اندیشه سرا

🔴 جرالدین چاپلین شخصاً دریافت نامه از پدرش را تکذیب کرد.

اگر اصل داستان را نمی‌دانید آن را در این‌جا بخوانید:
www.group-telegram.com/in/andishehsarapub.com/1683

🔵 حالا ادامه داستان بر اساس نوشتۀ نشریۀ "فیلم":
همکار جوانمان رامین صادق خانجانی که مقیم کاناداست خبر داد که با گای مدن فیلم‌ساز کانادایی آشنا شده که به واسطۀ ساخت فیلمی با جرالدین چاپلین آشنایی و ارتباط دارد.
خواهش کردیم به واسطۀ این سینماگر، آن پرسش تاریخی را با جرالدین چاپلین در میان بگذارد.
جان مدن ایمیل رامین را برای جرالدین فوروارد کرد و جرالدین چاپلین جوابش را مستقیم برای رامین فرستاد:

📜
[ترجمۀ نامۀ جرالدین به رامین صادق خانجانی:]

✍ آقای رامین عزیز
دوست عزیزم گای مدن ایمیل شما را دربارۀ نامه‌ای که تصور می‌شود پدرم به من نوشته برایم فوروارد کرد. من نمی‌دانم محتوای این نامه چیست، اما شنیده‌ام که به مناسبت‌های گوناگون منتشر شده است. همه آن‌چه که می‌توانم بگویم این است که من هرگز در زندگی‌ام نامه‌ای از پدرم دریافت نکرده‌ام. نامه‌نویس خانوادۀ ما مادرم بود که تردید دارم حتی یکی از آن‌ها در جایی منتشر شده باشد.
امیدوارم این توضیح همه چیز را برای شما روشن کرده باشد.
🖊 جرالدین چاپلین
[پایان نقل قول]
📜
@andishehsarapub

[۱. این مطلب بر اساس نوشتۀ ماهنامه فیلم است اما واقعی‌ست و قصد فیلم کردن کسی را ندارد! 😃
۲. می‌شود سکانس بعدی این باشد: نامه را به جرالدین بدهند و از او بخواهند که به نامه جواب بدهد! 😃 #ب_پ]

گمان می کنم فوروارد کردن این پیام مفید باشد. 🍀

Telegram

اندیشه سرا

🙈 بزرگ‌ترین دروغ مطبوعات ایران!
نامه‌ای که چارلی چاپلین به دخترش نوشت!
@andishehsarapub

نامۀ مشهور چارلی چاپلین به دخترش با عنوان «برهنگي بيماري عصر ماست» را می‌توان بزرگ‌ترین دروغ در مطبوعات ایران دانست که با گذشت بیش از چهل سال از انتشار آن، به عنوان یک…

www.group-telegram.com/in/andishehsarapub.com/1859

2.8K viewsedited  Nov 25, 2017 at 14:57

🔴 جرالدین چاپلین شخصاً دریافت نامه از پدرش را تکذیب کرد.

اگر اصل داستان را نمی‌دانید آن را در این‌جا بخوانید:
www.group-telegram.com/in/andishehsarapub.com/1683

🔵 حالا ادامه داستان بر اساس نوشتۀ نشریۀ "فیلم":
همکار جوانمان رامین صادق خانجانی که مقیم کاناداست خبر داد که با گای مدن فیلم‌ساز کانادایی آشنا شده که به واسطۀ ساخت فیلمی با جرالدین چاپلین آشنایی و ارتباط دارد.
خواهش کردیم به واسطۀ این سینماگر، آن پرسش تاریخی را با جرالدین چاپلین در میان بگذارد.
جان مدن ایمیل رامین را برای جرالدین فوروارد کرد و جرالدین چاپلین جوابش را مستقیم برای رامین فرستاد:

📜
[ترجمۀ نامۀ جرالدین به رامین صادق خانجانی:]

✍ آقای رامین عزیز
دوست عزیزم گای مدن ایمیل شما را دربارۀ نامه‌ای که تصور می‌شود پدرم به من نوشته برایم فوروارد کرد. من نمی‌دانم محتوای این نامه چیست، اما شنیده‌ام که به مناسبت‌های گوناگون منتشر شده است. همه آن‌چه که می‌توانم بگویم این است که من هرگز در زندگی‌ام نامه‌ای از پدرم دریافت نکرده‌ام. نامه‌نویس خانوادۀ ما مادرم بود که تردید دارم حتی یکی از آن‌ها در جایی منتشر شده باشد.
امیدوارم این توضیح همه چیز را برای شما روشن کرده باشد.
🖊 جرالدین چاپلین
[پایان نقل قول]
📜
@andishehsarapub

[۱. این مطلب بر اساس نوشتۀ ماهنامه فیلم است اما واقعی‌ست و قصد فیلم کردن کسی را ندارد! 😃
۲. می‌شود سکانس بعدی این باشد: نامه را به جرالدین بدهند و از او بخواهند که به نامه جواب بدهد! 😃 #ب_پ]

گمان می کنم فوروارد کردن این پیام مفید باشد. 🍀

BY اندیشه سرا