РОСОБОРОНЭКСПОРТ

7:09

Media is too big

VIEW IN TELEGRAM

👉 "Англо-русский / Русско-английский словарь по военно-техническому сотрудничеству"

Сегодня в нашей рубрике – стартующая на следующей неделе в Абу-Даби Международная оборонная выставка IDEX 2025:

Original equipment manufacturer (OEM) = оригинальный производитель оборудования;

Cutting-edge technologies, comprehensive solutions and perspective projects = передовые технологии, комплексные решения и перспективные проекты;

Up-to-date combat experience = современный боевой опыт;

Main battle tank = основной боевой танк;

Fire-support vehicle = машина огневой поддержки;

Heavy-flamethrower = тяжёлая огнемётная система;

Manned weapon station = обитаемый боевой модуль;

Combat efficiency = боевая эффективность;

Coaxial machine-gun = спаренный пулемёт;

Automatic grenade launcher = автоматический гранатомёт;

Loitering munitions = барражирующие боеприпасы;

Fighter-bomber = истребитель-бомбардировщик;

Scout-attack helicopter = разведывательно-ударный вертолёт;

Very short-range air defence missile system = зенитный ракетный комплекс сверхмалой дальности;

Assault-landing boat = транспортно-десантный катер;

Coastal defence (missile) system = береговой ракетный комплекс.

#СловарьВТС

Подписаться

www.group-telegram.com/id/roe_russia.com/1585

843 viewsFeb 13 at 14:05

👉 "Англо-русский / Русско-английский словарь по военно-техническому сотрудничеству"

Сегодня в нашей рубрике – стартующая на следующей неделе в Абу-Даби Международная оборонная выставка IDEX 2025:

Original equipment manufacturer (OEM) = оригинальный производитель оборудования;

Cutting-edge technologies, comprehensive solutions and perspective projects = передовые технологии, комплексные решения и перспективные проекты;

Up-to-date combat experience = современный боевой опыт;

Main battle tank = основной боевой танк;

Fire-support vehicle = машина огневой поддержки;

Heavy-flamethrower = тяжёлая огнемётная система;

Manned weapon station = обитаемый боевой модуль;

Combat efficiency = боевая эффективность;

Coaxial machine-gun = спаренный пулемёт;

Automatic grenade launcher = автоматический гранатомёт;

Loitering munitions = барражирующие боеприпасы;

Fighter-bomber = истребитель-бомбардировщик;

Scout-attack helicopter = разведывательно-ударный вертолёт;

Very short-range air defence missile system = зенитный ракетный комплекс сверхмалой дальности;

Assault-landing boat = транспортно-десантный катер;

Coastal defence (missile) system = береговой ракетный комплекс.

#СловарьВТС

Подписаться

BY РОСОБОРОНЭКСПОРТ