Telegram Group & Telegram Channel
#helgarunaway_review

«Нож. Размышления после покушения на убийство» Салман Рушди

12 августа 2022 года на трижды лауреата Букеровской премии Салмана Рушди было совершено нападение. Мужчина, почти на полвека его моложе, атаковал писателя ножом. Несмотря на тяжелейшие травмы, Рушди выжил и спустя время решил проанализировать собственные ощущения от жуткого инцидента, разделившего его жизнь на «до» и «после».

Жалею, что знакома только пока с одним художественным произведением автора - романом «Флорентийская чародейка», оставившим самые восторженные впечатления.
И, хотя вершиной его творчества считается бестселлер «Дети полуночи», широкую известность Рушди приобрел за счет ненависти и угроз религиозных фанатиков, которые обрушиваются на писателя из-за публикации книги «Сатанинские стихи» (до сих пор, кстати, официально так и не выпущенной на русском языке). Именно это и промелькнуло в голове поверженного молодым американцем арабского происхождения писателя семидесяти с лишним лет - что вот оно, возмездие за текст, являющийся художественным вымыслом.

Двадцать семь секунд длилась жуткая близость неудавшегося убийцы и чудом выжившего в нападении писателя. Последовавший за этим долгий период восстановления и реабилитации, а так же рефлексии произошедшего, не мог не быть переработан в публицистическом виде - писатель на то и писатель, чтобы делится не только плодами собственного воображения, но и тем, что переживал в один из самых страшных моментов жизни.

В хронологию событий, предшествующих и последовавших за нападением, Рушди вплетает собственные сны (кажущиеся пророческими), историю знакомства и выстраивания взаимоотношений с нынешней супругой (самая лиричная часть книги), а так же воспоминания из прошлого, омраченного попытками скрыться на конспиративных квартирах от возможных охотников за головой посмевшего написать «Сатанинские стихи» писателя (этом периоду жизни посвящен другое автобиографическое произведение Рушди - «Джозеф Антон»). Несмотря на обилие неприятных физиологических подробностей, медицинских и реабилитационных процедур, через которые прошел прозаик, история читается с чувством воодушевления - несмотря на тяжелые ранения и жуткий ПТСР, Рушди смог восстановиться, в том числе и благодаря любящим людям, буквально не отходившим от него в процессе лечения. Его искренняя благодарность супруге, близким и медицинскому персоналу явственно ощущается в этом тексте.

Дольше всего я вчитывалась в часть, где содержатся несколько вымышленных бесед Рушди с нападавшим. В реальности подобных диалогов между ними пока не состоялось, и попытка писателя вообразить, как неудавшийся убийца будет отвечать на волнующие жертву покушения вопросы, вызывала у меня, в свою очередь, много вопросов. Возможно, все то, что писатель вложил в уста безымянного преступника, отталкиваясь от общеизвестных фактов его биографии, и способен тот изречь на самом деле, тем не менее, эти пассажи очень резко выделялись на фоне прочего текста - максимально откровенного в части детальных подробностей как физического, так и ментального состояния здоровья Салмана Рушди.
Но, видимо, писатель не раз проводил подобные беседы в собственном воображении, и, без попыток понять нападавшего и его мотивы, эти мемуары лишились бы части длительной авторской рефлексии.

Книга изобилует подробностями жуткого инцидента, выпавшего на долю наделенного писательским талантом человека, пытающегося проанализировать его причины и последствия, а так же уязвимость писательской свободы практически повсеместно. На мой взгляд, этот скромный по объему текст будет интересен не только знакомым с творчеством и непростой судьбой Рушди, но и тем, кому любопытны автобиографические произведения, позволяющие лучше понять автора, сконцентрированного на рефлексии страшного нападения.

Читали романы Рушди? Делитесь вашими впечатлениями.

#прочитано #современнаяпроза #автобиографическийроман
#maksveld_rise hard 272 (5608 + 1680 (из 2804)) @maksbook @nikavelde



group-telegram.com/helgarunawaybooks/578
Create:
Last Update:

#helgarunaway_review

«Нож. Размышления после покушения на убийство» Салман Рушди

12 августа 2022 года на трижды лауреата Букеровской премии Салмана Рушди было совершено нападение. Мужчина, почти на полвека его моложе, атаковал писателя ножом. Несмотря на тяжелейшие травмы, Рушди выжил и спустя время решил проанализировать собственные ощущения от жуткого инцидента, разделившего его жизнь на «до» и «после».

Жалею, что знакома только пока с одним художественным произведением автора - романом «Флорентийская чародейка», оставившим самые восторженные впечатления.
И, хотя вершиной его творчества считается бестселлер «Дети полуночи», широкую известность Рушди приобрел за счет ненависти и угроз религиозных фанатиков, которые обрушиваются на писателя из-за публикации книги «Сатанинские стихи» (до сих пор, кстати, официально так и не выпущенной на русском языке). Именно это и промелькнуло в голове поверженного молодым американцем арабского происхождения писателя семидесяти с лишним лет - что вот оно, возмездие за текст, являющийся художественным вымыслом.

Двадцать семь секунд длилась жуткая близость неудавшегося убийцы и чудом выжившего в нападении писателя. Последовавший за этим долгий период восстановления и реабилитации, а так же рефлексии произошедшего, не мог не быть переработан в публицистическом виде - писатель на то и писатель, чтобы делится не только плодами собственного воображения, но и тем, что переживал в один из самых страшных моментов жизни.

В хронологию событий, предшествующих и последовавших за нападением, Рушди вплетает собственные сны (кажущиеся пророческими), историю знакомства и выстраивания взаимоотношений с нынешней супругой (самая лиричная часть книги), а так же воспоминания из прошлого, омраченного попытками скрыться на конспиративных квартирах от возможных охотников за головой посмевшего написать «Сатанинские стихи» писателя (этом периоду жизни посвящен другое автобиографическое произведение Рушди - «Джозеф Антон»). Несмотря на обилие неприятных физиологических подробностей, медицинских и реабилитационных процедур, через которые прошел прозаик, история читается с чувством воодушевления - несмотря на тяжелые ранения и жуткий ПТСР, Рушди смог восстановиться, в том числе и благодаря любящим людям, буквально не отходившим от него в процессе лечения. Его искренняя благодарность супруге, близким и медицинскому персоналу явственно ощущается в этом тексте.

Дольше всего я вчитывалась в часть, где содержатся несколько вымышленных бесед Рушди с нападавшим. В реальности подобных диалогов между ними пока не состоялось, и попытка писателя вообразить, как неудавшийся убийца будет отвечать на волнующие жертву покушения вопросы, вызывала у меня, в свою очередь, много вопросов. Возможно, все то, что писатель вложил в уста безымянного преступника, отталкиваясь от общеизвестных фактов его биографии, и способен тот изречь на самом деле, тем не менее, эти пассажи очень резко выделялись на фоне прочего текста - максимально откровенного в части детальных подробностей как физического, так и ментального состояния здоровья Салмана Рушди.
Но, видимо, писатель не раз проводил подобные беседы в собственном воображении, и, без попыток понять нападавшего и его мотивы, эти мемуары лишились бы части длительной авторской рефлексии.

Книга изобилует подробностями жуткого инцидента, выпавшего на долю наделенного писательским талантом человека, пытающегося проанализировать его причины и последствия, а так же уязвимость писательской свободы практически повсеместно. На мой взгляд, этот скромный по объему текст будет интересен не только знакомым с творчеством и непростой судьбой Рушди, но и тем, кому любопытны автобиографические произведения, позволяющие лучше понять автора, сконцентрированного на рефлексии страшного нападения.

Читали романы Рушди? Делитесь вашими впечатлениями.

#прочитано #современнаяпроза #автобиографическийроман
#maksveld_rise hard 272 (5608 + 1680 (из 2804)) @maksbook @nikavelde

BY HelgarunawayBooks




Share with your friend now:
group-telegram.com/helgarunawaybooks/578

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app.
from in


Telegram HelgarunawayBooks
FROM American