Мама Ася (укладывая девочку Верочку, декламирует «Телефон» Чуковского):
- …А потом позвонили мартышки: — Пришлите, пожалуйста, книжки!
Девочка Верочка (радостно):
- Это мама Ася! Это ты! Тебе постоянно книжки присылают.
#верные_слова
P.S. Все мы тут немного такие мартышки, да, девочки?😁
- …А потом позвонили мартышки: — Пришлите, пожалуйста, книжки!
Девочка Верочка (радостно):
- Это мама Ася! Это ты! Тебе постоянно книжки присылают.
#верные_слова
P.S. Все мы тут немного такие мартышки, да, девочки?😁
😁22❤6👌2
Девочка Верочка (терпеливо ожидает, пока мама Ася заплетет ей волосы, и внезапно начинает декламировать):
Косички у елки
Похожи на иголки,
Хоть они колючие,
Но сперва пахучие.
Вместо ягод игрушки,
А вверху висят хлопушки!
#верные_слова
P.S. Девочка Верочка тему нового года просто так не закроет. Как и зима во Владивостоке: просто так вахту весне никто не сдаст!
С воскресенья в городе снег шел чаще, чем за всю календарную зиму. Типичный март в городе у самого Японского моря👌🏼
Косички у елки
Похожи на иголки,
Хоть они колючие,
Но сперва пахучие.
Вместо ягод игрушки,
А вверху висят хлопушки!
#верные_слова
P.S. Девочка Верочка тему нового года просто так не закроет. Как и зима во Владивостоке: просто так вахту весне никто не сдаст!
С воскресенья в городе снег шел чаще, чем за всю календарную зиму. Типичный март в городе у самого Японского моря👌🏼
❤18🥰6🔥2😁2
Строки от девочки Верочки сегодня вышли особенно актуальными: оказывается, 21 марта - Всемирный день поэзии!
По такому случаю - подборка интересных статей по теме, от Пушкина до современных поэтов.
🎩«Евгений Онегин»: подборка самых красивых изданий великого романа
💫Вещество поэзии от волшебной Марины Бородицкой (восхищаемся мастерством и мудростью русского голоса Джулии Дональдсон)
👨👩👧👦Стихи для тех, кто ждёт младшего брата или сестрёнку, и просто для всех, у кого есть братья и сестры
🎂Почувствуй книгу одновременно с помощью обоняния, зрения и слуха
🐊Сказки Корнея Чуковского - много сборников в одном месте
🦒Детские стихи двух веков: классики и современники в новом сборнике «Жирафу снятся облака»
🐘Эти книги, написанные в стихах, заставят вас удивиться: ведь на самом деле все может оказаться совсем не тем, чем кажется на первый взгляд
Приятного чтения💫
По такому случаю - подборка интересных статей по теме, от Пушкина до современных поэтов.
🎩«Евгений Онегин»: подборка самых красивых изданий великого романа
💫Вещество поэзии от волшебной Марины Бородицкой (восхищаемся мастерством и мудростью русского голоса Джулии Дональдсон)
👨👩👧👦Стихи для тех, кто ждёт младшего брата или сестрёнку, и просто для всех, у кого есть братья и сестры
🎂Почувствуй книгу одновременно с помощью обоняния, зрения и слуха
🐊Сказки Корнея Чуковского - много сборников в одном месте
🦒Детские стихи двух веков: классики и современники в новом сборнике «Жирафу снятся облака»
🐘Эти книги, написанные в стихах, заставят вас удивиться: ведь на самом деле все может оказаться совсем не тем, чем кажется на первый взгляд
Приятного чтения💫
🥰9❤8
И снова здравствуйте!
Именины Веры и Международный день переводчика - чем не повод вернуться-ворваться в «Верные слова»*?
*пока здесь еще остались верные читатели😁
Верных слов и мудрых мыслей накопилось много, но истинный катализатор к возвращению покажу в следующей публикации, а пока расскажите, пожалуйста, как вы?!
Я очень-очень соскучилась❤️🔥
**скажите, вы тоже отправляете мем себе в избранное, а потом полгода спустя обнаруживаете его в своем публичном канале?
Именины Веры и Международный день переводчика - чем не повод вернуться-ворваться в «Верные слова»*?
*пока здесь еще остались верные читатели😁
Верных слов и мудрых мыслей накопилось много, но истинный катализатор к возвращению покажу в следующей публикации, а пока расскажите, пожалуйста, как вы?!
Я очень-очень соскучилась❤️🔥
**скажите, вы тоже отправляете мем себе в избранное, а потом полгода спустя обнаруживаете его в своем публичном канале?
❤15🥰7
В честь Дня переводчика я получила сегодня чудесный подарок - новинку от прекрасной Марины Яковлевны Бородицкой с интригующим названием «Лоскутная проза и не только».
С кем мне еще разделить такую большую радость?! Верно - с верными читателями🫶🏻
* ранее в выпуске про Марину Бородицкую и ее вещество поэзии
«Я не Пань Цзиньлянь» и «Рассечение Стоуна», которые читаются сейчас, придется подвинуться, раз тут такое экстренное включение.
А что сейчас читаете вы?
Прозу писать ужасно хочется, но лень одолевает. Так вот прямо и одолевает! Невольно собьёшься на стихи.
С кем мне еще разделить такую большую радость?! Верно - с верными читателями🫶🏻
* ранее в выпуске про Марину Бородицкую и ее вещество поэзии
«Я не Пань Цзиньлянь» и «Рассечение Стоуна», которые читаются сейчас, придется подвинуться, раз тут такое экстренное включение.
А что сейчас читаете вы?
🔥11❤3
Верного октября, дорогие читатели!
Спасибо за ваши комментарии - эти полгода мне их так не хватало💔
В городе у самого Японского моря сегодня - настоящая осенняя погода.
На улице идет дождь, а у нас, в «Верных словах»,идет концерт речь пойдет про переосмысление классики в современных реалиях.
Чуть позже покажу иллюстрацию, ставшую спонсором этой публикации, и поделюсь своими впечатлениями от работы на спектакле по европейской классике с китайской спецификой.
А пока - внимание, вопрос!
Как относитесь к адаптации классики под современные реалии?
🤩 - реформатор, я за!
🤨 - консерватор, я против!
👀 - смотря какая адаптация
Спасибо за ваши комментарии - эти полгода мне их так не хватало💔
В городе у самого Японского моря сегодня - настоящая осенняя погода.
На улице идет дождь, а у нас, в «Верных словах»,
Чуть позже покажу иллюстрацию, ставшую спонсором этой публикации, и поделюсь своими впечатлениями от работы на спектакле по европейской классике с китайской спецификой.
А пока - внимание, вопрос!
Как относитесь к адаптации классики под современные реалии?
🤩 - реформатор, я за!
🤨 - консерватор, я против!
👀 - смотря какая адаптация
👀22❤5🤩4🤨3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Верного начала недели, дорогие читатели!
Мама Ася - такая мама Ася. Наобещала рассказать про то и про это и, по традиции, ушла в закат.
Постоянство как признак мастерства. Прокрастинация как образ жизни.
Буду потихоньку исправляться. Пока дописываю пост про иллюстрацию-спонсора, поделюсь такой осенней медитацией из приморских лесов🍁⛰️🍂
*со звуком +100500 к атмосферности
Мама Ася - такая мама Ася. Наобещала рассказать про то и про это и, по традиции, ушла в закат.
Постоянство как признак мастерства. Прокрастинация как образ жизни.
Буду потихоньку исправляться. Пока дописываю пост про иллюстрацию-спонсора, поделюсь такой осенней медитацией из приморских лесов🍁⛰️🍂
*со звуком +100500 к атмосферности
❤13💯2
Недавно мне попался анонс выхода очередного сборника произведений Корнея нашего Ивановича от Профи-Пресс с таким вот Айболитом. Поразительно похожим на Хаяо (не нашего, но очень любимого многими) Миядзаки.
Как вам такое переосмысление Айболита? Как вам Чуковский в стиле анимэ?
Кстати, издательство МИФ еще в 2023 запустило серию «Вечные истории. Young Adult» с анимэ-обложками произведений отечественной и зарубежной классике.
*примеры обложек - в комментариях.
Авторы идеи отмечают, что
К созданию серии привлекли авторов фанфиков и фан-артов с героями классической литературы. Через подобное визуальное оформление классика становится ближе к аудитории young adult, стираются те барьеры, которые мешают молодым людям подступиться к монументальной классической литературе.
Как относитесь к таким экспериментам?
🤩 - молодцы, очень креативно!
👌🏻- приемлемо, хоть так классику будут читать
🤨 - сомнительно
👀 - смотрю ответы
Как вам такое переосмысление Айболита? Как вам Чуковский в стиле анимэ?
Кстати, издательство МИФ еще в 2023 запустило серию «Вечные истории. Young Adult» с анимэ-обложками произведений отечественной и зарубежной классике.
*примеры обложек - в комментариях.
Авторы идеи отмечают, что
одевают книги в ту одежду, которая будет понятна и привычна молодой аудитории.
К созданию серии привлекли авторов фанфиков и фан-артов с героями классической литературы. Через подобное визуальное оформление классика становится ближе к аудитории young adult, стираются те барьеры, которые мешают молодым людям подступиться к монументальной классической литературе.
Как относитесь к таким экспериментам?
🤩 - молодцы, очень креативно!
👌🏻- приемлемо, хоть так классику будут читать
🤨 - сомнительно
👀 - смотрю ответы
🤩12🤨7❤3👀3👌1
Верного начала зимы, дорогие читатели!
Настоящие верные читатели уже давно поняли, что «Верные слова»истерически исторически ведутся по принципу биполярного расстройства: неделю публикаций густо, три следующих месяца - пусто.
И только самые-самые «верные» понимают и прощают маму Асю, терпеливо дожидаясь следующего всплеска публикаций - спасибо вам🫶🏻
Из последних новостей:
◾️во Владивостоке выпало первое подобие снега, или
«Белые мухи полетели!» (с) девочка Верочка
◾️девочка Верочка под «Щелкунчика» ритуально украсила свой уголок к Новому году (в первых числах ноября ) и теперь активно ждет, когда в квартире появится Её величество Ёлка🎄
◾️мама Ася активно пытается выжить под завалами работы, родительских обязанностей, бытовой рутины и попыток пожить эту жизнь для себя (всем выживающим - ❤️🔥)
А как ваше начало зимы, дорогие верные читатели? С какими книгами встречаете?
Настоящие верные читатели уже давно поняли, что «Верные слова»
И только самые-самые «верные» понимают и прощают маму Асю, терпеливо дожидаясь следующего всплеска публикаций - спасибо вам🫶🏻
Из последних новостей:
◾️во Владивостоке выпало первое подобие снега, или
«Белые мухи полетели!» (с) девочка Верочка
◾️девочка Верочка под «Щелкунчика» ритуально украсила свой уголок к Новому году (
◾️мама Ася активно пытается выжить под завалами работы, родительских обязанностей, бытовой рутины и попыток пожить эту жизнь для себя (всем выживающим - ❤️🔥)
А как ваше начало зимы, дорогие верные читатели? С какими книгами встречаете?
❤🔥21❤2
Доброй середины недели, дорогие верные читатели!
«Верные слова» в 2025 ещё не подавали признаков жизни, потому что одна мама Ася в начале григорианского, юлианского, лунного и персонального Нового года обычно пребывает в состоянии отшельнических рефлексий и поисков экзистенциальных смыслов.
Но сегодня я совершенно случайно узнала о том, что 19 декабря 2024 года в возрасте 85 лет из жизни ушел Кадзуо Ивамура - «папа» 14 лесных мышей, которых мы с вами в «Верных словах» горячо любим.
Я сразу вспомнила о своей старой публикации с интервью Ивамура-сан.
Девочка Верочка стала старше, Восю и Девосю на нашей читательской полке сменили Щелкунчик и снеговики из Дедморозовки, но трогательная серия про мышиное семейство заняла свое важное место в нашей домашней библиотеке. Мы часто вспоминаем героев и цитаты из разных историй, достаем нужные книги к подходящему тематическому поводу. И каждый день стараемся замечать детали вокруг нас.
Спасибо дорогому Ивамура-сан за это!..
«Верные слова» в 2025 ещё не подавали признаков жизни, потому что одна мама Ася в начале григорианского, юлианского, лунного и персонального Нового года обычно пребывает в состоянии отшельнических рефлексий и поисков экзистенциальных смыслов.
Но сегодня я совершенно случайно узнала о том, что 19 декабря 2024 года в возрасте 85 лет из жизни ушел Кадзуо Ивамура - «папа» 14 лесных мышей, которых мы с вами в «Верных словах» горячо любим.
Я сразу вспомнила о своей старой публикации с интервью Ивамура-сан.
Девочка Верочка стала старше, Восю и Девосю на нашей читательской полке сменили Щелкунчик и снеговики из Дедморозовки, но трогательная серия про мышиное семейство заняла свое важное место в нашей домашней библиотеке. Мы часто вспоминаем героев и цитаты из разных историй, достаем нужные книги к подходящему тематическому поводу. И каждый день стараемся замечать детали вокруг нас.
Спасибо дорогому Ивамура-сан за это!..
💔23😢1
Девочка Верочка (задумчиво глядя в окно):
Мам, посмотри, как красиво ветки и море на фоне солнца! Как будто бы солнце по синему морю плывет…
*замечая детали
#верные_слова
Мам, посмотри, как красиво ветки и море на фоне солнца! Как будто бы солнце по синему морю плывет…
*замечая детали
#верные_слова
❤20🥰5
Мама Ася: со всей эмоциональной вовлеченностью читает вслух китайский текст про важность умения побыть наедине с собой
Девочка Верочка (деловито появившись на пороге комнаты):
- Мам, ты давай уже заканчивай эти свои нихао хао!..
Декламация китайского текста про важность умения побыть наедине с собой под кодовым названием «Нихао хао» символически обрывается.
#верные_слова
Девочка Верочка (деловито появившись на пороге комнаты):
- Мам, ты давай уже заканчивай эти свои нихао хао!..
Декламация китайского текста про важность умения побыть наедине с собой под кодовым названием «Нихао хао» символически обрывается.
#верные_слова
🔥21😁10
17 мая бодро и весело ворвались в шестой год родительства
Что тут скажешь?
Про то, что время летит стремительно и его ни на миг не остановишь, все и без меня знают.
Про то, что родительство - увлекательный аттракцион, в котором становишься старше на жизнь, рассказывает примерно каждый, кто хоть раз выходил из роддома с бесценным цветочком жизни.
Нам досталась совершенно невероятная девочка, умеющая поразительным образом сочетать в себе девичью мягкость с бунтарским своенравием, стремление к авантюрам с материнской заботой, чувство слова с инженерным подходом к решению задач, лихой нрав с невероятной чуткостью и добротой.
Я смотрю в эти бездонные серо-голубые глаза цвета морской волны в ясный день и понимаю: быть мамой такой фантастической девочки - мэджик бромплекш* (с) какой-то!
*слово от девочки Верочки с примерным значением «магия невообразимая!»
▪️на сумке - девиз на новый год родительства🤞🏼😆
Что тут скажешь?
Про то, что время летит стремительно и его ни на миг не остановишь, все и без меня знают.
Про то, что родительство - увлекательный аттракцион, в котором становишься старше на жизнь, рассказывает примерно каждый, кто хоть раз выходил из роддома с бесценным цветочком жизни.
Нам досталась совершенно невероятная девочка, умеющая поразительным образом сочетать в себе девичью мягкость с бунтарским своенравием, стремление к авантюрам с материнской заботой, чувство слова с инженерным подходом к решению задач, лихой нрав с невероятной чуткостью и добротой.
Я смотрю в эти бездонные серо-голубые глаза цвета морской волны в ясный день и понимаю: быть мамой такой фантастической девочки - мэджик бромплекш* (с) какой-то!
*слово от девочки Верочки с примерным значением «магия невообразимая!»
▪️на сумке - девиз на новый год родительства🤞🏼😆
❤🔥12❤7🥰3
Совершенно летнего начала недели, дорогие верные читатели!
Мама Ася (она же я) все думала, с чем постепенно возвращаться в «Верные слова», и наконец придумала.
В одной запрещенной сети в рекомендованном мне вдруг выпал рилс, в котором предлагалось задать ребенку ряд вопросов, чтобы диагностировать, какую роль родители играют в его жизни.
Дальше первого вопроса в этой диагностике я не пошла и с места в карьер спросила девочку Верочку:
- Веруш, а твоя мама - какая? Как ты меня опишешь?
Девочка Верочка как раз была занята водными процедурами, но с готовностью отложила своего резинового пингвина и, не задумываясь, ответила:
- Мама? Хорошая!
- А ещё какая?
- Любимая!
- А ещё?
- Любознательная!
Папа Деня словами девочки Верочки получился «хороший, красивый, веселый».
Вот так и живет девочка Верочка - с хорошими: любимой, любознательной мамой и красивым, веселым папой😁*
*найдите их на рисунке🤭
А какими словами/звуками описывают ваши цветочки жизни вас?🫶🏻
Мама Ася (она же я) все думала, с чем постепенно возвращаться в «Верные слова», и наконец придумала.
В одной запрещенной сети в рекомендованном мне вдруг выпал рилс, в котором предлагалось задать ребенку ряд вопросов, чтобы диагностировать, какую роль родители играют в его жизни.
Дальше первого вопроса в этой диагностике я не пошла и с места в карьер спросила девочку Верочку:
- Веруш, а твоя мама - какая? Как ты меня опишешь?
Девочка Верочка как раз была занята водными процедурами, но с готовностью отложила своего резинового пингвина и, не задумываясь, ответила:
- Мама? Хорошая!
- А ещё какая?
- Любимая!
- А ещё?
- Любознательная!
Папа Деня словами девочки Верочки получился «хороший, красивый, веселый».
Вот так и живет девочка Верочка - с хорошими: любимой, любознательной мамой и красивым, веселым папой😁*
*найдите их на рисунке🤭
А какими словами/звуками описывают ваши цветочки жизни вас?🫶🏻
🥰8❤4😁2