Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from چشم‌و‌چراغ
✍🏼 ابن‌سینا و زبان فارسی

گرچه شهرت ابن‌سینا بیشتر برای دانش پزشکی اوست، اما وی در علوم گوناگون سرآمد زمان خود بود؛ ازجمله علوم ادبی و زبان‌شناختی همچون آواشناسی، گفتمان، معناشناسی و واژه‌گزینی. او در رسالۀ «حدوثُ الحروف و مخرجُها» به بررسی آواهای عربی و فارسی پرداخت که به زبان‌های فارسی، آلمانی، روسی و انگلیسی ترجمه شده‌است. فرهنگ معروف «لسان‌العرب» نیز فهرستی از لغات و اصطلاحات دینی و فلسفی و کلامی است كه در نوع خود بی‌‌نظیر است و نوعی کار فرهنگ‌نگاری است. ابن‌سینا در خلق آثار ادبی و عرفانی (مانند داستان حی‌بن یَقْظان) نیز دستی داشته و اشعاری هم به وی منسوب است. همچنین در واژه‌سازی و واژه‌گزینی استعداد ویژه‌ای داشت و در آثار فارسی خود از آن بهره می‌جست.
رباعی زیر منسوب به اوست:
ای در دو نَفَس عمرِ تو افزاینده
بادی‌ست نَفَس شونده و آینده
بر باد نهاده‌ای بنای همه عمر
بر باد کجا بُوَد بنا پاینده؟!
@cheshmocheragh



group-telegram.com/alzahralinguistics/1590
Create:
Last Update:

✍🏼 ابن‌سینا و زبان فارسی

گرچه شهرت ابن‌سینا بیشتر برای دانش پزشکی اوست، اما وی در علوم گوناگون سرآمد زمان خود بود؛ ازجمله علوم ادبی و زبان‌شناختی همچون آواشناسی، گفتمان، معناشناسی و واژه‌گزینی. او در رسالۀ «حدوثُ الحروف و مخرجُها» به بررسی آواهای عربی و فارسی پرداخت که به زبان‌های فارسی، آلمانی، روسی و انگلیسی ترجمه شده‌است. فرهنگ معروف «لسان‌العرب» نیز فهرستی از لغات و اصطلاحات دینی و فلسفی و کلامی است كه در نوع خود بی‌‌نظیر است و نوعی کار فرهنگ‌نگاری است. ابن‌سینا در خلق آثار ادبی و عرفانی (مانند داستان حی‌بن یَقْظان) نیز دستی داشته و اشعاری هم به وی منسوب است. همچنین در واژه‌سازی و واژه‌گزینی استعداد ویژه‌ای داشت و در آثار فارسی خود از آن بهره می‌جست.
رباعی زیر منسوب به اوست:
ای در دو نَفَس عمرِ تو افزاینده
بادی‌ست نَفَس شونده و آینده
بر باد نهاده‌ای بنای همه عمر
بر باد کجا بُوَد بنا پاینده؟!
@cheshmocheragh

BY انجمن علمی دانشجویی زبان‌شناسی دانشگاه الزهرا


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/alzahralinguistics/1590

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides.
from in


Telegram انجمن علمی دانشجویی زبان‌شناسی دانشگاه الزهرا
FROM American