15-летний парень с братом опрокинулись на папином квадроцикле 😱
Авария произошла вчера в Джидинском районе. Подросток вместе с 9-летним братом катались на квадроцикле и перевернулись. Оба попали в больницу с травмами различной степени тяжести.
Как выяснилось, взять квадроцикл парню разрешил папа. На мужчину возбудили «административку» за то, что дал транспорт подростку без прав.
Авария произошла вчера в Джидинском районе. Подросток вместе с 9-летним братом катались на квадроцикле и перевернулись. Оба попали в больницу с травмами различной степени тяжести.
Как выяснилось, взять квадроцикл парню разрешил папа. На мужчину возбудили «административку» за то, что дал транспорт подростку без прав.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Военнослужащие из Бурятии, рискую жизнями, спасли свой танк 🙏
К государственным наградам представлен экипаж танка Т-72Б3 5-й отдельной гвардейской танковой бригады из Бурятии. Как сообщает телеграм-канал «Воин DV», мужество в бою проявили командир с позывным «Банхар», оператор-наводчик – позывной «Богомол» и механик-водитель – позывной «Аргун».
Военнослужащие выполняли боевую задачу на Южно-Донецком направлении. Заняв позицию, танкисты начали обстрел укреплений нацистов. Однако танк обнаружили разведывательные дроны ВСУ. Выполнив задачу, экипаж начал отход, но попал под шквальный огонь артиллерии и атаки ударных БпЛА. Первый прилет FPV-дрона на оптоволокне оставил машину без средств РЭБ, а танк после этого пережил еще восемь попаданий ударных дронов.
Кумулятивный снаряд, прикрепленный к одному из дронов и попавший в башню, спровоцировал пожар. Командир принял решение, что в такой ситуации нужно защитить экипаж. Танкисты временно покинули машину. Они укрылись в ближайших деревьях и начали обороняться.
После успешного отражения атаки вражеских дронов механик-водитель кинулся к горящему танку. Внутри еще оставались снаряды, поэтому в любой момент мог раздаться взрыв. «Аргун» все же смог потушить пламя. В итоге ребята вернулись в машину и добрались до своих позиций.
По словам командира, после недельного ремонта танк снова будет готов к выполнению задач.
К государственным наградам представлен экипаж танка Т-72Б3 5-й отдельной гвардейской танковой бригады из Бурятии. Как сообщает телеграм-канал «Воин DV», мужество в бою проявили командир с позывным «Банхар», оператор-наводчик – позывной «Богомол» и механик-водитель – позывной «Аргун».
Военнослужащие выполняли боевую задачу на Южно-Донецком направлении. Заняв позицию, танкисты начали обстрел укреплений нацистов. Однако танк обнаружили разведывательные дроны ВСУ. Выполнив задачу, экипаж начал отход, но попал под шквальный огонь артиллерии и атаки ударных БпЛА. Первый прилет FPV-дрона на оптоволокне оставил машину без средств РЭБ, а танк после этого пережил еще восемь попаданий ударных дронов.
Кумулятивный снаряд, прикрепленный к одному из дронов и попавший в башню, спровоцировал пожар. Командир принял решение, что в такой ситуации нужно защитить экипаж. Танкисты временно покинули машину. Они укрылись в ближайших деревьях и начали обороняться.
После успешного отражения атаки вражеских дронов механик-водитель кинулся к горящему танку. Внутри еще оставались снаряды, поэтому в любой момент мог раздаться взрыв. «Аргун» все же смог потушить пламя. В итоге ребята вернулись в машину и добрались до своих позиций.
По словам командира, после недельного ремонта танк снова будет готов к выполнению задач.
⚠️В Бурятии начали списывать долги!
✅В 2024 году каждый житель Республики Бурятия может списать долги по кредитам, микрозаймам и ЖКХ.
✅Процедура проводится официально через арбитражный суд, при этом имущество и права гражданина сохраняются.
❗️Важное условие для списания долгов – общая сумма задолженности от 250 000 руб.
⚠️В марте 2025 года жителям Республики Бурятии стала доступна бесплатная проверка на списание долгов через консультацию.
🔔Запись на консультацию проводится по телефону: +7 (3012) 57-58-85.
Ждем вас по адресу: Ул. Бабушкина д.34 оф. 212.
*консультация проводится в обязательном порядке Бесплатно
Сайт: фин-опора.рф
ТГ канал - https://www.group-telegram.com/finoporarf
Реклама. ИНН 0326572349
erid: 2SDnjeasCZz
✅В 2024 году каждый житель Республики Бурятия может списать долги по кредитам, микрозаймам и ЖКХ.
✅Процедура проводится официально через арбитражный суд, при этом имущество и права гражданина сохраняются.
❗️Важное условие для списания долгов – общая сумма задолженности от 250 000 руб.
⚠️В марте 2025 года жителям Республики Бурятии стала доступна бесплатная проверка на списание долгов через консультацию.
🔔Запись на консультацию проводится по телефону: +7 (3012) 57-58-85.
Ждем вас по адресу: Ул. Бабушкина д.34 оф. 212.
*консультация проводится в обязательном порядке Бесплатно
Сайт: фин-опора.рф
ТГ канал - https://www.group-telegram.com/finoporarf
Реклама. ИНН 0326572349
erid: 2SDnjeasCZz
В Томске хирурги провели уникальную операцию пациенту из Бурятии 🙏
19-летнему парню с врожденным пороком сердца потребовалось в третий раз заменить протез клапана и батарею кардиостимулятора.
Молодой человек уже не впервые обратился к томским врачам за помощью. В 2016 году кардиохирурги провели репротезирование клапана и имплантацию электрокардиостимулятора. Им парень доверился и в этот раз.
— Каждая повторная кардиохирургическая операция несет повышенный риск осложнений, в том числе на этапе хирургического доступа. Поэтому выбрали эндоваскулярное вмешательство вместо открытой хирургии. Так, мы смогли избежать повторного вскрытия и снизить риск осложнений, — рассказал завлабораторией рентгенэндоваскулярной хирургии, Андрей Баев.
Операция прошла успешно и заняла 1,5 часа. Теперь молодой человек может снова вернуться к полноценной жизни.
19-летнему парню с врожденным пороком сердца потребовалось в третий раз заменить протез клапана и батарею кардиостимулятора.
Молодой человек уже не впервые обратился к томским врачам за помощью. В 2016 году кардиохирурги провели репротезирование клапана и имплантацию электрокардиостимулятора. Им парень доверился и в этот раз.
— Каждая повторная кардиохирургическая операция несет повышенный риск осложнений, в том числе на этапе хирургического доступа. Поэтому выбрали эндоваскулярное вмешательство вместо открытой хирургии. Так, мы смогли избежать повторного вскрытия и снизить риск осложнений, — рассказал завлабораторией рентгенэндоваскулярной хирургии, Андрей Баев.
Операция прошла успешно и заняла 1,5 часа. Теперь молодой человек может снова вернуться к полноценной жизни.
Информ Полис | Новости Бурятии
Прохожий жестоко избил пятиклассницу в Иркутске 🤬 12-летняя Карина возвращалась домой из школы, когда на неё набросился неизвестный мужчина. В руках у нападавшего была бутылка. На помощь к девочке пришёл прохожий, позвонивший её родителям. У школьницы рваная…
Неадеквата, избившего пятиклассницу бутылкой, задержали
21 марта в Иркутске неизвестный мужчина напал на 12-летнюю девочку, возвращавшуюся домой со школы.
Её спас прохожий, но невредимой девочка не осталась. У школьницы рваная рана губы, повреждения зубов, а сама она боится выходить из дома.
Нападавший ударил её стеклянной бутылкой. Преступником оказался 37-летний иркутянин. Против него возбуждено уголовное дело по части 2 статьи 213.
21 марта в Иркутске неизвестный мужчина напал на 12-летнюю девочку, возвращавшуюся домой со школы.
Её спас прохожий, но невредимой девочка не осталась. У школьницы рваная рана губы, повреждения зубов, а сама она боится выходить из дома.
Нападавший ударил её стеклянной бутылкой. Преступником оказался 37-летний иркутянин. Против него возбуждено уголовное дело по части 2 статьи 213.
Игорь Шутенков проверил ход капитального ремонта в школе № 58
Основное здание возвели в 1936 году, а пристрой - в 1956. За это время помещения изрядно «износились» и не походили под современные стандарты. Сейчас там проходит первый почти за 90 лет комплексный капремонт.
– Сопряжение у зданий школы не очень правильно было выполнено, а теперь в ходе капитального ремонта будут учтены все СНИПы, ГОСТы, требования, которые сегодня предъявляются к современным школам. Все конструкции, которые не выдерживают критики будут демонтированы, на их месте возведут новые. Подрядчик, который зашел на ремонт школы, нам известен, мы с ним работаем давно, зарекомендовал себя на всех предыдущих объектах только с положительной стороны. Мы уверены, что школу отремонтируют в срок и дети первого сентября вернутся в свои родные стены, – сказал мэр Улан-Удэ Игорь Шутенков.
Работы идут по графику. В школе полностью обновят системы отопления, водоснабжения, вентиляции. Будет приобретена новая мебель в актовый зал и санузлы, оборудование в пищеблок. Установят пожарно-охранную сигнализацию, технические средства для безопасности учащихся, маломобильных групп и многое другое.
Работы завершатся в августе этого года и уже в начале нового учебного года дети вернутся в обновленный второй корпус. Сейчас школьники временно учатся в первом корпусе.
Основное здание возвели в 1936 году, а пристрой - в 1956. За это время помещения изрядно «износились» и не походили под современные стандарты. Сейчас там проходит первый почти за 90 лет комплексный капремонт.
– Сопряжение у зданий школы не очень правильно было выполнено, а теперь в ходе капитального ремонта будут учтены все СНИПы, ГОСТы, требования, которые сегодня предъявляются к современным школам. Все конструкции, которые не выдерживают критики будут демонтированы, на их месте возведут новые. Подрядчик, который зашел на ремонт школы, нам известен, мы с ним работаем давно, зарекомендовал себя на всех предыдущих объектах только с положительной стороны. Мы уверены, что школу отремонтируют в срок и дети первого сентября вернутся в свои родные стены, – сказал мэр Улан-Удэ Игорь Шутенков.
Работы идут по графику. В школе полностью обновят системы отопления, водоснабжения, вентиляции. Будет приобретена новая мебель в актовый зал и санузлы, оборудование в пищеблок. Установят пожарно-охранную сигнализацию, технические средства для безопасности учащихся, маломобильных групп и многое другое.
Работы завершатся в августе этого года и уже в начале нового учебного года дети вернутся в обновленный второй корпус. Сейчас школьники временно учатся в первом корпусе.
Пьяный житель Бурятии убил читинца после ссоры в магазине😨
Произошло это ещё в декабре 2024 года в Чите. 34-летний житель Бурятии повздорил в ночном магазине с 21-летним местным жителем.
Выйдя на улицу, мужчины начали драться. Приезжий из Бурятии не менее девяти раз ударил ножом парня. От полученных ранений молодой человек скончался в больнице. Убийцу заключили под арест.
Ранее задержанный уже привлекался к уголовной ответственности. В скором времени он предстанет перед судом.
Произошло это ещё в декабре 2024 года в Чите. 34-летний житель Бурятии повздорил в ночном магазине с 21-летним местным жителем.
Выйдя на улицу, мужчины начали драться. Приезжий из Бурятии не менее девяти раз ударил ножом парня. От полученных ранений молодой человек скончался в больнице. Убийцу заключили под арест.
Ранее задержанный уже привлекался к уголовной ответственности. В скором времени он предстанет перед судом.
В Бурятии семья бойца, погибшего на СВО, нуждается в помощи 🙏
24 марта в Бичуре в результате пожара семья Пантелеева Павла, погибшего в ходе СВО, осталась без крыши над головой и всего нажитого имущества.
Как @infpolru рассказала мама бойца, некоторое время Павел считался пропавшим без вести. В мае прошлого года его признали погибшим.
У мужчины остались родители, а также младшие брат и сестра. После пожара они временно живут у бабушки бойца в том же селе.
К счастью, на пожаре никто серьезно не пострадал. Разве что получили небольшие порезы, когда выбивали окна, чтобы выбраться из горящего дома.
Помочь в тяжелой ситуации можно денежным переводом на карту Сбера по номеру: 89024563570 (Александра Ивановна П.).
24 марта в Бичуре в результате пожара семья Пантелеева Павла, погибшего в ходе СВО, осталась без крыши над головой и всего нажитого имущества.
Как @infpolru рассказала мама бойца, некоторое время Павел считался пропавшим без вести. В мае прошлого года его признали погибшим.
У мужчины остались родители, а также младшие брат и сестра. После пожара они временно живут у бабушки бойца в том же селе.
К счастью, на пожаре никто серьезно не пострадал. Разве что получили небольшие порезы, когда выбивали окна, чтобы выбраться из горящего дома.
Помочь в тяжелой ситуации можно денежным переводом на карту Сбера по номеру: 89024563570 (Александра Ивановна П.).
К проектированию домов в центре Улан-Удэ привлекли крупнейший мировой институт — АО «НИЦ «Строительство»
Компания «Пик» занимается разработкой проекта на строительство пятнадцати жилых корпусов в центральной части города. Из-за особенностей грунта в историческом районе застройщик обратился за техническим сопровождением в Научно-исследовательский центр «Строительство» им. Н. М. Герсеванова. Центр является крупнейшим в России и широко известным в мире специализированным институтом в области оснований и подземных сооружений.
- Специалисты центра анализируют инженерные изыскания, проверят проектную документацию после ее разработки и окажут содействие при прохождении экспертизы. Такой подход позволит предотвратить ошибки на этапе проектирования и обеспечит конструктивную устойчивость и безопасность зданий, - прокомментировал начальник Управления комплексного развития территорий Бурятии Зана Тумуров.
Напомним, в центре Улан-Удэ планируется построить 15 новых жилых комплексов. Уже разработан проект для первого ЖК и получено разрешение на строительство. Сейчас на площадке идут подготовительные работы, совсем скоро подрядчик начнёт активную фазу строительства. Обновление инфраструктуры исторической части стало возможным благодаря проекту комплексного развития территорий, который является частью мастер- плана развития города.
Компания «Пик» занимается разработкой проекта на строительство пятнадцати жилых корпусов в центральной части города. Из-за особенностей грунта в историческом районе застройщик обратился за техническим сопровождением в Научно-исследовательский центр «Строительство» им. Н. М. Герсеванова. Центр является крупнейшим в России и широко известным в мире специализированным институтом в области оснований и подземных сооружений.
- Специалисты центра анализируют инженерные изыскания, проверят проектную документацию после ее разработки и окажут содействие при прохождении экспертизы. Такой подход позволит предотвратить ошибки на этапе проектирования и обеспечит конструктивную устойчивость и безопасность зданий, - прокомментировал начальник Управления комплексного развития территорий Бурятии Зана Тумуров.
Напомним, в центре Улан-Удэ планируется построить 15 новых жилых комплексов. Уже разработан проект для первого ЖК и получено разрешение на строительство. Сейчас на площадке идут подготовительные работы, совсем скоро подрядчик начнёт активную фазу строительства. Обновление инфраструктуры исторической части стало возможным благодаря проекту комплексного развития территорий, который является частью мастер- плана развития города.
В Госдуме предложили запретить подкармливать бездомных животных
Как сообщает РБК, часть поправок в законопроект об обращении с бездомными животными уже одобрена. А именно предлагается:
▪️Установить, что отлову подлежат все животные без хозяев
▪️ Разрешить усыплять животное, если оно причинило вред или создаёт такую угрозу человеку, имуществу, а также другим животным
▪️Разрешить усыплять животное по истечении срока его содержания в приюте. Животных с бирками, содержащими информацию о владельцах, можно будет вернуть хозяевам, но только по их запросу
▪️Запретить людям препятствовать отлову бездомных животных, а также забирать питомцев к себе на время отлова, а затем выпускать их обратно
▪️Обязать хозяина сообщать о пропаже животного в течение 3 дней, иначе при отлове будет считаться, что это «умышленное незаконное избавление»
Для юридических лиц, не вызывающих службу отлова, в случае когда на их территории проживают бездомные животные, предлагается ввести штраф.
Что думаете?
👍 — правильные предложения
👎 — мне не нравятся эти поправки
🤔 — думаю, что законопроект надо ещё доработать
Как сообщает РБК, часть поправок в законопроект об обращении с бездомными животными уже одобрена. А именно предлагается:
▪️Установить, что отлову подлежат все животные без хозяев
▪️ Разрешить усыплять животное, если оно причинило вред или создаёт такую угрозу человеку, имуществу, а также другим животным
▪️Разрешить усыплять животное по истечении срока его содержания в приюте. Животных с бирками, содержащими информацию о владельцах, можно будет вернуть хозяевам, но только по их запросу
▪️Запретить людям препятствовать отлову бездомных животных, а также забирать питомцев к себе на время отлова, а затем выпускать их обратно
▪️Обязать хозяина сообщать о пропаже животного в течение 3 дней, иначе при отлове будет считаться, что это «умышленное незаконное избавление»
Для юридических лиц, не вызывающих службу отлова, в случае когда на их территории проживают бездомные животные, предлагается ввести штраф.
Что думаете?
👍 — правильные предложения
👎 — мне не нравятся эти поправки
🤔 — думаю, что законопроект надо ещё доработать
Информ Полис | Новости Бурятии
❗️Баир Жамбалов останется за решеткой Сегодня в Верховном суде Бурятии рассмотрели ходатайство Баира Жамбалова. Он просил заменить наказание в виде лишения свободы на принудительные работы. — Судебный акт оставлен без изменения, — сообщается на сайте Верховного…
Экс-вице-спикер Народного Хурала, виновный в гибели 17-летней девушки, был приговорён к 6 годам и 1 месяцу колонии-поселения в 2021 году.
Сегодня Железнодорожным районным судом удовлетворено ходатайство осужденного Жамбалова о замене неотбытой части наказания в виде лишения свободы более мягким видом наказания — принудительными работами.
— В судебном заседании осужденный Жамбалов и его адвокат поддержали ходатайство, поскольку за период отбывания наказания нарушений режима не допускал, имеет поощрения, постоянно работал, получил образование по специальности «машинист котельных установок», присвоен 3 квалификационный разряд, администрацией колонии характеризуется положительно, возместил ущерб потерпевшим, — сообщает пресс-служба суда.
Потерпевшие и прокурор возражали против ходатайства, но суд принял решение смягчить наказание бывшему чиновнику.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Информ Полис | Новости Бурятии
⚡️Семья девушки, которую сбил Баир Жамбалов, не будет оспаривать решение суда
Об этом корреспонденту @infpolru, сообщил отец погибшей Галины, Максим Бурчевский.
— Решение суда мы оспаривать не будем. Хватит, — сказал отец погибшей.
Он также подтвердил, что денежную компенсацию Жамбалов выплатил в полном объёме.
На вопрос о том, считает ли он решение суда справедливым, мужчина ответил, что теперь ему уже всё равно.
Экс-вице-спикер Народного Хурала сбил 17-летнюю девушку в 2020 году. Тогда Жамбалов скрылся с места преступления, а она скончалась в больнице.
Об этом корреспонденту @infpolru, сообщил отец погибшей Галины, Максим Бурчевский.
— Решение суда мы оспаривать не будем. Хватит, — сказал отец погибшей.
Он также подтвердил, что денежную компенсацию Жамбалов выплатил в полном объёме.
На вопрос о том, считает ли он решение суда справедливым, мужчина ответил, что теперь ему уже всё равно.
Экс-вице-спикер Народного Хурала сбил 17-летнюю девушку в 2020 году. Тогда Жамбалов скрылся с места преступления, а она скончалась в больнице.
Жаргал Бадмацыренов снялся в сериале «Актерище»
Актер из Бурятии сыграл лучшего друга героя Дмитрия Нагиева. Премьера состоится в онлайн-кинотеатре KION экосистемы МТС 1 апреля.
Слава Третьяков — суперзвезда современного кино, и точка. Идеальную картинку жизни портит только разгромный обзор на его последний фильм от блогера-кинокритика.
Герой Жаргала Бадмацыренова — Кэст, агент Третьякова и одновременно его единственный и лучший друг. Они дружат с первого курса института. Когда-то Кэст тоже хотел стать актером, но не смог, поэтому решил стать агентом. Вместе они прошли весь путь Третьякова со всеми взлетами и падениями.
— Мой персонаж — настоящий друг. Кэст всецело переживает за Третьякова, жертвует многим ради него. На съемочной площадке царила атмосфера дружелюбной иронии, и Дмитрий Нагиев тому виной. Уверен, что любой начинающий актер, поработав с ним, расскажет о неоценимом опыте, новых горизонтах и благодарности мастеру. Я не исключение, — рассказал Жаргал Бадмацыренов.
Актер из Бурятии сыграл лучшего друга героя Дмитрия Нагиева. Премьера состоится в онлайн-кинотеатре KION экосистемы МТС 1 апреля.
Слава Третьяков — суперзвезда современного кино, и точка. Идеальную картинку жизни портит только разгромный обзор на его последний фильм от блогера-кинокритика.
Герой Жаргала Бадмацыренова — Кэст, агент Третьякова и одновременно его единственный и лучший друг. Они дружат с первого курса института. Когда-то Кэст тоже хотел стать актером, но не смог, поэтому решил стать агентом. Вместе они прошли весь путь Третьякова со всеми взлетами и падениями.
— Мой персонаж — настоящий друг. Кэст всецело переживает за Третьякова, жертвует многим ради него. На съемочной площадке царила атмосфера дружелюбной иронии, и Дмитрий Нагиев тому виной. Уверен, что любой начинающий актер, поработав с ним, расскажет о неоценимом опыте, новых горизонтах и благодарности мастеру. Я не исключение, — рассказал Жаргал Бадмацыренов.
Информ Полис | Новости Бурятии
❗️59-летнего мужчину ищут в Бурятии уже полгода Уроженец Санаги Юрий Лубсанов пропал 20 июля прошлого года. Последний раз его видели в Улан-Удэ на улице Борсоева, переходящим виадук в сторону Железнодорожного вокзала. Приметы: азиатской внешности, на вид…
В Бурятии нашли мужчину, который пропал 9 месяцев назад
Все это время 59-летний Юрий просто работал на ферме в селе Исинга Еравнинского района.
С ним все в порядке! 🙏
Все это время 59-летний Юрий просто работал на ферме в селе Исинга Еравнинского района.
С ним все в порядке! 🙏
В Улан-Удэ пройдет единственный концерт Монгольской государственной консерватории 🎶
Сотрудничество Колледжа искусств им. П.И. Чайковского и Монгольской государственной консерватории продолжает развиваться.
30 марта в 16:00 в театре оперы и балета имени Гомбо Цыдынжапова состоится концерт ведущего творческого ВУЗа Монголии с участием талантливых музыкантов и студентов колледжа искусств. Монгольская консерватория не раз организует замечательные концерты в республике Бурятия, и всегда собираются полные залы.
В концерте «Звуки степей» примут участие коллективы и солисты консерватории – симфонический оркестр, ансамбль моринхуристов, хореографические ансамбли, учащиеся балетной школы, оперные исполнители и исполнители народных песен.
В программе концерта произведения зарубежных, российских, монгольских, бурятских композиторов: В.А. Моцарт, Дж. Пуччини, Дж. Верди, И.Штраус, П.И. Чайковский, Ц. Намсрайжав, Ц.Сүхбаатар, Ж. Чулуун, Э.Чойдог, Ц.Пүрэвхүү, А.Андреев и другие.
В концерте также примут участие солисты Бурятского театра оперы и балета Жамсо Бамбагаев (тенор) и Надмит Надмитов (баритон).
Сотрудничество Колледжа искусств им. П.И. Чайковского и Монгольской государственной консерватории продолжает развиваться.
30 марта в 16:00 в театре оперы и балета имени Гомбо Цыдынжапова состоится концерт ведущего творческого ВУЗа Монголии с участием талантливых музыкантов и студентов колледжа искусств. Монгольская консерватория не раз организует замечательные концерты в республике Бурятия, и всегда собираются полные залы.
В концерте «Звуки степей» примут участие коллективы и солисты консерватории – симфонический оркестр, ансамбль моринхуристов, хореографические ансамбли, учащиеся балетной школы, оперные исполнители и исполнители народных песен.
В программе концерта произведения зарубежных, российских, монгольских, бурятских композиторов: В.А. Моцарт, Дж. Пуччини, Дж. Верди, И.Штраус, П.И. Чайковский, Ц. Намсрайжав, Ц.Сүхбаатар, Ж. Чулуун, Э.Чойдог, Ц.Пүрэвхүү, А.Андреев и другие.
В концерте также примут участие солисты Бурятского театра оперы и балета Жамсо Бамбагаев (тенор) и Надмит Надмитов (баритон).