The New York Times: Шторм, разлив и катастрофа для пляжей Черного моря
▪️Когда 28-летний волонтер Николай вышел на пляж черноморского побережья России в костюме химзащиты перед Новым годом, он был настолько ошеломлен количеством густой нефтяной пленки, что едва не потерял сознание.
▪️Спустя четыре недели после разлива нефти президент Путин признал масштабы бедствия и направил высокопоставленных чиновников на ликвидацию крупнейшего за последние годы разлива нефти в России, в результате которого пострадали одни из самых популярных пляжей страны.
▪️Нефть была выброшена двумя старыми танкерами, поврежденными во время сильного шторма в Керченском проливе. В море вылилось не менее 2400 тонн нефти.
▪️Катастрофа вызвала вопросы о том, не являются ли эти суда частью так называемого теневого флота. На обоих судах находилось в общей сложности 9 000 тонн тяжелого мазута, и сейчас власти работают не только над очисткой берегов, но и пытаются локализовать дополнительные разливы с судна, севшего на мель.
▪️Российские власти первоначально утверждали, что разлив был локализован, но вскоре после катастрофы по всему черноморскому побережью России стали появляться сообщения о плавающей нефти и вымазанных в смоле птицах.
▪️Николай, московский предприниматель, ознакомился с информацией на фото и видео, размещенных местными жителями и отправился в курортный город Анапу. В телефонном интервью он рассказал, что неделю убирал лопатой нефть, которая выливалась на берег. Он попросил не называть его фамилию, поскольку опасается, что может потерять госконтракты.
▪️Частные лица и компании выделили добровольцам костюмы и базовое оборудование, но задача оказалась непосильной. «Я видел фотографии до того, как приехал, — говорит Николай. «Да, все выглядело ужасно, но совсем другое дело, когда видишь это в реальности. Берешь лопату и вычерпываешь этот черный сгусток нефти, а кажется, что это всего лишь капля в океане».
▪️По словам Николая, воздух на побережье был настолько тяжелым от нефтяных паров, что после прогулки без респиратора он почувствовал головокружение и слабость.
▪️Команды по ликвидации последствий разлива нефти на побережье протяженностью почти 500 миль собрали более 160 000 тонн загрязненного песка и грунта, а также 25 тонн «нефтесодержащей жидкости», сообщило МЧС России.
▪️Но разлив рискует превратиться в «долгосрочную экологическую катастрофу», по мнению Гринпис Украины, который критикует медленные российские меры реагирования. Экологи говорят, что разлив особенно трудно ликвидировать: тяжелый мазут, в отличие от обычной сырой нефти, не остается на поверхности воды, а опускается на дно.
▪️«Если его своевременно не убрать с поверхности, то остается ждать, пока он не будет разложен морскими микроорганизмами», — говорит Наталья Гозак, директор офиса Гринпис Украины. «Это может занять десятилетия».
▪️По словам Георгия Каваносяна, независимого российского эколога, из-за отсутствия немедленной реакции приходится выгребать большие массы загрязненного песка, по сути, уничтожая часть пляжей вокруг Анапы.
▪️«Нефть начала погружаться в песок в первые дни, потому что там не было достаточного количества спасателей», — сказал Каваносян. На спутниковых снимках видны два вытянутых пятна рядом с севшим на мель танкером, что указывает на новые утечки нефти с него после двух небольших землетрясений, произошедших в этом районе.
▪️«Это судно — бомба замедленного действия», — сказал он. «Сейчас самое главное — откачать нефть и вытащить судно».
▪️Обнаружено по меньшей мере 58 мертвых дельфинов, говорится в заявлении Центра исследований дельфинов Delfa. Группа отправила команду, чтобы добраться до затонувшего танкера: «Загрязнение было на всем протяжении маршрута. Всего в пяти километрах от берега дельфины-афалины и морские свиньи плавали в нефтяной пленке и мелких фракциях мазута».
▪️По меньшей мере 6 000 птиц, испачканных нефтью, были очищены добровольцами, но многие из них вряд ли выживут, говорят эксперты. Разливы могут привести к гибели десятков тысяч птиц. #Россия #ЧерноеМоре
Подписаться.
▪️Когда 28-летний волонтер Николай вышел на пляж черноморского побережья России в костюме химзащиты перед Новым годом, он был настолько ошеломлен количеством густой нефтяной пленки, что едва не потерял сознание.
▪️Спустя четыре недели после разлива нефти президент Путин признал масштабы бедствия и направил высокопоставленных чиновников на ликвидацию крупнейшего за последние годы разлива нефти в России, в результате которого пострадали одни из самых популярных пляжей страны.
▪️Нефть была выброшена двумя старыми танкерами, поврежденными во время сильного шторма в Керченском проливе. В море вылилось не менее 2400 тонн нефти.
▪️Катастрофа вызвала вопросы о том, не являются ли эти суда частью так называемого теневого флота. На обоих судах находилось в общей сложности 9 000 тонн тяжелого мазута, и сейчас власти работают не только над очисткой берегов, но и пытаются локализовать дополнительные разливы с судна, севшего на мель.
▪️Российские власти первоначально утверждали, что разлив был локализован, но вскоре после катастрофы по всему черноморскому побережью России стали появляться сообщения о плавающей нефти и вымазанных в смоле птицах.
▪️Николай, московский предприниматель, ознакомился с информацией на фото и видео, размещенных местными жителями и отправился в курортный город Анапу. В телефонном интервью он рассказал, что неделю убирал лопатой нефть, которая выливалась на берег. Он попросил не называть его фамилию, поскольку опасается, что может потерять госконтракты.
▪️Частные лица и компании выделили добровольцам костюмы и базовое оборудование, но задача оказалась непосильной. «Я видел фотографии до того, как приехал, — говорит Николай. «Да, все выглядело ужасно, но совсем другое дело, когда видишь это в реальности. Берешь лопату и вычерпываешь этот черный сгусток нефти, а кажется, что это всего лишь капля в океане».
▪️По словам Николая, воздух на побережье был настолько тяжелым от нефтяных паров, что после прогулки без респиратора он почувствовал головокружение и слабость.
▪️Команды по ликвидации последствий разлива нефти на побережье протяженностью почти 500 миль собрали более 160 000 тонн загрязненного песка и грунта, а также 25 тонн «нефтесодержащей жидкости», сообщило МЧС России.
▪️Но разлив рискует превратиться в «долгосрочную экологическую катастрофу», по мнению Гринпис Украины, который критикует медленные российские меры реагирования. Экологи говорят, что разлив особенно трудно ликвидировать: тяжелый мазут, в отличие от обычной сырой нефти, не остается на поверхности воды, а опускается на дно.
▪️«Если его своевременно не убрать с поверхности, то остается ждать, пока он не будет разложен морскими микроорганизмами», — говорит Наталья Гозак, директор офиса Гринпис Украины. «Это может занять десятилетия».
▪️По словам Георгия Каваносяна, независимого российского эколога, из-за отсутствия немедленной реакции приходится выгребать большие массы загрязненного песка, по сути, уничтожая часть пляжей вокруг Анапы.
▪️«Нефть начала погружаться в песок в первые дни, потому что там не было достаточного количества спасателей», — сказал Каваносян. На спутниковых снимках видны два вытянутых пятна рядом с севшим на мель танкером, что указывает на новые утечки нефти с него после двух небольших землетрясений, произошедших в этом районе.
▪️«Это судно — бомба замедленного действия», — сказал он. «Сейчас самое главное — откачать нефть и вытащить судно».
▪️Обнаружено по меньшей мере 58 мертвых дельфинов, говорится в заявлении Центра исследований дельфинов Delfa. Группа отправила команду, чтобы добраться до затонувшего танкера: «Загрязнение было на всем протяжении маршрута. Всего в пяти километрах от берега дельфины-афалины и морские свиньи плавали в нефтяной пленке и мелких фракциях мазута».
▪️По меньшей мере 6 000 птиц, испачканных нефтью, были очищены добровольцами, но многие из них вряд ли выживут, говорят эксперты. Разливы могут привести к гибели десятков тысяч птиц. #Россия #ЧерноеМоре
Подписаться.
group-telegram.com/brieflyru/31760
Create:
Last Update:
Last Update:
The New York Times: Шторм, разлив и катастрофа для пляжей Черного моря
▪️Когда 28-летний волонтер Николай вышел на пляж черноморского побережья России в костюме химзащиты перед Новым годом, он был настолько ошеломлен количеством густой нефтяной пленки, что едва не потерял сознание.
▪️Спустя четыре недели после разлива нефти президент Путин признал масштабы бедствия и направил высокопоставленных чиновников на ликвидацию крупнейшего за последние годы разлива нефти в России, в результате которого пострадали одни из самых популярных пляжей страны.
▪️Нефть была выброшена двумя старыми танкерами, поврежденными во время сильного шторма в Керченском проливе. В море вылилось не менее 2400 тонн нефти.
▪️Катастрофа вызвала вопросы о том, не являются ли эти суда частью так называемого теневого флота. На обоих судах находилось в общей сложности 9 000 тонн тяжелого мазута, и сейчас власти работают не только над очисткой берегов, но и пытаются локализовать дополнительные разливы с судна, севшего на мель.
▪️Российские власти первоначально утверждали, что разлив был локализован, но вскоре после катастрофы по всему черноморскому побережью России стали появляться сообщения о плавающей нефти и вымазанных в смоле птицах.
▪️Николай, московский предприниматель, ознакомился с информацией на фото и видео, размещенных местными жителями и отправился в курортный город Анапу. В телефонном интервью он рассказал, что неделю убирал лопатой нефть, которая выливалась на берег. Он попросил не называть его фамилию, поскольку опасается, что может потерять госконтракты.
▪️Частные лица и компании выделили добровольцам костюмы и базовое оборудование, но задача оказалась непосильной. «Я видел фотографии до того, как приехал, — говорит Николай. «Да, все выглядело ужасно, но совсем другое дело, когда видишь это в реальности. Берешь лопату и вычерпываешь этот черный сгусток нефти, а кажется, что это всего лишь капля в океане».
▪️По словам Николая, воздух на побережье был настолько тяжелым от нефтяных паров, что после прогулки без респиратора он почувствовал головокружение и слабость.
▪️Команды по ликвидации последствий разлива нефти на побережье протяженностью почти 500 миль собрали более 160 000 тонн загрязненного песка и грунта, а также 25 тонн «нефтесодержащей жидкости», сообщило МЧС России.
▪️Но разлив рискует превратиться в «долгосрочную экологическую катастрофу», по мнению Гринпис Украины, который критикует медленные российские меры реагирования. Экологи говорят, что разлив особенно трудно ликвидировать: тяжелый мазут, в отличие от обычной сырой нефти, не остается на поверхности воды, а опускается на дно.
▪️«Если его своевременно не убрать с поверхности, то остается ждать, пока он не будет разложен морскими микроорганизмами», — говорит Наталья Гозак, директор офиса Гринпис Украины. «Это может занять десятилетия».
▪️По словам Георгия Каваносяна, независимого российского эколога, из-за отсутствия немедленной реакции приходится выгребать большие массы загрязненного песка, по сути, уничтожая часть пляжей вокруг Анапы.
▪️«Нефть начала погружаться в песок в первые дни, потому что там не было достаточного количества спасателей», — сказал Каваносян. На спутниковых снимках видны два вытянутых пятна рядом с севшим на мель танкером, что указывает на новые утечки нефти с него после двух небольших землетрясений, произошедших в этом районе.
▪️«Это судно — бомба замедленного действия», — сказал он. «Сейчас самое главное — откачать нефть и вытащить судно».
▪️Обнаружено по меньшей мере 58 мертвых дельфинов, говорится в заявлении Центра исследований дельфинов Delfa. Группа отправила команду, чтобы добраться до затонувшего танкера: «Загрязнение было на всем протяжении маршрута. Всего в пяти километрах от берега дельфины-афалины и морские свиньи плавали в нефтяной пленке и мелких фракциях мазута».
▪️По меньшей мере 6 000 птиц, испачканных нефтью, были очищены добровольцами, но многие из них вряд ли выживут, говорят эксперты. Разливы могут привести к гибели десятков тысяч птиц. #Россия #ЧерноеМоре
Подписаться.
▪️Когда 28-летний волонтер Николай вышел на пляж черноморского побережья России в костюме химзащиты перед Новым годом, он был настолько ошеломлен количеством густой нефтяной пленки, что едва не потерял сознание.
▪️Спустя четыре недели после разлива нефти президент Путин признал масштабы бедствия и направил высокопоставленных чиновников на ликвидацию крупнейшего за последние годы разлива нефти в России, в результате которого пострадали одни из самых популярных пляжей страны.
▪️Нефть была выброшена двумя старыми танкерами, поврежденными во время сильного шторма в Керченском проливе. В море вылилось не менее 2400 тонн нефти.
▪️Катастрофа вызвала вопросы о том, не являются ли эти суда частью так называемого теневого флота. На обоих судах находилось в общей сложности 9 000 тонн тяжелого мазута, и сейчас власти работают не только над очисткой берегов, но и пытаются локализовать дополнительные разливы с судна, севшего на мель.
▪️Российские власти первоначально утверждали, что разлив был локализован, но вскоре после катастрофы по всему черноморскому побережью России стали появляться сообщения о плавающей нефти и вымазанных в смоле птицах.
▪️Николай, московский предприниматель, ознакомился с информацией на фото и видео, размещенных местными жителями и отправился в курортный город Анапу. В телефонном интервью он рассказал, что неделю убирал лопатой нефть, которая выливалась на берег. Он попросил не называть его фамилию, поскольку опасается, что может потерять госконтракты.
▪️Частные лица и компании выделили добровольцам костюмы и базовое оборудование, но задача оказалась непосильной. «Я видел фотографии до того, как приехал, — говорит Николай. «Да, все выглядело ужасно, но совсем другое дело, когда видишь это в реальности. Берешь лопату и вычерпываешь этот черный сгусток нефти, а кажется, что это всего лишь капля в океане».
▪️По словам Николая, воздух на побережье был настолько тяжелым от нефтяных паров, что после прогулки без респиратора он почувствовал головокружение и слабость.
▪️Команды по ликвидации последствий разлива нефти на побережье протяженностью почти 500 миль собрали более 160 000 тонн загрязненного песка и грунта, а также 25 тонн «нефтесодержащей жидкости», сообщило МЧС России.
▪️Но разлив рискует превратиться в «долгосрочную экологическую катастрофу», по мнению Гринпис Украины, который критикует медленные российские меры реагирования. Экологи говорят, что разлив особенно трудно ликвидировать: тяжелый мазут, в отличие от обычной сырой нефти, не остается на поверхности воды, а опускается на дно.
▪️«Если его своевременно не убрать с поверхности, то остается ждать, пока он не будет разложен морскими микроорганизмами», — говорит Наталья Гозак, директор офиса Гринпис Украины. «Это может занять десятилетия».
▪️По словам Георгия Каваносяна, независимого российского эколога, из-за отсутствия немедленной реакции приходится выгребать большие массы загрязненного песка, по сути, уничтожая часть пляжей вокруг Анапы.
▪️«Нефть начала погружаться в песок в первые дни, потому что там не было достаточного количества спасателей», — сказал Каваносян. На спутниковых снимках видны два вытянутых пятна рядом с севшим на мель танкером, что указывает на новые утечки нефти с него после двух небольших землетрясений, произошедших в этом районе.
▪️«Это судно — бомба замедленного действия», — сказал он. «Сейчас самое главное — откачать нефть и вытащить судно».
▪️Обнаружено по меньшей мере 58 мертвых дельфинов, говорится в заявлении Центра исследований дельфинов Delfa. Группа отправила команду, чтобы добраться до затонувшего танкера: «Загрязнение было на всем протяжении маршрута. Всего в пяти километрах от берега дельфины-афалины и морские свиньи плавали в нефтяной пленке и мелких фракциях мазута».
▪️По меньшей мере 6 000 птиц, испачканных нефтью, были очищены добровольцами, но многие из них вряд ли выживут, говорят эксперты. Разливы могут привести к гибели десятков тысяч птиц. #Россия #ЧерноеМоре
Подписаться.
BY BRIEFLY
Share with your friend now:
group-telegram.com/brieflyru/31760