🎄Вітаємо з прийдешнім Новим роком, наші котики!🎄 Цей рік у плані локалізацій видався надзвичайно насиченим. Неймовірно приємно спостерігати, як українська спільнота перекладачів щодня зростає у геометричній прогресії. З'являються повноцінні дубляжі ігор, різноманітні озвучення, переклади, українізатори — і це просто вау!
Цьогоріч ми лише розпочали наш шлях як перекладацька спілка, проте скільки всього ще попереду… Аж страшно уявити.😅
Хочемо одразу потішити вас кількома анонсами: - Одна з наступних ігор на переклад — "F..i". Що ж це за гра така? Спробуйте здогадатися у коментарях! 😈
- Також можемо зі 100% впевненістю сказати, що робота над перекладом SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake у недалекому майбутньому обов’язково почнеться. Але наразі ми не хочемо обіцяти жодних «жорстких дедлайнів», адже поки самі не знаємо, скільки часу це все може зайняти. 🤷♂️
- Звісно, розкривати всі карти ми не будемо, але скажемо одне: ігор для перекладу ще дуже багато! ⬇️⬇️⬇️
🎄Вітаємо з прийдешнім Новим роком, наші котики!🎄 Цей рік у плані локалізацій видався надзвичайно насиченим. Неймовірно приємно спостерігати, як українська спільнота перекладачів щодня зростає у геометричній прогресії. З'являються повноцінні дубляжі ігор, різноманітні озвучення, переклади, українізатори — і це просто вау!
Цьогоріч ми лише розпочали наш шлях як перекладацька спілка, проте скільки всього ще попереду… Аж страшно уявити.😅
Хочемо одразу потішити вас кількома анонсами: - Одна з наступних ігор на переклад — "F..i". Що ж це за гра така? Спробуйте здогадатися у коментарях! 😈
- Також можемо зі 100% впевненістю сказати, що робота над перекладом SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake у недалекому майбутньому обов’язково почнеться. Але наразі ми не хочемо обіцяти жодних «жорстких дедлайнів», адже поки самі не знаємо, скільки часу це все може зайняти. 🤷♂️
- Звісно, розкривати всі карти ми не будемо, але скажемо одне: ігор для перекладу ще дуже багато! ⬇️⬇️⬇️
Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips.
from in
