Праздник на празднике! И нет нам покоя 😶🌫️
Вчера отмечали Día del Agua. Это не День Нептуна, как в детстве, а 100-летие Comunidad de Regantes, конторы, где работает Фран.
Если интересно, как отмечают в Испании профессиональные праздники, кидайте 💦 в комментарии. О да!! Мне есть, что вам рассказать!!
А сегодня в Сарагосе - Zaragoza Florece💐 Праздник весны и цветов. В Parque Grande установлены цветочные инсталляции, идут мастер-классы, работает цветочный рынок! Короче, просто феерия для locas de las plantas 💐 Como yo, por ejemplo.
〰️ 〰️ 〰️ 〰️
А у вас есть любимый нестандартный праздник? Делитесь, может возьму на заметку.
P.S. аа, ещё забыла! Сегодня "Сарагоса" играет ⚽️. Так что в центре ужас сколько народу🐯
Вчера отмечали Día del Agua. Это не День Нептуна, как в детстве, а 100-летие Comunidad de Regantes, конторы, где работает Фран.
Если интересно, как отмечают в Испании профессиональные праздники, кидайте 💦 в комментарии. О да!! Мне есть, что вам рассказать!!
А сегодня в Сарагосе - Zaragoza Florece
А у вас есть любимый нестандартный праздник? Делитесь, может возьму на заметку.
P.S. аа, ещё забыла! Сегодня "Сарагоса" играет ⚽️. Так что в центре ужас сколько народу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На моих уроках можно: подслушивать, подсматривать и восхищаться 💛
Спасибо, что доверяете!
Творю, создаю, фантазирую и стараюсь для всех вас!🤩
#отзывы которые я всегда забываю попросить, а если и попросила, то забуду выложить😄 но сегодня другой день!
Спасибо, что доверяете!
Творю, создаю, фантазирую и стараюсь для всех вас!
#отзывы которые я всегда забываю попросить, а если и попросила, то забуду выложить
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Nana
А так, я всё равно занятие подслушивала. Я в восторге ! Спасибо!
Вот ребус — попробуйте угадать слово, которое я загадала!
Пока без подсказок, давайте проверим вашу смекалку.
#RetoLingüistico
P.S скрывайте ваш ответ под спойлером. (Форматирование - скрытый)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Не хватает разговорной практики - ¡Bienvenidos al Subidón!
🤩 🤩 🤩 🤩 🤩 🤩 🤩 - это движ, прилив энергии, всплеск эмоций и уверенный подъем вашего испанского 🕺
Я запускаю разговорный клуб Subidón — и зову тех, кто хочет больше испанского в своей жизни!
Обещаю прокачать тех, кто:
*️⃣ хочет говорить по-испански свободно, легко и без пауз
*️⃣ застрял на своем уровне и не может двинуться вперед
*️⃣ хочет больше разговорной практики и устал 😪 от уроков с грамматикой
В клубе ¡Subidón! мы:
*️⃣ правила - в сторону! Импровизация - вперед!
*️⃣ игровой формат
*️⃣ Уверенность, раскрепощение и полный снос 🌟 языкового барьера
Сейчас запускаю группу для уровня А2+.
¿Estás list@? Пиши @profe_eugenia — расскажу всё и помогу определиться.
В течение этой недели я расскажу подробнее, как будет устроен клуб, какие форматы вас ждут и почему это будет не как у всех
Я запускаю разговорный клуб Subidón — и зову тех, кто хочет больше испанского в своей жизни!
Обещаю прокачать тех, кто:
В клубе ¡Subidón! мы:
Сейчас запускаю группу для уровня А2+.
¿Estás list@? Пиши @profe_eugenia — расскажу всё и помогу определиться.
В течение этой недели я расскажу подробнее, как будет устроен клуб, какие форматы вас ждут и почему это будет не как у всех
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Реально! Я всегда думала: что не так с этими людьми, у которых захлопывается дверь!! Они что: идиоты?
Ну вот ... жизнь проучила🤩
Ну вот ... жизнь проучила
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что взять с собой на пляж?
Вот тебе список, который пригодится и для отдыха, и для изучения испанского! Повторяй старые слова, учи новые слова, и не теряйся в китайском магазине в Испании, когда los chinos скажут:
— ¿Qué kieles?
А ты что обычно берешь на пляж? Напиши в комментарии — вдруг я что-то забыла?
P.S Одну нашли, осталась еще одна! Прямо на изображении!
Нашли? Делитесь в комментариях!
#explora_vocabulario #испанскийкаждыйдень
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я тут подбила девушек - коллег на лирику, а сама молчу ... Исправляюсь!
А их посты можно прочитать по #regiones_fantasia
Если бы я была регионом Испании ... сначала я хотела выбрать обожаемую Андалусию, но потом решила все-таки продолжать продвигать Арагон!!
Если бы я была Арагоном, я была бы землёй с характером — чуть суровой снаружи, но тёплой и щедрой внутри. Моё утро начиналось бы в Пиренеях, где горы высоки, воздух прозрачен, а вечер наступал бы в тишине бескрайних равнин, где золотятся поля пшеницы.
Я была бы Уэской — спокойной и тихой, с маковыми долинами, озёрами и деревнями, в которых время идёт медленно. Я была бы Сарагосой — живой, шумной, с праздниками, уличной музыкой и ароматом шоколадных чуррос по утрам. Я была бы Теруэлем — старинным и романтичным, с каменными домами, легендами о влюбленных и старинных башнях-близнецах.
Во мне текла бы история — от древних римлян до средневековых замков, от мавританских арок до барочных фасадов. Мои пейзажи были бы разными: снежные вершины, пустынные просторы, виноградники, миндальные и оливковые рощи. А мои люди — простые, гордые и настоящие, умеющие работать, петь и дружить.
Я учила бы смотреть не на фасад, а вглубь — и за моими кажущимися простыми пейзажами открывалась бы настоящая красота: тёплая, надёжная, настоящая.
Добавила в текст ссылки, по которым можно побродить и узнать чуть больше об Арагоне.
Есть ли у меня знатоки истории и культуры? Поняли отсылки к некоторым достопримечательностям и традициям?
И еще: с каким городом/регионом или страной сравнили бы вы себя?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Создаем лирический настрой и фантазируем вместе с коллегами. Две недели мы думали, сочиняли, вспоминали истории, а теперь предлагаем вам познакомиться с ними.
Если бы я была регионом Испании ...
Балеарские острова
Канарские острова
Страна Басков
Галисия
Эстремадура
Каталония
Арагон
Какой регион захотелось посетить? О каком узнали что-то новое?
Если бы вы были регионом / городом Испании, то какой бы выбрали и почему?
P.S. К нам можно присоединиться по хэштегу #regiones_fantasia
Если у вас есть свой канал, то обязательно публикуйте свою историю и добавляйте #regiones_fantasia
Если бы я была регионом Испании ...
Балеарские острова
Канарские острова
Страна Басков
Галисия
Эстремадура
Каталония
Арагон
Какой регион захотелось посетить? О каком узнали что-то новое?
Если бы вы были регионом / городом Испании, то какой бы выбрали и почему?
P.S. К нам можно присоединиться по хэштегу #regiones_fantasia
Если у вас есть свой канал, то обязательно публикуйте свою историю и добавляйте #regiones_fantasia
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Что происходит в Испании после 40 мая? WHAT?!
В Испании начался огненный режим🤩 ... Bienvenidos a la realidad.
В прошлом посте мы обсуждали, как по-испански жаловаться на жару. Сегодня познакомимся с типичными летними буднями по версии блогера Alvarocasaress.
Что из этого вам особенно знакомо — даже если вы не в Испании?🤩
🎈 la gente con piscina empieza a tener amigos - У владельцев бассейна внезапно появляется куча друзей
🎈 abrazos y cucharitas - no - Обнимашки и "ложечки" отменяются
🎈 cualquier esfuerzo - sudas a litros - Любое усилие — и пот льется литрами🥵
🎈 aparecen 24 millones de insectos - мухи, комары, клещи ...
🎈 como llevases un polar oveja - в любой одежде, как в овечьей шкуре
🎈 te cansas sin razón - Устаёшь без причины
🎈 cero personas en la calle - ни души
🎈 oler a oso - пахнуть медведем
🎈 se precintan persianas - опускать ставни
🎈 hora magnifica para cenar - прекрасное время для ужина
Я, лично, так вообще скоро перестану трогать ставни. За окном - лава!! 🌋
А может, у вас есть свои летние ритуалы и фишки? Напишите в комментах — сравним культурный перегрев🫠
☂️ ☂️ ☂️ ☂️ ☂️
P.S. Очень рекомендую канал Альваро. У него потрясающие рислы, которые помогут лучше понять испанцев.
В Испании начался огненный режим
В прошлом посте мы обсуждали, как по-испански жаловаться на жару. Сегодня познакомимся с типичными летними буднями по версии блогера Alvarocasaress.
Что из этого вам особенно знакомо — даже если вы не в Испании?
Я, лично, так вообще скоро перестану трогать ставни. За окном - лава!! 🌋
А может, у вас есть свои летние ритуалы и фишки? Напишите в комментах — сравним культурный перегрев
P.S. Очень рекомендую канал Альваро. У него потрясающие рислы, которые помогут лучше понять испанцев.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Испанцы календарь перепутали, что ли?
В Испании популярна пословица:
Hasta el 40 de mayo no te quites el sayo.
(До 40-го мая не снимай накидку)
El sayo — это старинная тёплая накидка, которую носили испанцы в прошлом.
А выражение значит буквально: Не снимай тёплую одежду до 9 июня. Почему? Даже если в мае солнце печёт похлеще жаровни в infierno, погода может резко меняться: то жара, то холод, то дождь, то ветер. Весна может быть коварной!
Пофантазируем ещё!!
Закончите фразу: "Hasta el 40 de mayo..."
Но с юмором или под свою реальность!
Например:
– ...no salgas sin chaqueta, aunque seas muy valiente.
– ...no creas que el verano ha llegado de verdad.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM