Они сражаются с жирными и тощими клиентами, многоразовым кодом и высокой математикой. Все это — ошибки перевода, которые исправляют книжные дебагеры Read IT Club✏️
Попросили коллег из клуба рассказать о мотивации и личном опыте рецензирования и перевода. Фулл-версию откровений найдете в статье на Хабре⚡️
Они сражаются с жирными и тощими клиентами, многоразовым кодом и высокой математикой. Все это — ошибки перевода, которые исправляют книжные дебагеры Read IT Club✏️
Попросили коллег из клуба рассказать о мотивации и личном опыте рецензирования и перевода. Фулл-версию откровений найдете в статье на Хабре⚡️
As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said.
from in
