group-telegram.com/Sprache_D/1647
Last Update:
Пока в России готовятся праздновать Рождество, в Германии 6 января отмечается Эпифания или Богоявление - традиционный христианский праздник. Католики называют его "День трех королей", протестанты - "Большим новым годом".
В основе празднования Эпифании лежит библейский сюжет из Нового Завета о путешествии трех королей-волхвов в поисках Мессии из пророчества, их пятимесячное следование свету Вифлеемской звезды к яслям, где новорождённый Иисус Христос был провозглашён посланником небес.
Многие придерживаются традиции послания трём королям: хозяин пишет над дверью дома начальные буквы имен волхвов «С, М, В» (Caspar, Melchior и Balthasar), указывает год и рисует крест. Это означает: «Боже, благослови этот дом». Такая надпись должна оберегать дом и его обитателей от несчастья.
6 января официально объявлен выходным в Баварии, Баден-Вюртемберге и Саксонии-Анхальт, остальные земли работают в привычном графике.
Wortschatz в тему:
🌟Epifanie - Эпифания, Богоявление, официальное название праздника
🌟(der) Weihnachtszwölfer - "Двенадцатый день после Рождества" - альтернативное название праздника.
🌟(das) Großneujahr - "Большой новый год" - название праздника у протестантов
🌟(der) Dreikönigstag - "День трёх королей" - название праздника у католиков.
🌟(der) Dreikönigszettel - Письмо трём королям. Это как раз про традицию написания на входной двери первых букв из имён волхвов.
#страноведение
BY SPRACHE
Share with your friend now:
group-telegram.com/Sprache_D/1647