Я решил помочь Кёппену и дорисовал в его атласе Дёржанскую Карелию.
Как видим, некоторых карел Кёппен пропустил, а кое-где добавил им лишнего. В самом низу приведённого отрывка картограф выделил в качестве карельской целую Дороховскую волость Медынского уезда Калужской губернии. Действительно, в некоторых деревнях этого уезда были потомки "корелян", причём, прямо связанные с дёржанцами - однако населяли они не всю волость, а только некоторые деревни.
Впрочем, всё это нисколько не умаляет заслуг Кёппена. Он проделал поистине колоссальную работу, составив самую первую этнографическую карту европейской России.
Я решил помочь Кёппену и дорисовал в его атласе Дёржанскую Карелию.
Как видим, некоторых карел Кёппен пропустил, а кое-где добавил им лишнего. В самом низу приведённого отрывка картограф выделил в качестве карельской целую Дороховскую волость Медынского уезда Калужской губернии. Действительно, в некоторых деревнях этого уезда были потомки "корелян", причём, прямо связанные с дёржанцами - однако населяли они не всю волость, а только некоторые деревни.
Впрочем, всё это нисколько не умаляет заслуг Кёппена. Он проделал поистине колоссальную работу, составив самую первую этнографическую карту европейской России.
Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted.
from id
