Telegram Group & Telegram Channel
Не женщина, а филолог
Своеобразная вариация на тему «составной дамы», так сказать.
Вот вам «Составная дама» Бертрана де Борна, кстати.

Дама, мне уйти велит 
Ваш безжалостный приказ. 
Но вовек, покинув вас 
Не найду другую. 
И такого 
Счастья не дождусь я снова, 
И неисполним мой план - 
Привезти из дальних стран 
Вас достойную сеньору, 
А не лгунью и притвору. 

Кто, как Вы, меня пленит?
Нет! Такой услады глаз, 
Столь прекрасной без прикрас, 
Встретить не могу я. 
Будет ново 
То, что в каждой образцово, 
Взять себе - вот лучший план! 
Я желаньем обуян 
Выбрать по сосёнке с бору, 
Положив конец раздору. 

Свежий яркий цвет ланит, 
Свет любовный нежных глаз, 
Цимбелин, отняв у вас, 
С Вами поступлю я 
Не сурово - 
Ведь себе забрали всё Вы. 
Дама Аэлис, дурман 
Вашей речи сладок, прян - 
Средство, чтоб не знать позора 
Даме в ходе разговора. 

Путь в Шале мне предстоит 
К виконтессе, мой заказ - 
Белых рук ее атлас. 
А затем сверну я, 
Верный слову, 
К Рошшуаровскому крову - 
Пасть к ногам Аньес; Тристан 
Мог скорей найти изъян 
У Изольды, хоть укора 
Ей не сделаешь, нет спора. 

Дама Аудьярт хранит 
Куртуазных черт запас; 
В том, что для себя сейчас 
Часть я конфискую, 
Что плохого? 
Щедрость - дел ее основа! 
Пусть еще мне будет дан 
Мьель-дебе прелестный стан, 
Обнажить хотят который 
Руки более, чем взоры. 

В госпоже Файдите слит 
Блеск поступков с блеском фраз, 
Зубы белы - в самый раз 
Увидать такую 
Средь улова. 
Бель-Мираль душой здорова, 
Вкус изыскан, лик румян, 
От ее бесед я пьян. 
Голос свой прибавлю к хору 
Тех, кто в ней нашли опору. 

Бель-Сеньор, Ваш дом, Ваш вид, 
Ваш прием меня потряс. 
О, когда б желать, как Вас, 
Даму Составную! 
И без зова 
Сердце к Вам лететь готово: 
Чем иных побед обман, 
Лучше в Ваш попасть капкан... 
Что ж не кончит Дама ссору, 
Противостоя напору?.. 



group-telegram.com/lenochka_philology/542
Create:
Last Update:

Вот вам «Составная дама» Бертрана де Борна, кстати.

Дама, мне уйти велит 
Ваш безжалостный приказ. 
Но вовек, покинув вас 
Не найду другую. 
И такого 
Счастья не дождусь я снова, 
И неисполним мой план - 
Привезти из дальних стран 
Вас достойную сеньору, 
А не лгунью и притвору. 

Кто, как Вы, меня пленит?
Нет! Такой услады глаз, 
Столь прекрасной без прикрас, 
Встретить не могу я. 
Будет ново 
То, что в каждой образцово, 
Взять себе - вот лучший план! 
Я желаньем обуян 
Выбрать по сосёнке с бору, 
Положив конец раздору. 

Свежий яркий цвет ланит, 
Свет любовный нежных глаз, 
Цимбелин, отняв у вас, 
С Вами поступлю я 
Не сурово - 
Ведь себе забрали всё Вы. 
Дама Аэлис, дурман 
Вашей речи сладок, прян - 
Средство, чтоб не знать позора 
Даме в ходе разговора. 

Путь в Шале мне предстоит 
К виконтессе, мой заказ - 
Белых рук ее атлас. 
А затем сверну я, 
Верный слову, 
К Рошшуаровскому крову - 
Пасть к ногам Аньес; Тристан 
Мог скорей найти изъян 
У Изольды, хоть укора 
Ей не сделаешь, нет спора. 

Дама Аудьярт хранит 
Куртуазных черт запас; 
В том, что для себя сейчас 
Часть я конфискую, 
Что плохого? 
Щедрость - дел ее основа! 
Пусть еще мне будет дан 
Мьель-дебе прелестный стан, 
Обнажить хотят который 
Руки более, чем взоры. 

В госпоже Файдите слит 
Блеск поступков с блеском фраз, 
Зубы белы - в самый раз 
Увидать такую 
Средь улова. 
Бель-Мираль душой здорова, 
Вкус изыскан, лик румян, 
От ее бесед я пьян. 
Голос свой прибавлю к хору 
Тех, кто в ней нашли опору. 

Бель-Сеньор, Ваш дом, Ваш вид, 
Ваш прием меня потряс. 
О, когда б желать, как Вас, 
Даму Составную! 
И без зова 
Сердце к Вам лететь готово: 
Чем иных побед обман, 
Лучше в Ваш попасть капкан... 
Что ж не кончит Дама ссору, 
Противостоя напору?.. 

BY Не женщина, а филолог


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/lenochka_philology/542

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today." In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS.
from id


Telegram Не женщина, а филолог
FROM American