Добро пожаловать в Baile na h-Uige – книжную столицу Шотландии! Здесь живет Шон Байтелл, плейбой и мизантроп, букинист и устроитель книжного фестиваля. А еще Шон ведет дневник. Из ежедневных записей автора за 2014 год вы узнаете: как устроена букинистическая торговля в Шотландии (почти как в России); как нанимать и расставаться с работниками, и почему большинство из них раздолбаи; как выбирать и продавать старые книги; сколько стоит ремонт старого здания; зачем проводить книжные фестивали, и какой веселый бардак творится за их кулисами, даже если вы все тщательно спланировали. И главное! Вы научитесь правильно расстреливать свой Kindle. Ватага веселых, смешных, нелепых, неприятных, немного гротескных персонажей населяет текст, формально соединенный дневниковый рамкой. И все события и герои, живущие под обложкой этой удивительной книги, создают тот самый непередаваемый «шум жизни», который всегда вопреки. «Шум», который многих из нас когда-то привел в книжный мир.
Шон Байтелл «Дневник книготорговца» перевод Ирины Левченко @azbooka_colibri
Добро пожаловать в Baile na h-Uige – книжную столицу Шотландии! Здесь живет Шон Байтелл, плейбой и мизантроп, букинист и устроитель книжного фестиваля. А еще Шон ведет дневник. Из ежедневных записей автора за 2014 год вы узнаете: как устроена букинистическая торговля в Шотландии (почти как в России); как нанимать и расставаться с работниками, и почему большинство из них раздолбаи; как выбирать и продавать старые книги; сколько стоит ремонт старого здания; зачем проводить книжные фестивали, и какой веселый бардак творится за их кулисами, даже если вы все тщательно спланировали. И главное! Вы научитесь правильно расстреливать свой Kindle. Ватага веселых, смешных, нелепых, неприятных, немного гротескных персонажей населяет текст, формально соединенный дневниковый рамкой. И все события и герои, живущие под обложкой этой удивительной книги, создают тот самый непередаваемый «шум жизни», который всегда вопреки. «Шум», который многих из нас когда-то привел в книжный мир.
Шон Байтелл «Дневник книготорговца» перевод Ирины Левченко @azbooka_colibri
At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. Telegram has gained a reputation as the “secure” communications app in the post-Soviet states, but whenever you make choices about your digital security, it’s important to start by asking yourself, “What exactly am I securing? And who am I securing it from?” These questions should inform your decisions about whether you are using the right tool or platform for your digital security needs. Telegram is certainly not the most secure messaging app on the market right now. Its security model requires users to place a great deal of trust in Telegram’s ability to protect user data. For some users, this may be good enough for now. For others, it may be wiser to move to a different platform for certain kinds of high-risk communications. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels."
from id
