نسخۀ منداییِ انجیلِ یوحنا. چارلز هابِرل و جیمز مک‌گراث. 2019.
آثار مکتوب مندایی‌ها که در جنوبِ خوزستان و جنوبِ عراق می‌زیند، بسیار دیرهنگام مورد ترجمه و بحث پژوهشگران خارجی قرار گرفته است. منداییان به عنوان شاخه‌ای مستقل از گنوسی‌های دورۀ پسین‌باستان، شناخته می‌شده‌اند. تا حدود زیادی همچون مانویان، آنان نیز گاه توسط دیگران فرقه‌ای مسیحی دانسته شده و توسطِ خود مسیحیان خارج از دین و منحرف!
چارلز هابِرل متخصص زبان‌های سامی از دانشگاه نیوجرزی آمریکا، پیش از این با مطالعۀ گویش نوآرامیِ منداییانِ خرمشهر و ترجمۀ کتابِ گنجِ بزرگ (گَنزَه رَبا، یا کتابِ بزرگ یا کتابِ آدم) از مهمترین کتابهای منداییان شناخته شده بود. #معرفی_کتاب
نسخۀ منداییِ انجیلِ یوحنا. چارلز هابِرل و جیمز مک‌گراث. 2019.
آثار مکتوب مندایی‌ها که در جنوبِ خوزستان و جنوبِ عراق می‌زیند، بسیار دیرهنگام مورد ترجمه و بحث پژوهشگران خارجی قرار گرفته است. منداییان به عنوان شاخه‌ای مستقل از گنوسی‌های دورۀ پسین‌باستان، شناخته می‌شده‌اند. تا حدود زیادی همچون مانویان، آنان نیز گاه توسط دیگران فرقه‌ای مسیحی دانسته شده و توسطِ خود مسیحیان خارج از دین و منحرف!
چارلز هابِرل متخصص زبان‌های سامی از دانشگاه نیوجرزی آمریکا، پیش از این با مطالعۀ گویش نوآرامیِ منداییانِ خرمشهر و ترجمۀ کتابِ گنجِ بزرگ (گَنزَه رَبا، یا کتابِ بزرگ یا کتابِ آدم) از مهمترین کتابهای منداییان شناخته شده بود. #معرفی_کتاب
Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users.
from in
