🇪🇸 Испанский с Анастасией | Espalingo 🇪🇸

⚡️ Спрашивали — отвечаю: учебные видео для начинающих: ⚡️

🎥 Extr@ — это, конечно, классика) 🔥 Как сейчас помню, я этот диск купила спустя полгода изучения испанского и смотрела на зимних каникулах. Он очень удачный и достойных аналогов я не знаю.

🎥 Agencia ELE

🎥 Nuevo Español en marcha

🎥 Hola, ¿qué tal?

🎥 Es español

❗️Но между обучающими и настоящими сериалами всё равно будет определённая пропасть, и это нормально.

🎥 С уровня А2-В1+ я бы уже брала обычные сериалы, отталкиваясь от своих интересов. Да, вы поймёте в своём первом сериале 20%, но это норма. Чем больше будете смотреть, тем больше будете понимать. Начать с просмотра с испанскими субтитрами. Но стараться долго не зависать на этом уровне.

🎥 На первых порах лучше отдать предпочтение историческим сериалам, стилизованным под эпоху начала 20-го века и более ранние эпохи, т.к. в них не будет современного сленга, а речь медленная, размеренная и максимально понятная (насколько это возможно для неадаптированного языка). Здесь, конечно же, порекомендую свой любимый ❤️ Gran Hotel ❤️ — там и детектив, и любовь, и приятная атмосфера, и чудесные актёры. Ещё из исторических классика — El Ministerio del Tiempo, но я, честно, осилила только пару серий, показался скучноватым. Он интересен с точки зрения знакомства с историей и культурой Испании, т. к. персонажи путешествуют во времени.

🎥 Наконец, можно действительно взять любой фильм или сериал, даже неиспанский, если у него есть профессиональная испанская озвучка. Да хоть Простоквашино 😆 Любой уже знакомый вам фильм можно взять и посмотреть на испанском, как та же Свинка Пеппа или Гарри Поттер.

#series

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/in/espalingo.com/370

426 viewsedited  Feb 8, 2023 at 17:52

⚡️ Спрашивали — отвечаю: учебные видео для начинающих: ⚡️

🎥 Extr@ — это, конечно, классика) 🔥 Как сейчас помню, я этот диск купила спустя полгода изучения испанского и смотрела на зимних каникулах. Он очень удачный и достойных аналогов я не знаю.

🎥 Agencia ELE

🎥 Nuevo Español en marcha

🎥 Hola, ¿qué tal?

🎥 Es español

❗️Но между обучающими и настоящими сериалами всё равно будет определённая пропасть, и это нормально.

🎥 С уровня А2-В1+ я бы уже брала обычные сериалы, отталкиваясь от своих интересов. Да, вы поймёте в своём первом сериале 20%, но это норма. Чем больше будете смотреть, тем больше будете понимать. Начать с просмотра с испанскими субтитрами. Но стараться долго не зависать на этом уровне.

🎥 На первых порах лучше отдать предпочтение историческим сериалам, стилизованным под эпоху начала 20-го века и более ранние эпохи, т.к. в них не будет современного сленга, а речь медленная, размеренная и максимально понятная (насколько это возможно для неадаптированного языка). Здесь, конечно же, порекомендую свой любимый ❤️ Gran Hotel ❤️ — там и детектив, и любовь, и приятная атмосфера, и чудесные актёры. Ещё из исторических классика — El Ministerio del Tiempo, но я, честно, осилила только пару серий, показался скучноватым. Он интересен с точки зрения знакомства с историей и культурой Испании, т. к. персонажи путешествуют во времени.

🎥 Наконец, можно действительно взять любой фильм или сериал, даже неиспанский, если у него есть профессиональная испанская озвучка. Да хоть Простоквашино 😆 Любой уже знакомый вам фильм можно взять и посмотреть на испанском, как та же Свинка Пеппа или Гарри Поттер.

#series