именно той красной линии, которая связана с островом, ведь на фоне других она смотрится серьезнее всего.

@awaken_dragon

ThinkChina - Big reads, Opinion & Columns on China

Xi Jinping’s red lines: Will the US comply?

The recent meeting between Chinese President Xi Jinping and US President Joe Biden not only reiterates China’s stance on the Taiwan issue, it is setting the tone for Beijing’s relations with the incoming Trump administration, says Lianhe Zaobao correspondent…

www.group-telegram.com/id/awaken_dragon.com/2186

1.4K viewsNov 19 at 11:59

🇺🇸🇨🇳 В сингапурском издании Lianhe Zaobao вышла статья, анализирующая встречу Джо Байдена и Си Цзиньпина на саммите АТЭС. Основное внимание уделяется четырем красным линиям — Тайвань, демократия и права человека, система и путь Китая, право КНР на развитие.

🔻Основные тезисы:

▪️Из четырех названных красных линий именно тайваньский вопрос может дестабилизировать отношения между США и Китаем. По трем другим есть возможность найти компромисс.

▪️Будут ли в США уважать красные линии — большой вопрос. Исходя из текущей ситуации, и Байден, и будущая администрация Трампа продолжали и будут продолжать заигрывать с ними, расширяя их границы.

▪️Си впервые назвал по имени тайваньского президента и раскритиковал его на встрече с лидером другого государства. Это одновременно и показатель того, что в Пекине не испытывают никаких надежд на Лай Циндэ, и сигнал американцам не развивать близкие отношения с тайваньской администрацией.

▪️Для США же сохранение поддержки Тайваня в качестве противовеса КНР и способность при необходимости расшатать красные линии Пекина по этому вопросу являются важными инструментами для сдерживания Китая.

▪️Однако США вряд ли рискнут вступить в серьезную конфронтацию с Китаем, поскольку это может легко перерасти в войну. В таком случае в Вашингтоне окажутся перед дилеммой по поводу вступления в открытый конфликт с Китаем, ведь тогда американцы могут потерять рычаг влияния в виде Тайваня, если все пойдет наперекосяк. Такой расклад актуален и для следующего американского лидера.

▪️Для Трампа содержание встречи Си и Байдена может оказаться неважным, поскольку у него, скорее всего, будут собственные методы работы с Китаем в своем фирменном стиле.

▪️Основной подход КНР к взаимодействию с Трампом будет заключаться в том, чтобы противостоять его внешнеполитическим шагам по мере их проявления и вести переговоры, опираясь при этом на собственные силы.

От себя добавим, что, скорее всего, китайцы неспроста выдвинули именно эти красные линии. Получается, тайваньский вопрос — самый конкретный, остальные же можно интерпретировать по-разному. Таким образом, в Пекине, возможно, хотели в очередной раз подчеркнуть важность именно той красной линии, которая связана с островом, ведь на фоне других она смотрится серьезнее всего.

@awaken_dragon

BY Проснувшийся дракон 🐲