تو را صد بار گفتم (همین کافی‌ست) شعر از میرزا تُرسون‌زاده (تاجیک) ۱۹۶۳ با صدای احمد ظاهر (خوانندۀ معروف افغان) ۱۳۲۵ - ۱۳۵۸
تو را صدبار گفتم که غلامت من، همین کافی‌ست فدای یک سلامت یک کلامت من، همین کافی‌ست Туро сад бор гуфтам, ки ғуломат ман, ҳамин кофист
Фидои як каломат, як саломат ман, ҳамин кофист
نوشتم پخش کردم مُهر*، ماندم دست بی گفتار حیاتم را مماتم را به نامت من، همین کافی‌ست Навиштам, пахш кардам мӯҳр, мондам даст бе гуфтор *[✍مُهر درست است، به معنی تمبر؛ مِهر که احمد ظاهر خوانده درست نیست.]
Ҳаётамро, мамотамро ба номат ман, ҳамин кофист
اگرچه ابتدای عاشقان در عشق هر رنگ است ولی با نام تو من ابتدا کردم همین کافی‌ست Агарчи ибтидои ошиқон дар ишқ ҳар ранг аст
تو را صد بار گفتم (همین کافی‌ست) شعر از میرزا تُرسون‌زاده (تاجیک) ۱۹۶۳ با صدای احمد ظاهر (خوانندۀ معروف افغان) ۱۳۲۵ - ۱۳۵۸
تو را صدبار گفتم که غلامت من، همین کافی‌ست فدای یک سلامت یک کلامت من، همین کافی‌ست Туро сад бор гуфтам, ки ғуломат ман, ҳамин кофист
Фидои як каломат, як саломат ман, ҳамин кофист
نوشتم پخش کردم مُهر*، ماندم دست بی گفتار حیاتم را مماتم را به نامت من، همین کافی‌ست Навиштам, пахш кардам мӯҳр, мондам даст бе гуфтор *[✍مُهر درست است، به معنی تمبر؛ مِهر که احمد ظاهر خوانده درست نیست.]
Ҳаётамро, мамотамро ба номат ман, ҳамин кофист
اگرچه ابتدای عاشقان در عشق هر رنگ است ولی با نام تو من ابتدا کردم همین کافی‌ست Агарчи ибтидои ошиқон дар ишқ ҳар ранг аст
"The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war.
from id
