Одна из лучших книг этого года, прочитанная в рамках #dcrb_ВокругСвета от Республики Конго и отрецензированная в Не перевелись еще. К сожалению, да, не так охотно переводится африканская литература на русский язык, хотя прекрасных книг там огромное множество, а мои чтения всех стран это только подтверждают (спойлер: от Габона прочитана просто лютая фигня, но об этом позже).
Broken Glass – это роман о том, немолодого и спившегося бывшего учителя хозяин одного из баров просит записывать истории постоянных клиентов. Подробнее – здесь.
А про африканскую литературу очень познавательно рассказывает мой сенсей.
Одна из лучших книг этого года, прочитанная в рамках #dcrb_ВокругСвета от Республики Конго и отрецензированная в Не перевелись еще. К сожалению, да, не так охотно переводится африканская литература на русский язык, хотя прекрасных книг там огромное множество, а мои чтения всех стран это только подтверждают (спойлер: от Габона прочитана просто лютая фигня, но об этом позже).
Broken Glass – это роман о том, немолодого и спившегося бывшего учителя хозяин одного из баров просит записывать истории постоянных клиентов. Подробнее – здесь.
А про африканскую литературу очень познавательно рассказывает мой сенсей.
The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." NEWS Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp.
from in
