Telegram Group & Telegram Channel
Уникальный кейс: прочла книгу после просмотра сериала, а не наоборот (кстати удивительно - Озон доставляет актуальную литературу на английском языке по совершенно божеским ценам, и всегда все в наличии, ну или мне везло - в общем в европе книги подчас стоят по 12 евро, а тут я а-ля по 800 рублев брала).

Роман отдаленно про перипетии легендарной группы Fleetwood Mac, и все же fiction.

Очень интересно было по свежим следам анализировать отличия - например один из персонажей книги был вычеркнут нахрен из сериального сценария. Получилось, что в сериале в группе The Six пятеро человек, а не шестеро. Название не бьется, скажете вы, а в сериале выкрутились - мол шестой участник группы это жена вокалиста-фотограф, которая реально играет важную роль в их карьере.

И действительно, сюжетно шестой участник группы в книге ни уму ни сердцу, ни рыба ни мясо, какие-то связанные с ним события легко раскидываются на других персонажей, при этом легче становится уследить, кто есть кто. Опытный редактор и на этапе книги должен был бы посоветовать этого персонажа «кикнуть».

Много других интересных отличий, например я удивилась, когда поняла, что одна из кульминационных сцен с передозом из сериала в книге занимает буквально один абзац, и как будто ни на что не влияет. А ведь действительно, эффектная и важная сцена, для арки персонажей абсолютно правильно, что в сериале ее раздули. Какие-то вещи в книге, конечно, все же лучше.



group-telegram.com/planktonbaby/656
Create:
Last Update:

Уникальный кейс: прочла книгу после просмотра сериала, а не наоборот (кстати удивительно - Озон доставляет актуальную литературу на английском языке по совершенно божеским ценам, и всегда все в наличии, ну или мне везло - в общем в европе книги подчас стоят по 12 евро, а тут я а-ля по 800 рублев брала).

Роман отдаленно про перипетии легендарной группы Fleetwood Mac, и все же fiction.

Очень интересно было по свежим следам анализировать отличия - например один из персонажей книги был вычеркнут нахрен из сериального сценария. Получилось, что в сериале в группе The Six пятеро человек, а не шестеро. Название не бьется, скажете вы, а в сериале выкрутились - мол шестой участник группы это жена вокалиста-фотограф, которая реально играет важную роль в их карьере.

И действительно, сюжетно шестой участник группы в книге ни уму ни сердцу, ни рыба ни мясо, какие-то связанные с ним события легко раскидываются на других персонажей, при этом легче становится уследить, кто есть кто. Опытный редактор и на этапе книги должен был бы посоветовать этого персонажа «кикнуть».

Много других интересных отличий, например я удивилась, когда поняла, что одна из кульминационных сцен с передозом из сериала в книге занимает буквально один абзац, и как будто ни на что не влияет. А ведь действительно, эффектная и важная сцена, для арки персонажей абсолютно правильно, что в сериале ее раздули. Какие-то вещи в книге, конечно, все же лучше.

BY Книжная Планктонесса🦐📚 | Лиза Ракова





Share with your friend now:
group-telegram.com/planktonbaby/656

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities.
from id


Telegram Книжная Планктонесса🦐📚 | Лиза Ракова
FROM American