Праздники медленно подошли к концу, и я надеюсь, что многим из вас все же удалось расслабиться и почувствовать себя wohl, точнее, pudelwohl. Пудель? Он самый. При чем тут эта порода собак, сейчас расскажу.

Известно, что пудели когда-то были выведены для охоты на воде. Эти четвероногие очень любят воду, поэтому свое название получили неспроста: от глагола pudeln (puddeln), который означает «плескаться в воде».

Отсюда и возникло сравнение в языке sich pudelwohl fühlen (разг.), «чувствовать себя прекрасно». Прям как пудель в воде.

📎 И немного других разговорных синонимов — aufgekratzt, aufgedreht, gut drauf.

❤️ — если после праздников чувствуете себя pudelwohl
🎄 — если хочется продолжения банкета

Подкасты

Ни для кого не секрет, что подкасты — еще один способ сделать изучение языка частью повседневной жизни. С ними можно улучшить восприятие немецкой речи на слух, причем во всем ее многообразии (if u know, u know). А можно — включить какой-нибудь выпуск во время прогулки и просто погрузиться в интересующий вас вопрос. Лично мне нравится, что подкасты охватывают широкий круг тем для обсуждения и разную лексику. Ну а если вы готовитесь к экзамену, то на них точно стоит обратить внимание.
Вот моя свежая подборка ⤵️


📎 Wissen Weekly

▶Каждый понедельник ведущая Лиза-Софи Шойрель вместе с психологами, нейробиологами и другими специалистами отвечает на важные вопросы современности: «Становимся ли мы глупее?», «Какие проблемы решают медитации?», «Что такое People Pleasing?» и т.д. В описании почти что каждого выпуска можно найти ссылки на умных людей и их исследования. Перед Новым годом я успела послушать классный выпуск о ритуалах — зачем они нам нужны и что стоит за Raunächte.
Продолжительность: 〰️30-40 минут.

Apple Podcasts | Spotify | Podcast.de

📎 Smarter leben

▶Нескучный подкаст от Der Spiegel о том, как жить чуточку осознаннее. Формат выпусков больше напоминает интервью с приглашенным специалистом, беседа с которым строится вокруг таких тем, как личная эффективность, ментальное здоровье, питание или психология общения. В общем, название подкаста говорит само за себя. В то же время здесь тоже не без научно обоснованных подходов и современных исследований.
Продолжительность: 〰️30 минут.

Apple Podcasts | Spotify | Podcast.de

📎 Frag dich fit

▶️Интересуетесь темой здоровья? Тогда рекомендую присмотреться (или прислушаться) к этому подкасту от WDR. Его главный плюс — большая концентрация околоспортивной и околомедицинской лексики, а она вам точно понадобится, если вы вдруг захотите порассуждать о биохакинге или интервальных тренировках. Ну или объясниться с врачом на очередном терми́не.
Продолжительность: 〰️35 минут.

Apple Podcasts | Spotify | WDR

💛Бонус № 1: 26 подкастов для детей и подростков на любой вкус: от сказок и радиоспектаклей до викторин и научных открытий. Например, в Lachlabor отвечают на самые неожиданные детские вопросы. А еще вас ждут выпуски в компании самых известных немецких персонажей — Пумукля, Мышки и Песочного человечка. Короче, невероятно интересно и познавательно (между прочим, и для взрослых!). Я вот уже послушала сказку «Das Tapfere Schneiderlein», которую мы с читателями канала недавно вспоминали.

Apple Podcasts | ARD Audiothek

💛Бонуc № 2 посвящается любителям тру-крайма и тем, кто готов активно слушать на протяжении 1,5-2 часов.
Apple Podcasts | Spotify

📍Предыдущие подборки сохраняйте здесь и тут.

❤️, если полезно

@kpfkino

Вы уже знаете, что я преподаю немецкий взрослым и часто задаюсь вопросом, как встроить изучение языка в повседневную жизнь. Недавно я поинтересовалась этим у Кати, автора канала «Дневник поехавшей». Катя поделилась своим опытом и рассказала, что ей помогает изучать немецкий:

▶️Поставить конкретную цель, чтобы знать, зачем я учу язык, и прийти с ней к преподавателю. Сначала все выглядело просто: «заказать еду в кафе на немецком». Но в этом году у меня появилась новая цель — податься на ПМЖ. Для этого я сдала экзамен на уровень В1.
▶️ Найти «своего» преподавателя и комфортный формат. Я пробовала и онлайн-интенсивы, и групповые занятия, и 1:1, и даже какое-то время занималась сама по учебникам (к экзамену на А1 готовилась полностью сама). Здесь важно найти то, что работает именно для вас.
▶️Полюбить язык. Делать что-то из отрицания или «так надо» — очень сложно и плохая стратегия! Поэтому если есть какие-то зацепки с немецким, например, любимые музыкальные исполнители, этим надо пользоваться! Как вариант, можно разбирать тексты их песен и бонусом пойти на концерт (я правда так делаю хаха).
▶️ Давать себе отдохнуть. В моем случае совмещать фултайм, блог, спорт, быт, воспитание собаки (подставьте свое) бывает сложно, поэтому стараюсь вовремя отдыхать — брать отпуск на работе или мини-каникулы от занятий с репетитором.


А еще Катя ведет очень уютный канал, который читаю с удовольствием и который давно хочу порекомендовать. Здесь не только про переезд и работу в стартапе, но и бытовые полезности: как вернуть деньги за косяки DB, отправить посылку в Россию или открыть больничный за 10 минут. Оcобенно мне нравится читать заметки из путешествий — от Нюрнберга до Ростока.

Помимо тг-канала, Катя снимает влоги о своей жизни в Германии (обожаю такой творческий подход). Например, в этом видео Катя рассказывает об опыте сдачи Goethe-Zertifikat B1 в Берлине — вдруг кому-то из вас актуально.

Буду рада, если подпишетесь на @poehali_diary!