FAMOUS, INFAMOUS и UNFAMOUS – что к чему? (и кто есть кто?)
все три происходят от латинского "famosus" ("известный, полный слухов") и связаны со словом "fama" ("слава, репутация")
благодаря приставке отрицания in-, infamous (ударение на первый слог) означает "лишенный доброго имени" или "печально известный" (НЕ неизвестный!!)
как как же сказать "неизвестный"? формально логичное сочетание un- + famous даёт нам тот самый unfamous - слово довольно странное, звучащее ненатурально. вместо него выбираем unknown или obscure #prvdence_лексика
FAMOUS, INFAMOUS и UNFAMOUS – что к чему? (и кто есть кто?)
все три происходят от латинского "famosus" ("известный, полный слухов") и связаны со словом "fama" ("слава, репутация")
благодаря приставке отрицания in-, infamous (ударение на первый слог) означает "лишенный доброго имени" или "печально известный" (НЕ неизвестный!!)
как как же сказать "неизвестный"? формально логичное сочетание un- + famous даёт нам тот самый unfamous - слово довольно странное, звучащее ненатурально. вместо него выбираем unknown или obscure #prvdence_лексика
The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram.
from id
