▪️Изначально существительное Speicher переводилось как "склад, амбар, место", где раньше люди хранили свои запасы: мешки с зерном, корм для животных или семена. Отсюда и глагол – speichern – "хранить и накапливать". ▪️Шло время. Человек постепенно осваивал мир. То, как он это делал, теперь мы можем проследить на примере Speicher: это существительное в какой-то момент превратилось в "аккумулятор", то есть накопитель (энергии). ▪️И так прошло еще немного времени, пока слово Speicher чудесным образом не превратилось в накопитель информации – "запоминающее устройство". Вообще подобные изменения в языке происходят потому, что люди переосмысливают прямое значение общеупотребительных слов. Так вышло и со Speicher: новые значения развились из первоначального, удержав и сохранив функцию и образ того, что хранит и накапливает.
▫️Честно, меня очень завораживают такие лексические трюки. Да и вообще здорово узнавать, как человеческий опыт отражается в языке и как в нем преломляются объекты действительности. Никогда не знаешь, что за судьба была у того или иного словечка, какую информацию оно уже накопило за эти сотни лет, что еще накопит.
▫️Ну, вернемся к современному употреблению и обнаружим такие понятия из компьютерной лексики, без которых нам, кажется, теперь не обойтись: die Speicherkarte– карта памяти das Speichermedium – носитель информации (данных) der Speicherplatz– емкость (объем памяти) der Datenspeicher – запоминающее устройство der Cloud-Speicher – облачное хранилище
▪️Изначально существительное Speicher переводилось как "склад, амбар, место", где раньше люди хранили свои запасы: мешки с зерном, корм для животных или семена. Отсюда и глагол – speichern – "хранить и накапливать". ▪️Шло время. Человек постепенно осваивал мир. То, как он это делал, теперь мы можем проследить на примере Speicher: это существительное в какой-то момент превратилось в "аккумулятор", то есть накопитель (энергии). ▪️И так прошло еще немного времени, пока слово Speicher чудесным образом не превратилось в накопитель информации – "запоминающее устройство". Вообще подобные изменения в языке происходят потому, что люди переосмысливают прямое значение общеупотребительных слов. Так вышло и со Speicher: новые значения развились из первоначального, удержав и сохранив функцию и образ того, что хранит и накапливает.
▫️Честно, меня очень завораживают такие лексические трюки. Да и вообще здорово узнавать, как человеческий опыт отражается в языке и как в нем преломляются объекты действительности. Никогда не знаешь, что за судьба была у того или иного словечка, какую информацию оно уже накопило за эти сотни лет, что еще накопит.
▫️Ну, вернемся к современному употреблению и обнаружим такие понятия из компьютерной лексики, без которых нам, кажется, теперь не обойтись: die Speicherkarte– карта памяти das Speichermedium – носитель информации (данных) der Speicherplatz– емкость (объем памяти) der Datenspeicher – запоминающее устройство der Cloud-Speicher – облачное хранилище
#wortdestages #bedeutung
BY kopfkino
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30.
from id
