Вчера я получила интересный, как по мне, вопрос - почему я выбираю для своих проектов и учеников именно такой формат видео, ведь есть более популярные и насыщенные TedTalks, celeb interviews, educational videos…
(спойлер - их я тоже беру в работу, не переживайте)
➖Но вот я задумалась - а почему некоторые не любят ВЛОГИ так, как люблю их я? Ответа не нашла, может вы поможете в комментариях?
Но свои причины обожания излагаю ниже:
🎀 В них максимально живая, неподготовленная речь, порой с ошибками, порой слово interesting звучит 10 раз за 10 минут, но ведь это и есть пример того, как носители говорят на английском.
🎀 Каждое видео без субтитров это челлендж для моих ушей, особенно когда автор съедает часть слова, бубнит, тараторит… Ох, даже если включить субтитры - они часто в такие моменты врут и пишут не то, что говорится на самом деле. И вот докопаться до сути это самый вау-процесс.
🎀 Как только слышу какую-то идиому, пищу от восторга, скриню экран и отправляю своим ученикам. Ну не знаю я, почему мне так нравятся идиомы, но видеть их в повседневной речи для меня каждый раз как маленький праздник.
🎀 Так или иначе, из каждого просмотренного видео я выношу несколько классных фраз или структур. Ищу именно то, что позволяет мне избежать калькирования с русского на английский и звучать максимально естественно.
🎀 А ещё очень внимательно слежу за personal metaphors - как автор использует сравнение, добавляя своей речи некоторую поэтичность что ли. Я такие моменты считаю очень стильными в речи.
____ А вы используете влоги с учениками? Смотрите сами для удовольствия?
Вчера я получила интересный, как по мне, вопрос - почему я выбираю для своих проектов и учеников именно такой формат видео, ведь есть более популярные и насыщенные TedTalks, celeb interviews, educational videos…
(спойлер - их я тоже беру в работу, не переживайте)
➖Но вот я задумалась - а почему некоторые не любят ВЛОГИ так, как люблю их я? Ответа не нашла, может вы поможете в комментариях?
Но свои причины обожания излагаю ниже:
🎀 В них максимально живая, неподготовленная речь, порой с ошибками, порой слово interesting звучит 10 раз за 10 минут, но ведь это и есть пример того, как носители говорят на английском.
🎀 Каждое видео без субтитров это челлендж для моих ушей, особенно когда автор съедает часть слова, бубнит, тараторит… Ох, даже если включить субтитры - они часто в такие моменты врут и пишут не то, что говорится на самом деле. И вот докопаться до сути это самый вау-процесс.
🎀 Как только слышу какую-то идиому, пищу от восторга, скриню экран и отправляю своим ученикам. Ну не знаю я, почему мне так нравятся идиомы, но видеть их в повседневной речи для меня каждый раз как маленький праздник.
🎀 Так или иначе, из каждого просмотренного видео я выношу несколько классных фраз или структур. Ищу именно то, что позволяет мне избежать калькирования с русского на английский и звучать максимально естественно.
🎀 А ещё очень внимательно слежу за personal metaphors - как автор использует сравнение, добавляя своей речи некоторую поэтичность что ли. Я такие моменты считаю очень стильными в речи.
____ А вы используете влоги с учениками? Смотрите сами для удовольствия?
Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. "There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. Telegram has gained a reputation as the “secure” communications app in the post-Soviet states, but whenever you make choices about your digital security, it’s important to start by asking yourself, “What exactly am I securing? And who am I securing it from?” These questions should inform your decisions about whether you are using the right tool or platform for your digital security needs. Telegram is certainly not the most secure messaging app on the market right now. Its security model requires users to place a great deal of trust in Telegram’s ability to protect user data. For some users, this may be good enough for now. For others, it may be wiser to move to a different platform for certain kinds of high-risk communications.
from in
