Сабантуй в Томске 🪕 Делимся работами участников конкурса «Татарский сабантуй» | «Татарларда сабантуй» 📸
На Востоке Западной Сибири уже прошли масштабные празднования татарского Сабантуя. Традиционные гуляния в Томске совпали с 421 днем рождения города и также сопровождались выступлениями артистов, песнями, танцами и спортивными состязаниями, в частности борьба көрәш, главным призом для абсолютного батыра в которой традиционно становится живой барашек.
Автор фото и видео: Диана Ефименко.
➡️ Для участия в конкурсе нужно:
• снять вертикальное видео до 59 секунд или сделать 10 фотографий на Сабантуе
• подписать автора работы и место, где прошел Сабантуй
• прислать работу в редакцию ⬇️
📎 Работы можно отправить до 15 июля 2025 года:
• на электронную почту: [email protected] c пометкой
• в бот обратной связи в телеграме https://www.group-telegram.com/milliardtatar.combot
• в предложное сообщение Вконтакте https://vk.com/milliard.tatar
Успевайте отправить фото и видео на конкурс! 📸 🎉
На Востоке Западной Сибири уже прошли масштабные празднования татарского Сабантуя. Традиционные гуляния в Томске совпали с 421 днем рождения города и также сопровождались выступлениями артистов, песнями, танцами и спортивными состязаниями, в частности борьба көрәш, главным призом для абсолютного батыра в которой традиционно становится живой барашек.
Автор фото и видео: Диана Ефименко.
• снять вертикальное видео до 59 секунд или сделать 10 фотографий на Сабантуе
• подписать автора работы и место, где прошел Сабантуй
• прислать работу в редакцию ⬇️
📎 Работы можно отправить до 15 июля 2025 года:
• на электронную почту: [email protected] c пометкой
• в бот обратной связи в телеграме https://www.group-telegram.com/milliardtatar.combot
• в предложное сообщение Вконтакте https://vk.com/milliard.tatar
Успевайте отправить фото и видео на конкурс! 📸 🎉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«ПМЭФ-2025» порадовал гостей из Татарстана национальными блюдами, в числе которых кыстыбый, суп-лапша с курицей и конина.
Но, видимо, в Питере считают, что каждый житель Татарстана - глава «Татнефти», и ценник за обед выставлен соответствующий - 12 000 рублей.
Источник
Но, видимо, в Питере считают, что каждый житель Татарстана - глава «Татнефти», и ценник за обед выставлен соответствующий - 12 000 рублей.
Источник
«Как у татар чуть сапоги не увели»: лекция о появлении казанских ичиг
"Само это ремесло сначала было домашним, этим занимались семьями, но с XVIII века татарские купцы решили сделать это производство массовым и открыли мастерские, к этому были привлечены все села Заказанья, Арский и Высокогорский районы, нынешний Зеленодольский и бывший Дубьярский район. В этих районах эта техника кожной мозаики так и сохранилась. У других групп татар ее просто нет, эта мозаика есть только у казанских татар, а центром ее производства являлось Заказанье.
Со временем технология перешла и в Казань, вернулась обратно. Мы думаем так, что в Казанском ханстве эта технология все-таки была. А после присоединения ханства к Российскому государству, многие мастера были вынуждены бежать.
В Казани в основном работали более искусные мастерицы, которые создавали очень дорогие изделия. А сельские мастерицы массовым образом создавали повторяющиеся более стандартные изделия. В Казани производили уже более элитную обувь, но также делали её и на продажу. Уже тогда в журналах и газетах размещалась реклама, а сапоги отправляли почтой, то есть татары, которые проживали в других регионах и городах, тоже могли заказать и получить такие ичиги".
17-го апреля в литературном музее Габдуллы Тукая в Казани состоялась лекция «Хаситэ и узорные ичиги: феномены татарской аутентичности». В рамках исторического лектория «Миллиард.Татар» доктор искусствоведения Гузель Валеева-Сулейманова рассказала о происхождении этих знаковых элементов татарского культурного кода.
"Само это ремесло сначала было домашним, этим занимались семьями, но с XVIII века татарские купцы решили сделать это производство массовым и открыли мастерские, к этому были привлечены все села Заказанья, Арский и Высокогорский районы, нынешний Зеленодольский и бывший Дубьярский район. В этих районах эта техника кожной мозаики так и сохранилась. У других групп татар ее просто нет, эта мозаика есть только у казанских татар, а центром ее производства являлось Заказанье.
Со временем технология перешла и в Казань, вернулась обратно. Мы думаем так, что в Казанском ханстве эта технология все-таки была. А после присоединения ханства к Российскому государству, многие мастера были вынуждены бежать.
В Казани в основном работали более искусные мастерицы, которые создавали очень дорогие изделия. А сельские мастерицы массовым образом создавали повторяющиеся более стандартные изделия. В Казани производили уже более элитную обувь, но также делали её и на продажу. Уже тогда в журналах и газетах размещалась реклама, а сапоги отправляли почтой, то есть татары, которые проживали в других регионах и городах, тоже могли заказать и получить такие ичиги".
17-го апреля в литературном музее Габдуллы Тукая в Казани состоялась лекция «Хаситэ и узорные ичиги: феномены татарской аутентичности». В рамках исторического лектория «Миллиард.Татар» доктор искусствоведения Гузель Валеева-Сулейманова рассказала о происхождении этих знаковых элементов татарского культурного кода.
Сотрудники Института истории им. Ш. Марджани были отмечены наградами АН РТ и мэрии Казани
16 июня 2025 года состоялось общее собрание Академии наук Республики Татарстан. В ходе заседания были представлены новые члены-корреспонденты Российской академии наук от Татарстана, а также проведены выборы на вакантные места действительных членов АН РТ.
Президент Академии наук РТ Рифкат Минниханов вручил награды и почетные грамоты ученым за их вклад в развитие науки. Среди награжденных — сотрудники Института истории им. Ш. Марджани АН РТ.
Директор Института Радик Римович Салихов награжден серебряной медалью АН РТ за многолетний добросовестный труд, выдающиеся достижения в изучении истории татарского народа и Татарстана, а также значительный вклад в развитие гуманитарных наук в России и республике.
Ранее Ильсур Метшин в рамках церемонии вручения наград Республики Татарстан и города Казань наградил Радика Римовича Знаком отличия «За труд и доблесть на благо Казани».
Заместитель директора Ильнур Рафаэлевич Миннуллин отмечен почетной грамотой за многолетнюю успешную научно-организационную работу, исследование и популяризацию историко-культурного и геральдического наследия Татарстана.
"Миллиард.Татар" поздравляет коллег с заслуженными наградами и выражает благодарность за их профессиональный вклад в развитие науки и наше плодотворное сотрудничество!
16 июня 2025 года состоялось общее собрание Академии наук Республики Татарстан. В ходе заседания были представлены новые члены-корреспонденты Российской академии наук от Татарстана, а также проведены выборы на вакантные места действительных членов АН РТ.
Президент Академии наук РТ Рифкат Минниханов вручил награды и почетные грамоты ученым за их вклад в развитие науки. Среди награжденных — сотрудники Института истории им. Ш. Марджани АН РТ.
Директор Института Радик Римович Салихов награжден серебряной медалью АН РТ за многолетний добросовестный труд, выдающиеся достижения в изучении истории татарского народа и Татарстана, а также значительный вклад в развитие гуманитарных наук в России и республике.
Ранее Ильсур Метшин в рамках церемонии вручения наград Республики Татарстан и города Казань наградил Радика Римовича Знаком отличия «За труд и доблесть на благо Казани».
Заместитель директора Ильнур Рафаэлевич Миннуллин отмечен почетной грамотой за многолетнюю успешную научно-организационную работу, исследование и популяризацию историко-культурного и геральдического наследия Татарстана.
"Миллиард.Татар" поздравляет коллег с заслуженными наградами и выражает благодарность за их профессиональный вклад в развитие науки и наше плодотворное сотрудничество!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Казани стартовала традиционная церемония сбора подарков для Сабантуя
Она началась в 11 часов от резиденции Раиса РТ в Казанском Кремле по улицам Баумана и Кремлевская,
другая повозка от Театра оперы и балета имени Мусы Джалиля по улице Пушкина, третья начала свой пусть от комплекса «Туган авылым» по улице Минуллина, а последняя идет по Старо-Татарской слободе.
После сбора даров в 13 часов все повозки соберутся на площадке рядом с новым театром Камала, где для гостей и жителей города покажут театрализованное представление.
Источник
Она началась в 11 часов от резиденции Раиса РТ в Казанском Кремле по улицам Баумана и Кремлевская,
другая повозка от Театра оперы и балета имени Мусы Джалиля по улице Пушкина, третья начала свой пусть от комплекса «Туган авылым» по улице Минуллина, а последняя идет по Старо-Татарской слободе.
После сбора даров в 13 часов все повозки соберутся на площадке рядом с новым театром Камала, где для гостей и жителей города покажут театрализованное представление.
Источник
Клады и сокровища Татарстана: ханская казна в Кабане, монеты Токтамыша и царское золото
"Вернемся из Закамья в город Казань. С нашей столицей связаны истории двух самых больших кладов. Один из них по легендам покоится на дне озера Кабан, и уже давно стал «достоянием» всего Татарстана. Существует более семи версий местонахождения ханских сокровищ, но подтвердить реальность клада в наше время почти невозможно. Самые интересные версии этого предания отражены в книге писателя Рафаэля Мустафина «Тайны озера Кабан»: ее автору поведал легенду потомок семьи Азимовых (знатный род, приближенный к казанскому хану).
Канва истории общеизвестна: во время Казанских войн Ивана Грозного большая часть ханской казны (золото, серебро и драгоценные камни) была запечатана в бочки, а потом утоплена в приметном месте, на озере Кабан. Из-за трагических событий Казанского штурма 1552 года никто из прямых свидетелей не выжил. Однако «косвенную» информацию про спрятанные ханские сокровища знали некоторые выжившие вельможи. При этом исторически известно, что после штурма Казани русским отрядам так и не удалось найти ханскую казну, её бОльшая часть бесследно пропала.
До сих пор считается, что золотые и серебряные монеты находятся на дне озера Кабан под большим слоем ила. И добыть эти сокровища можно, лишь полностью осушив и очистив это озеро (Нижний Кабан). В народе существует множество историй, когда рыбаки сетями, острогами или кошками якобы зацепляли какие-то бочонки, но поднять их на поверхность не могли. Тяжелые «сокровища» снова уходили на дно, озеро крепко хранило свои тайны и древние ценности.
Интересно, что мотивам этих преданий более десяти лет назад был снят фильм «Сокровища О. К.», главные роли в котором исполнили Алексей Воробьев, Эльвира Ибрагимова, Байбулат Батуллин и Мария Кожевникова.
Есть вполне «рабочая» версия, что ханские сокровища были не утоплены, а зарыты около Крымских ворот старой Казанской крепости".
Ахат Хафизов, капитан команды «Кочующие», продолжает свой цикл материалов для «Милилард.Татар». Предлагаем читателям познакомиться с обзором самых известных кладов на территории Татарстана.
"Вернемся из Закамья в город Казань. С нашей столицей связаны истории двух самых больших кладов. Один из них по легендам покоится на дне озера Кабан, и уже давно стал «достоянием» всего Татарстана. Существует более семи версий местонахождения ханских сокровищ, но подтвердить реальность клада в наше время почти невозможно. Самые интересные версии этого предания отражены в книге писателя Рафаэля Мустафина «Тайны озера Кабан»: ее автору поведал легенду потомок семьи Азимовых (знатный род, приближенный к казанскому хану).
Канва истории общеизвестна: во время Казанских войн Ивана Грозного большая часть ханской казны (золото, серебро и драгоценные камни) была запечатана в бочки, а потом утоплена в приметном месте, на озере Кабан. Из-за трагических событий Казанского штурма 1552 года никто из прямых свидетелей не выжил. Однако «косвенную» информацию про спрятанные ханские сокровища знали некоторые выжившие вельможи. При этом исторически известно, что после штурма Казани русским отрядам так и не удалось найти ханскую казну, её бОльшая часть бесследно пропала.
До сих пор считается, что золотые и серебряные монеты находятся на дне озера Кабан под большим слоем ила. И добыть эти сокровища можно, лишь полностью осушив и очистив это озеро (Нижний Кабан). В народе существует множество историй, когда рыбаки сетями, острогами или кошками якобы зацепляли какие-то бочонки, но поднять их на поверхность не могли. Тяжелые «сокровища» снова уходили на дно, озеро крепко хранило свои тайны и древние ценности.
Интересно, что мотивам этих преданий более десяти лет назад был снят фильм «Сокровища О. К.», главные роли в котором исполнили Алексей Воробьев, Эльвира Ибрагимова, Байбулат Батуллин и Мария Кожевникова.
Есть вполне «рабочая» версия, что ханские сокровища были не утоплены, а зарыты около Крымских ворот старой Казанской крепости".
Ахат Хафизов, капитан команды «Кочующие», продолжает свой цикл материалов для «Милилард.Татар». Предлагаем читателям познакомиться с обзором самых известных кладов на территории Татарстана.
Викторина «Трудности перевода»
"Миллиард.Татар" совместно с Институтом татарской энциклопедии ведет еженедельную викторину «Трудности перевода». Раз в неделю мы публикуем один объект из мира природы, рассказываем о нем и предлагаем читателям угадать, как же он будет называться на татарском языке.
Тема: "Растения"
Букашник - род двулетних травянистых растений семейства колокольчиковых. Известны 20 видов. Распространены в Европе и Малой Азии.На территории РТ 1 вид – букашник горный. Встречается в светлых сосновых лесах на сухих песчаных почвах, суходольных лугах.
Высота 30–45 см. Стебли снизу густооблиственные, волосистые, переходящие в безлистные цветоносы. Листья очерёдные, линейно-ланцетные, острые, по краям волнистые или несколько курчавые. Цветки мелкие, голубые, собраны в плотные шаровидные соцветия. Плод – коробочка.Требователен к свету.
Лекарственное (настой травы – кровоостанавливающее и мочегонное средство), медоносное, декоративное растение. Исчезающий вид. Занесён в Красную книгу РТ (2006).
#трудностиперевода #викторинаМиллиардТатар #татартеле #татарскийязык
"Миллиард.Татар" совместно с Институтом татарской энциклопедии ведет еженедельную викторину «Трудности перевода». Раз в неделю мы публикуем один объект из мира природы, рассказываем о нем и предлагаем читателям угадать, как же он будет называться на татарском языке.
Тема: "Растения"
Букашник - род двулетних травянистых растений семейства колокольчиковых. Известны 20 видов. Распространены в Европе и Малой Азии.На территории РТ 1 вид – букашник горный. Встречается в светлых сосновых лесах на сухих песчаных почвах, суходольных лугах.
Высота 30–45 см. Стебли снизу густооблиственные, волосистые, переходящие в безлистные цветоносы. Листья очерёдные, линейно-ланцетные, острые, по краям волнистые или несколько курчавые. Цветки мелкие, голубые, собраны в плотные шаровидные соцветия. Плод – коробочка.Требователен к свету.
Лекарственное (настой травы – кровоостанавливающее и мочегонное средство), медоносное, декоративное растение. Исчезающий вид. Занесён в Красную книгу РТ (2006).
#трудностиперевода #викторинаМиллиардТатар #татартеле #татарскийязык
Внимание, вопрос: как переводится на татарский язык название растения "букашник"?
Anonymous Quiz
27%
тукранбаш
15%
чикерткә гөле
41%
бөҗәк чәчәге
18%
дүләнә
«У меня супруга с Астрахани, и она старается детей воспитывать только на татарском»
"- Вы любите читать?
- Да, своим основным хобби могу назвать книги – мне нравится читать. Сейчас читаю рассказы о Шерлоке Холмсе. До этого нравилось читать книги про Эраста Фандорина. Мне очень нравится детективный жанр. Из религиозных книг последнее, что я прочел – про жизнь Пророка (саллаллаху алейхи ва саллям) издательства «Хузур».
- Как узнали о нашем конкурсе?
- На «Миллиард.Татар» подписан недавно, познакомился благодаря конкурсу. Ссылку на него мне отправила моя супруга Миляуша, и я подписался для участия. Но она сама давно следит за изданием, часто участвует в розыгрышах. Ну и я тоже решил поучаствовать, хотя это первый раз, когда я выиграл. И, надеюсь, не последний.
Пока выделить любимые темы и материалы издания не могу, за всем сложно уследить, как и за «Исламской столицей». Но в целом, мне нравится!
- Знали о книге Сулеймана ибн Дауда ас-Саксини до нашего розыгрыша?
- Ранее о книге «Красота садов и утешение страждущих душ» я не слышал, но сейчас надеюсь ознакомиться. Сам планирую прочитать перевод книги на русском языке. Татарский язык я знаю, но поскольку я учился в русском классе, мне проще все-таки на русском. А на татарском мы с супругой будем читать нашим детям. Они у нас пока знают только татарский язык. У меня супруга с Астрахани, и она старается детей воспитывать только на татарском".
Редакция «Миллиард.Татар» совместно с Болгарской исламской академией провели розыгрыш уникального подарочного издания «Красота садов и утешение страждущих душ» булгарского ученого второй половины XII века Сулеймана ибн Дауда ас-Саксини на трех языках – русском, татарском и арабском. Накануне мы вручили трехтомник победителю Фирнату Гизатуллину и побеседовали с ним.
"- Вы любите читать?
- Да, своим основным хобби могу назвать книги – мне нравится читать. Сейчас читаю рассказы о Шерлоке Холмсе. До этого нравилось читать книги про Эраста Фандорина. Мне очень нравится детективный жанр. Из религиозных книг последнее, что я прочел – про жизнь Пророка (саллаллаху алейхи ва саллям) издательства «Хузур».
- Как узнали о нашем конкурсе?
- На «Миллиард.Татар» подписан недавно, познакомился благодаря конкурсу. Ссылку на него мне отправила моя супруга Миляуша, и я подписался для участия. Но она сама давно следит за изданием, часто участвует в розыгрышах. Ну и я тоже решил поучаствовать, хотя это первый раз, когда я выиграл. И, надеюсь, не последний.
Пока выделить любимые темы и материалы издания не могу, за всем сложно уследить, как и за «Исламской столицей». Но в целом, мне нравится!
- Знали о книге Сулеймана ибн Дауда ас-Саксини до нашего розыгрыша?
- Ранее о книге «Красота садов и утешение страждущих душ» я не слышал, но сейчас надеюсь ознакомиться. Сам планирую прочитать перевод книги на русском языке. Татарский язык я знаю, но поскольку я учился в русском классе, мне проще все-таки на русском. А на татарском мы с супругой будем читать нашим детям. Они у нас пока знают только татарский язык. У меня супруга с Астрахани, и она старается детей воспитывать только на татарском".
Редакция «Миллиард.Татар» совместно с Болгарской исламской академией провели розыгрыш уникального подарочного издания «Красота садов и утешение страждущих душ» булгарского ученого второй половины XII века Сулеймана ибн Дауда ас-Саксини на трех языках – русском, татарском и арабском. Накануне мы вручили трехтомник победителю Фирнату Гизатуллину и побеседовали с ним.
Сабантуй в Ленинградской области 🪕 Делимся работами участников конкурса «Татарский сабантуй» | «Татарларда сабантуй» 📸
В деревне Энколово Ленинградской области 7 июня также прошел татарский сабантуй.
Автор фото и видео: Екатерина Хабаровская.
➡️ Для участия в конкурсе нужно:
• снять вертикальное видео до 59 секунд или сделать 10 фотографий на Сабантуе
• подписать автора работы и место, где прошел Сабантуй
• прислать работу в редакцию ⬇️
📎 Работы можно отправить до 15 июля 2025 года:
• на электронную почту: [email protected] c пометкой
• в бот обратной связи в телеграме https://www.group-telegram.com/milliardtatar.combot
• в предложное сообщение Вконтакте https://vk.com/milliard.tatar
Успевайте отправить фото и видео на конкурс! 📸 🎉
В деревне Энколово Ленинградской области 7 июня также прошел татарский сабантуй.
Автор фото и видео: Екатерина Хабаровская.
• снять вертикальное видео до 59 секунд или сделать 10 фотографий на Сабантуе
• подписать автора работы и место, где прошел Сабантуй
• прислать работу в редакцию ⬇️
📎 Работы можно отправить до 15 июля 2025 года:
• на электронную почту: [email protected] c пометкой
• в бот обратной связи в телеграме https://www.group-telegram.com/milliardtatar.combot
• в предложное сообщение Вконтакте https://vk.com/milliard.tatar
Успевайте отправить фото и видео на конкурс! 📸 🎉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ушел из жизни выдающийся артист Альметьевского театра Камиль Валеев
Накануне ночью на 83-м году жизни скончался артист и режиссер Альметьевского театра Камиль Мухаметшакирович Валеев.
Камиль Валеев родился 20 сентября 1942 года в деревне Нижний Сердек (Башкирия). С 1964 года он связал свою судьбу с Альметьевским театром, где служил актером, а с 1997 по 2004 годы был его главным режиссером. Несмотря на возраст, он продолжал выходить на сцену вплоть до 2024 года, последней его ролью стал Василий Игнатьевич в спектакле «Земля Эльзы».
Среди самых ярких его работ — спектакли «Роковая тайна», «Озорные девчата», «Соловушка моя», «Выходили бабки замуж» и многие другие. Как режиссер он способствовал расцвету театра, делая каждую постановку живой и искренней.
Камиль Валеев был удостоен званий Заслуженного артиста ТАССР (1973), Народного артиста ТАССР (1979), Заслуженного артиста РСФСР (1984), а также ряда престижных премий, включая «Тантана» (2016) и премию имени Дамиры Кузаевой (2019).
Редакция "Миллиард.Татар" выражает соболезнования родным и близким Камиля Мухаметшакировича.
Накануне ночью на 83-м году жизни скончался артист и режиссер Альметьевского театра Камиль Мухаметшакирович Валеев.
Камиль Валеев родился 20 сентября 1942 года в деревне Нижний Сердек (Башкирия). С 1964 года он связал свою судьбу с Альметьевским театром, где служил актером, а с 1997 по 2004 годы был его главным режиссером. Несмотря на возраст, он продолжал выходить на сцену вплоть до 2024 года, последней его ролью стал Василий Игнатьевич в спектакле «Земля Эльзы».
Среди самых ярких его работ — спектакли «Роковая тайна», «Озорные девчата», «Соловушка моя», «Выходили бабки замуж» и многие другие. Как режиссер он способствовал расцвету театра, делая каждую постановку живой и искренней.
Камиль Валеев был удостоен званий Заслуженного артиста ТАССР (1973), Народного артиста ТАССР (1979), Заслуженного артиста РСФСР (1984), а также ряда престижных премий, включая «Тантана» (2016) и премию имени Дамиры Кузаевой (2019).
Редакция "Миллиард.Татар" выражает соболезнования родным и близким Камиля Мухаметшакировича.