Личного пост.
Танцы и языки.

Сегодня с клиенткой договаривались про моё занятие у неё восточными танцами. (!)

Я вам уже писала про Дарью.)

Я никогда не занималась танцами (кроме балета, в детстве, ещё при СССР, да😂).

И очень волнуюсь перед предстоящей субботой!

Я попросила после занятий скинуть мне музыки для тренировок (не бесячей, как я сформулировала) т е не очень громкую и не раздражающую)и Дарья пообещала подобрать. )

Потому, что к музыке я очень избирательно отношусь и в арабской нравится мало что. (Внезапно))
Вот такая у меня особенность -  не могу слушать/читать всё подряд.

Потом отпишусь, как всё прошло.)

Буду танцующий препод, иншалла😂😅

То есть я заранее позаботилась о своём комфорте.

Ведь так и с языками и любым предметом.
Тандем учителя и ученика.

Важно обсудить предпочтения в подходе к работе.

И действовать по договорённости. Хотя, опытные преподаватели, даже если вы не всё озвучили, сами многое поймут и подберут комфортный путь обучения.

(Важно самому не плошать, но всё бывает! Одно время, давно, учила англ. по книге, которая мне была не особо полезна.
Но её так рекомендовала знающая подруга!
И я удивлялась, почему же прогресс не тот, что хотелось бы.
А когда поменяла источник – всё пошло на лад.)

Такие дела, захотелось поделиться новостями;)
Подписаться | Арабский и жизнь

Что сложнее восточные танцы или арабский?)
Мне пока кажется, что танцы!!!💃

До следующего занятия мне, наверное, придётся повторить всё раз сто😁

Последний раз я ходила на танцы в году 1989 😂 советский балет не приобрёл балерину в лице меня)))

В том числе, потому что нас сильно наказывали и группа была огромная, ничего не было понятно.

А когда занимаешься индивидуально - это совсем другой уровень комфорта!

Вот почему я никогда не занималась танцами - почему-то была установка, что надо это делать в большой группе и куда-то ездить - что мне неудобно.

Так что индивидуальные занятия наше всё!

Может быть, потом добавлю занятия в маленькой группе, близко к дому.
Буду делиться своими успехами и провалами😉

А вечером сегодня - занятия арабским с носителями - оффлайн. (Завтра зато онлайн:))
А потом на концерт.

Типичные выходные арабиста!

А вы уже перестали учить арабский на выходных? 😅
Подписаться | Арабский и жизнь

СПРАВА НАЛЕВО

Забавный маркетинговый провал произошел в середине 80-х годов двадцатого века в Иордании. Одна фармакологическая компания решила запустить в местных газетах рекламу нового медицинского препарата от гриппа. Условно назовем его «Вжопугрипп». Для простоты и наглядности реклама была выполнена в картинках. Выглядела это примерно так:

Первая картинка - видно, что человеку плохо.
Вторая картинка - человек принимает «Вжопугрипп».
Третья картинка - человек полностью здоров - спасибо чудесному «Вжопугриппу». .

И все бы хорошо, только маркетологи не учли, что весь арабский мир читает справа налево. И картинки в газетах смотрит тоже в этом направлении…

В итоге для арабских читателей «реклама» выглядела так: человек был бодр и весел, но как только начал принимать «Вжопугрипп», слег больным. Как вы понимаете, покупать это лекарство никто не стал.

Мораль - прежде чем что-то делать, изучи нюансы…

P.S. Об этом мне рассказал в Иордании местый гид Мохаммед. Увы, никакого интернета тогда не было, поэтому проверить факты я не смог. Но уверен, такое вполне могло произойти…

НАПРАВЛЕНИЕ - ИОРДАНИЯ 🇯🇴

🎵По настроению - Tony Joe White, трек Let The Healing Begin