Произведение, которое легло в основу сегодняшней премьеры, сам Чехов называл «мелочью», хотя на самом деле в этой «мелочи» — рассказе под названием «Ведьма» — мы находим столь ёмкое и глубокое описание семейной драмы, что впору было бы брать за прослушивание плату, как за сеанс у психотерапевта...🧑‍⚕️🛋💸😄. Это шутка, конечно, рассказ уже доступен (совершенно бесплатно) на всех наших площадках:

🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
🎙Apple

«Ведьма» была написана Чеховым в период увлечения «малыми формами» и народными суевериями. В основе — ночь дьячка Савелия и его молодой жены в занесённой снегом избе. Неведомая сила то и дело приводит в сторожку незваных гостей, и нынешняя ночь не исключение — почтальон и кучер почтовой кареты заблудились в метель и просят пустить их обогреться.

Автор предлагает нам два пути для интерпретации: мистический и житейский. Савелий видит в жене ведьму, обвиняет её в колдовстве — метель и прочие погодные катаклизмы будто подчиняются её воле, приводя в дом женихов. С другой стороны, мы понимаем: это история о ревности, страхе и подавленной чувственности, а плохая погода — лишь фон для семейной драмы. Чехов работает с гранью между реальным и иррациональным, предоставляя нам возможность самим решить, чему и кому поверить 📜⚖️🤔.

Маленькую, но очень большую семейную драму озвучил для вас Александр Коврижных. Делитесь своими впечатлениями в комментариях!

#аудиокнигирексквер #чехов #пятница #премьера #ведьма #александрковрижных #рексквер

Он писал исторические романы, фантастику, мистику, участвовал в расследованиях настоящих преступлений и даже верил в фей, но его бессмертный дар миру — знаменитый сыщик Шерлок Холмс, чьи методы расследования стали эталоном логики и дедукции. Сегодня, 22 мая, исполняется 166 лет со дня рождения Артура Конан Дойла 🕵️‍♂️🗝 🔍.

Знаете ли вы, что Конан Дойл ненавидел Холмса? 🤯😬😄 Да-да! Он считал, что серия о сыщике мешает его серьёзной литературе – историческим романам и мистическим произведениям. В 1893 году он специально «убил» Холмса в схватке с Мориарти у Рейхенбахского водопада! Но читатели взбунтовались, и, спустя годы, писатель был вынужден воскресить своего героя. А всё дело в том, что Конан Дойл написал не просто серию детективов, он создал культурный феномен, теперь вполне известный даже людям, никогда не читавшим книг о Холмсе, и вдохновивший сотни экранизаций — от классических до современных.

И, конечно, отдельного упоминания заслуживает легендарная экранизация Игоря Масленникова, ставшая культовой не только в СССР, но и в Англии. Атмосфера викторианского Лондона, блистательный дуэт Ливанова и Соломина, знаменитая музыка Вениамина Баснера — всё это сделало фильм нестареющей классикой. Советские артисты так хорошо поняли замысел англичанина Конан Дойла, что в буквальном смысле слова слились с его персонажами 🎬.

Есть повод сегодня если не перечитать, то пересмотреть одну из историй о легендарном сыщике. Какую вы любите больше всего? Расскажите в комментариях 🤗.

#аудиокнигирексквер #конандойл #шерлокхолмс #памятнаядата #биография #рексквер

Дорогие друзья, сегодня пятница, и в рубрике «Классика зарубежного юмора» пополнение: рассказ Джерома К. Джерома «Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?» в искромётном исполнении Романа Стабурова 📚😊🎧.

Что будет, если всегда говорить то, что думаешь? А если, наоборот, слишком тщательно подбирать слова, говорить с оглядкой на десятки условностей? Кем лучше быть — бестактным правдорубом или вежливым лицемером? И существует ли золотая середина? Джером К. Джером в своем рассказе «Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?» с присущей ему тонкой иронией разбирает этот вечный вопрос 🎭🪓🗣.

Рассказ — не просто философское рассуждение, это живая, остроумная проза, где герои попадают в неловкие, смешные и поучительные ситуации. Автор мастерски показывает, как наша любовь к честности может обернуться конфузом, а излишняя дипломатичность может сделать из нашей личности мыльный пузырь🙈🫧.

И как же актуален этот текст в эпоху соцсетей, где люди часто высказывает свое мнение без оглядки на какие-либо приличия... Надеемся, наша премьера станет для вас поводом и улыбнуться, и задуматься. И желаем прекрасной пятницы!

#аудиокнигирексквер #зарубежныйюмор #романстабуров #джеромкджером #пятница #рексквер

Краснодар, с заслуженной победой! Хоть я давно отошел от футбола, я от всей души поздравляю игроков, руководство и всех неравнодушных жителей края с этим историческим событием. Без Галицкого, без веры и поддержки простых людей, болельщиков это было бы невозможно!

Вчера погуляли с семьей по городу. Взял фотоаппарат, который уже порядком запылился. Хочу сказать про молодежь, которая нас окружала. Это про то, что «нынешняя молодежь какая-то не такая». Еще какая такая! Под Андреевским мостом парень сделал предложение своей даме. А мне удалось снять это волшебное мгновение. Дама кстати ответила согласием. За кадром остались бурные обнимашки и целовашки. Хорошей недели всем! Посмотреть фотки нашей прогулки можно на моей личной страничке ВК

Всем привет. Кто что скажет на этот счёт? Голосуем? Делаем проекты бесплатно - 😎, просим денег за работу - 👍

Кто куда – а я в лес! Следите за репортажами)

Привет, друзья. Сегодня у меня не только поход, но и среда!
А это значит на различных каналах я публикую новую аудиокнигу. На этот раз мы с Александром Коврижных вспомнили чеховскую «Хористку».

Муж, жена и любовница – классический любовный треугольник, но который в рассказе «Хористка» разрешился самым неожиданным, можно сказать вопиющим образом. Впрочем, это неудивительно: Чехов мастер развязок.

Сюжет: неверный муж Николай Петрович Колпаков гостил у молодой и привлекательной хористки Паши. В какой-то момент на дачу, где происходило действие, прибыла жена Колпакова.
Мужчина, находившийся во время разговора в соседней комнате, стал свидетелем интересного диалога и сделал из беседы интересный вывод …
Кто жертва, а кто бармалей в этой истории предстоит вспомнить вам, друзья)
Рассказ уже доступен (совершенно бесплатно) на всех наших площадках:

🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
🎙Apple
🎙ЯндексМузыка
#аудиокнигирексквер #чехов #хористка #рассказычехова #александрковрижных #рексквер

Всем пламенный привет! Давненько я не выкладывал работы в своей озвучке. Меня, конечно, трудно слушать, я порой заигрываюсь, поэтому даю много себя в чтении.
Поскольку сегодня пятница, то лучше дня для легкой и ироничной современной аудиокниги не найти.
Сюжет: Дракон получает свою «законную долю» и немедленно летит знакомиться с пассией. Та неистово трепещет в ожидании неминуемого конца. Но оказалось, что это не конец, а начало. Чего именно – советую узнать из аудио. Или хотя бы из видео)
🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
🎙Apple и Яндекс.Музыка

Кажется, ничего сильнее в пятницу уже не может быть… Это комментарий к нашему видению чеховской Барыни (ссылка ведет на ютуб).

Господи, сегодня уже вторник! С этими переездами из точки М в точку Т я иногда путаюсь в днях)

Побывал сегодня в Торгово-промышленной палате Тамбовской области и поговорил с аудиторией (предприниматели, госслужащие) о том, как полюбить свой голос и пользоваться им в быту и в профессиональных целях. По долгу своей «службы» в Рексквер я вынужден разбираться в тонкостях голосов, тембров, мастерстве чтецов. Поэтому мне есть что сказать на указанную выше тему.

Ключевая мысль выступления получилась такой: «Необходимо полюбить свой голос».

Я тут недавно озвучил видосик с Тарантино, в которой режиссер согласен с моей мыслью «Я люблю свою работу». Спасибо коллегам из ТПП Тамбовской области. В особенности тем, кто делает подобные встречи на таком высоком уровне. Фото еще выложу) Наверное)

Был в бане. Меня парил человек, который работает юристом по гражданским делам. Я с удивлением узнал, что основной пласт его дел – бракоразводные процессы с изощренным дележом имущества.
Собственно, про истоки этих процессов давно написал Чехов. А до Чехова много кто еще писал – со средних веков) А мы с А. Коврижных озвучили для вас рассказ Чехова «Брак по расчёту». Послушайте. Сегодня классическая среда) Аудиокниги в подобном исполнении сейчас редкость. У вас есть возможность прикоснуться к прекрасной работе у микрофона.

Слушайте, где удобно:

🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
🎙Apple
Чуть позже аудиорассказ появится и в Яндекс. Музыке. Приятного прослушивания. #татаринцев #аудиокниги #рассказычехова

Как же я собой иногда бываю доволен, когда в поезде за 3-4 часа удается сделать то, к чему месяцами я даже боялся подступиться) Иногда надо себя внутренне подбадривать вот такой «конфеткой». На фото маркеры из подкаста с интересным гостем, который скоро я представлю вниманию) ПЫСЫ: а я сегодня сделал целых 2 таких подкаста!😎 Смысл моей работы в том, чтобы просмотреть снятый и в черновую смонтированный подкаст, вырезать оттуда ненужные моменты, а также дополнить видео иллюстрациями, фото, титрами, чтобы зритель понимал всё с полуслова!

Всем приятной пятницы) Сегодняшнее произведение будет, как нетрудно догадаться, в моём исполнении. Современная литература. Майк Гелприн. С чувством юмора у писателя полный порядок. Внутри – что-то похожее на комедию положений.
Вкрадцый: мужик прилетает на некую планету с астероида с целью отдыха: посещения театров, выставок и прочих культурных дел. Прямо в аэропорту, на границе, встречает даму, которая много ему о чем поведала и рассказала. Даже слишком много для скромной работницы транспортной безопасности. Дальнейшее развитие событий – только с улыбкой.

Слушайте, где удобно:
🎙Apple
🎙Youtube
🎙Rutube
🎙VK
#татаринцев #аудиокниги #юмор #аудиокнигипопятницам

Приветствуем вас, друзья, и желаем прекрасного старта короткой рабочей недели! Часть нашей редакции недавно посетила столицу Южной Кореи — город Сеул. И там, помимо шедевров архитектуры ханок, футуристичных районов с небоскрёбами и местной кухни, изучила также пару легендарных книжных с хорошим собранием классической и современной литературы на английском языке⛩🏙📚.

По сей день зарубежная литература в понимании русских читателей едва ли включает корейскую, так уж сложилось. Но одно имя обязательно надо открыть для себя — имя писательницы Хан Ган, получившей в 2024 году Нобелевскую премию по литературе🏆.

Хан Ган родилась в небольшом южнокорейском городе Кванджу в 1970 году. И сам город, и совпавшая с её юностью эпоха политических потрясений оставили глубокий след в её творчестве. Будучи яркой представительницей литературы травмы, Хан Ган в своём творчестве описывает опыт выживания после катастрофы: искалеченные тела, предательство государства, стыд выживших. Никаких героев – только люди, которые не могут ни забыть, ни рассказать. О чём бы ни был текст: о страшно подавленном восстании против хунты в её родном Кванджу; о спасении крылатого питомца, ради которого надо преодолеть снежную бурю; об отказе от мяса внутри одной из самых мясоедных культур, — посреди всех романов словно бьётся хрупкая белая птица, человеческая душа, не находящая для себя ни облегчения, ни выхода, ни даже памяти.

Горячо рекомендуем вам прочесть изданные в России «Вегетарианку» и «Человеческие поступки». И сетуем на то, что львиная доля произведений Хан Ган пока что вовсе не переведена на русский язык...

#аудиокнигирексквер #зарубежнаялитература #новоеимя #чтопочитать #литературатравмы #рексквер

Доброго понедельника, друзья. Я нечасто прибегаю к ИИ в своей работе. Но тут — вот так. Покупаете в этом ЖК трешечку? 😁 #шутка

Ровно 70 лет назад, 10 июня 1955 года в парижском издательстве Olympia Press вышел роман, изменивший литературу. «Лолита» Владимира Набокова — история одержимости Гумберта Гумберта 12-летней девочкой — 5 лет отвергалась издательствами как «отвратительная» 🖨❌✅.

Многие наивные читатели по сей день видят в «Лолите» лишь историю соблазнения. Однако сам автор, доведший в этом произведении свою английскую прозу до совершенства, называл этот текст манипулятивной трагедией. Ни ложная романтика, ни история растлителя, ни скандальность не были целью писателя, а целью была демонстрация того, как при помощи литературных обиняков ненадёжный рассказчик Гумберт оправдывает своё нравственное падение. В этом смысле роман несет в себе вневременной смысл: допустимо ли, возможно ли прикрывать изысканной формой ужасное содержание? Как работает такая маскировка в сознании рассказчика? Как работает она в нашем восприятии сюжета?

Роман до сих пор вызывает споры. Его запрещают в некоторых школах, но неизменно включают в списки величайших книг XX века. А как вы относитесь к этому произведению?

#аудиокнигирексквер #набоков #памятнаядата #историялитературы #рексквер