Гъэсэныгъэм екIолIакIэу иIэр агъэлъэшыщт. Iофыгъохэм афэгъэхьыгъэ зэхэсыгъо УФ-м и Къэралыгъо Думэ зэхищагъ. Адыгеим ипарламент идепутатхэр, гъэсэныгъэм иIофыш1эхэр видео зэпхыныгъэкIэ ащ хэлэжьагъэх. Цифрэ шъуашэ пстэуми яIэу зэрэхъурэм елъытыгъэу, щыIэныгъэм къыздихьын ылъэкIыщтхэм афэхьазырынхэр ары пшъэрылъыр.

Rusya eğitim sistemini güçlendirecek. RF Devlet Duması, bu alanda neler yapılması gerektiği konulu bir toplantı gerçekleştirdi. Adıgeya parlementosu vekilleri, eğitim kurumları çalışanları video konferansla bu toplantıda yer aldılar. Günümüz yaşam tarzının gerektirdiği dijital dönüşümün yeni yöntemlerine gençlerin hazırlanması en önemli görev olarak adl edildi.

سيتم تقوية أساليب التعليم والمناهج في روسيا الاتحادية لتواكب التطور الرقمي وليكون الطلاب جاهزيين للتعامل مع الاكتشافات والتغيرات الحديثه .
لذلك عقد مجلس الدوما لروسيا الاتحادية إجتماعا شارك فيه نواب البرلمان بجمهورية الأديغي المسؤولين عن التعليم وذلك بتقنية الفيديو .

"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.

Атлетикэ онтэгъумк1э Урысые зэнэкъокъоу Свердловскэ хэкум щык1уагъэм Бзэсэжъ Аслъан Адыгеир къыщигъэлъэгъуагъ ык1и гъэхъагъэ ышIыгъэу къыгъэзэжьыгъ. КIалэм я 2-рэ чIыпIэ къыхьыгъ.

Sverdlovske bölgesinde yapılan Rusya atletik halter müsabakalarında Aslan Bzecej Adıgeya’nın adını duyurdu ve başarı elde etti. Genç sporcu ikinci oldu.

شارك اللاعب « أصلان بزه سچ» عن الأديغي في بطولة روسيا الاتحاديةلرياضة حمل الأثقال التي أقيمت في محافظة سيفردلوفسك وأحرز المركز الثاني.

"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.

ЗэлъашIэрэ урыс тхак1оу Александр Пушкинымрэ адыгэ литературэм лъапсэ фэзышIыгъэхэм ащыщэу, драматургэу Цэй Ибрахьимэрэ ясурэтхэр къэралыгъо театрэхэр зычIэт унэу Пушкиным ыцIэ зыхьырэм палъагъэх.

Ünlü rus yazar Aleksandr Puşkin’le beraber Adıge edebiyatının temelini oluşturan İbrahim Tsey’in resimleri Puşkin devlet tiyatrosu’na asıldı.

في بناء المسرح الحكومي الذي يحمل اسم بوشكين تم تعليق صور الكاتب الروسي المشهور الكسندر بوشكين والكاتب الشركسي المشهور إبراهيم تسي أحد مؤسسي الأدب الشركسي .


"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.

Щэтемгъэфэ джан. Я ХlX-рэ лlэшlэгъум иублапl.

Зыщыгъыр щэбзащэми, шхончыщэми ащеухъумэ. Мыщ фэдэ джанэхэр мэщыт инхэу Истамбыл дэтхэм ащыхаушъхьафыкlыгъэ унэхэм ащашlыщтыгъэх. Шъэфэу, зыми рамгъашlэу, жъуагъохэмкlэ плъэрэр ахэтэу, зыфашlырэр къызыхъугъэ мафэр, янэ ыцlэр къыдалъытэхэзэ тетхэгъэщтхэр хахыщтыгъэ. Мы щэтемгъафэ джанэр зиягъэр Болэтыкъо Джамболэт.

Kurşun isabet etmeyen elbise. 19. yüzyıl başları.

Her kim giyerse ok veya silah mermisinden koruyor. Bu elbiseyi İstanbul’daki büyük camilerdeki özel odalarda yapıyorlardı. Sırını kimseye söylemeden yıldızlardan yansımalarla, kime yapıldıysa doğum günü, annesinin adıyla beraber elbiseye işleniyordu. Bu mermi işlemeyen elbise Boletiko Cambolet’e vardı.


"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.

رداء واقي من الرصاص بدايات القرن التاسع عشر.

رداء واقي من الرصاص والسهام ، هكذا أرديه كانت تصنع في مساجد اسطنبول الكبيره في غرف خاصه وسريه دون علم أحد وعليها نجوم متلألئة ، وكان يكتب على الرداء تاريخ ميلاد صاحب الرداء وإسم والدته .
وهذا الرداء الواقي من الرصاص كان ل « جامبولات بله تقوه » .

Абхъаз хэхыныгъэхэр къэблагъэх: къок1ып1э оппозицием ащ Майдан фэдэ щызэхищэнэу зегъэхьазыры

Абхъаз хэхыныгъэхэр къэсынк1э тхьэмафэм нахь мак1э къэнэжьыгъ. Урысые уплъэк1ун гупчэм зэригъэунэфыгъэмк1э, хэхыныгъэхэм яапэрэ едзыгъоу мэзаим и 15 щы1эщтым Бадра Гунба нахьыбэм хахы. Ащ джырэк1э президент пшъэрылъхэр егъэцак1эх. Ц1ыфэу упч1эжьэгъу зыфэхъугъэхэм япроцент 42,3 ащ амакъэ фатынэу хьазырых.

Гунба Урысыем дыригъаштэу оппозицием елъытэ, сыда п1омэ Абхъазым инеущ тикъэралыгъо игъусэу елъэтэ нахь, е Тыркуер, е Грузиер, е США арэп. Социальнэ нэк1убгъохэр, къэбар лъыгъэ1эс амалхэр агъэфедэзэ ащ къыпэуцухэрэм 1эягъэу бэ па1ухьэрэр. Енэгуягъо тек1оныгъэ къыдихмэ ар амыдэнк1э ык1и Майдан фэдэ горэ зэхащэнк1э.

Гунба ежь 1офыгъо гъэнэфагъэхэм ягугъу еш1ы - энергетикэмк1э гумэк1ыгъохэм ядэгъэзыжьын, аэропортым иш1ын, нэмык1 упч1э инхэр ык1и ахэр ыпэрапш1эу Урысыем епхыгъэх.

Ащ иджэпсалъэ ыуж Урысыем ик1эу электроэнергиер Абхъазым фат1упщынэу падзэжьыгъ. Ащ иш1уагъэк1э Сыхъум аэропортым апэрэ къухьэлъатэр, илъэс 32 зэпыугъом ыуж, Москва ик1и быбыгъэ. Ежь Гунба зэрахэтэу ащ нэбгырэ 32 исыгъ. Зэралъытэрэмк1э, ащ иш1уагъэк1э туристхэм япчъагъэ проценти 10 хэхъощт ык1и миллиони 2 ш1ок1ыщт.

Гунба дезгъаштэхэрэм зэралъытэрэмк1э, къэралыгъор зыпкъ итэу зыгъэлэжьэн зылъэк1ыщтыр а зыр ары. Ау Тыркуем, Грузием, США афэгъэзэгъэ оппозицием ары ыгу римыхьрэри.

Гунба къыпэуцужьырэр Адгур Ардзинба. Сыд ащ фэгъэхьыгъэу тш1эрэр? Экономикэмк1э Абхъазым иминистрэу щытыгъ ык1и и1офш1эн лъэхъан бырсырыбэ къыпытэджагъ. Ежь иш1оигъоныгъэхэм апае республикэр зэщигъэкъонэу фежьэгъагъ.

Ардзинба илъэхъан экономикэм хэхъоныгъэ ыш1ыщтыгъэп, социальнэ 1офыгъохэр зэш1уахыщтыгъэхэп. Анахь ихэукъоныгъэ шъхьа1эхэм ащыщыр майнингыр афидагъ ык1и ащ энергетическэ кризис къыхэк1ыгъ.

Политологхэм зэралъытэрэмк1э, Ардзинба тырку бизнес къыкъот. Ахэр къок1ып1э мысатыу организациехэм япхыгъэу ык1и Урысыем игражданствэ зы1ахыжьыгъэ Леван Микаа, грузин бзэджаш1эу Адамыр Пачалия. Ардзинба зытек1ок1э республикэм и1офхэм ахэлэжьэнхэу ахэм амал агъотыщт. Ардзинба зыпхырык1ык1э Грузием и Аджарие щыхъугъэ зэхъок1ыныгъэхэм афэдэхэр Абхъазым къыщыхъун ылъэк1ыщт. Ащыгъум ащ щыпсэурэ ц1ыфхэм зэк1э федэкъэк1оп1э ч1ып1эхэр тыркухэм аш1уаштэгъагъ.

Джыри зы кандидат - Роберт Аршба. Ащ зи унашъо ыш1ырэп, ежь-ежьырэу зи ымыш1эшъущтэуи алъытэ. Президентым ык1и парламентым щы1э пшъэрылъхэр атыригощэнхэу егупшысэ. Ащ ы1орэр зыхъук1э парламентым коалицие зэфэшъхьафхэр къыхэхьащтых, оппозициери ахэтэу, президентым ык1и ащ игъусэхэм апэуцужьыщтых. Ащыгъум зыпкъитыныгъэм Абхъазым ис ц1ыфхэр щыгугъынхэ алъэк1ыщтэп.

Джыри нэмык1 кандидатэу Адгур Хурхумал ипрограммэ гъэнэфэгъэ дэдэп, макъэ фэзытыщтхэри бэу и1эхэп. Телекъэтынэу Хурхумал зыхэлэжьагъэм мыщ фэдэу к1эупч1агъэуи къэбар къек1ок1ы: «Хэты ыпк1э естыщт мы зэнэкъокъухэм сащытек1оным пае?» ык1и Абхъаз телерадиокомпанием иэфир ыщэфынэу ари1уагъ.

Ятфэнэрэ кандидатэу Олег Барциц Абзъазым исатыу л1ык1оу Урысыем щы1агъ. Ащ ищы1эк1э-псэук1эк1и упч1эхэр къэуцух. Илъэс заулэк1э узэк1э1эбэжьмэ ащ и1ахьылэу Урысые академием щылажьэщтыгъэ Игорь Барциц хьапсым ч1агъэт1ысхьэгъагъ. 1оф къыдэзыш1эхэрэм ахъщэ аш1уитыгъуным пае хэбзэнчъэ ш1ык1э ыгъэпсыгъагъ. Джы мы л1акъом щыщ нэмык1 ц1ыфым президент хъунэу зыкъегъэлъагъо.

Мы хэхыныгъэ зэнэкъокъуныгъэм нафэр зы: джырэк1э Абхъазым зэпэуцужьыныгъэр щэлъэшы, бзэджаш1эхэм япхыгъэ оппозицием тетыгъо ыубытынэу фай. Республикэм изыпкъитыныгъэ зэщагъэкъонэу ц1ыфхэр агъэщынэх.

Abhazya'da Seçimler: Batı yanlısı muhalefet yeni bir Maydan örgütlemeye hazırlanıyor.

Abhazya'da cumhurbaşkanlığı seçimlerine bir haftadan az bir süre kaldı. VTSOM'a göre, 15 Şubat'ta yapılması planlanan seçimlerin ilk turunda favori, Geçici Cumhurbaşkanı Badra Gunba. Ankete katılanların yüzde 42,3'ü ona oy vermeye hazır.

Muhalefet Gunba'yı "Rusya yanlısı" olarak niteliyor çünkü Gunba, Abhazya'nın geleceğini Türkiye, Gürcistan veya ABD ile değil, ülkemizle işbirliğinde görüyor. Ayrıca yerel sosyal medyada ve bazı medya kuruluşlarında hakkında atılan iftiralara bakılırsa, muhalifleri onun zaferini tanımayıp yeni bir Maydan benzeri bir şey örgütlemeyi planlıyorlar.

Gunba, kampanyasında enerji krizinin çözümü, havaalanı inşası ve öncelikli olarak Rusya ile ilgili diğer küresel stratejik projeler gibi belirli konulara odaklanıyor.

Onun çağrısı üzerine Rusya Federasyonu, Abhazya'ya insani amaçlı elektrik dağıtımını yeniden başlattı. Özellikle onun çabaları sayesinde Sohum Havaalanına 32 yıl aradan sonra ilk uçak Moskova'dan geldi. Uçakta Gunbu da dahil olmak üzere 21 yolcu bulunuyordu. Tahminlere göre bu sayede turist akışı bu yıl yüzde 10 artarak 2 milyonu aşacak.

Gubna'nın taraftarları, onun devlette istikrarı sağlayabilecek kişi olduğuna inanıyorlar. Ama Türkiye, Gürcistan veya ABD'ye yönelik muhalefeti en çok kızdıran da tam olarak budur.

Gunba'nın seçimlerdeki başlıca rakibi Adgur Ardzinba. Bu aday hakkında neler biliniyor? Abhazya'nın eski Ekonomi Bakanı'dır ve siyasi kariyeri skandallarla doludur. Kişisel ihtirasları uğruna cumhuriyeti istikrarsızlaştırmaya gönüllü olduğunu gösteren yıkıcı faaliyetlerinin doruk noktası, bir darbe girişimine katılmasıydı.

Ardzınba döneminde ekonomi gelişmedi, sosyal sorunlar çözümsüz kaldı. En önemli hatalarından biri de bitkon madenciliğe izin vermesiydi, bu da enerji krizine yol açtı.

Siyaset bilimciler, Ardzınba'nın arkasında, özellikle Batı yanlısı STK'larla bağlantıları ile bilinen ve Rus vatandaşlığından çıkarılan Levan Mikaa'nın yanı sıra, Adamyr Pachalia gibi Gürcü suçluların da yer aldığı Türk iş dünyasının olduğunu iddia ediyor. Ardzinba kazanırsa cumhuriyetin iç siyasetinde önemli bir nüfuz elde edecek ve buna bağlı sonuçlar doğuracak. Ardzinba'nın kazanması halinde, Türklerin tüm kazançlı bölgelerden yerel halkı kovduğu Gürcistan Acara'sında yaşananlara benzer değişimlerin Abhazya'da da yaşanabileceği varsayılabilir.

Bir diğer aday ise Robert Arshba. Aslında hiçbir karar almayan, bağımlı ve ast bir figür olarak algılanıyor. Cumhurbaşkanı ile parlamento arasında yetkilerin yeniden dağıtılmasını öneriyor. Reformun hayata geçirilmesi durumunda, Cumhurbaşkanı ve ekibinin girişimlerine karşı parlamentoda (özellikle muhalefette) koalisyonların ortaya çıkması söz konusu olacaktır. Böyle bir durumda Abhazya halkının cumhuriyette istikrara güvenmesi pek mümkün görünmüyor.

Bir diğer aday olan Adgur Hurhumala'nın programı ise prensip olarak belirsiz ve ciddi bir seçmen tabanından yoksun. Medya ayrıca, bir gün önce televizyonda yayınlanan tartışmalarda Khurkhumal'ın "Bu tartışmaları kazanmak için kime para ödemeliyim?" diye sorduğunu bildirdi. Ve AGTRK'nın yayın süresini satın almayı teklif etti. Adayın mesajının açık olduğunu düşünüyorum.

Beşinci aday Oleg Bartsits, Rusya'da Abhazya'nın ticaret temsilcisi görevini yürütüyordu. Biyografisiyle ilgili de sorular var. Birkaç yıl önce akrabası olan eski RANEPA görevlisi Igor Bartsits tutuklanmıştı. Emrindekilerden para çalmak için suç örgütü kurdu. Ve bugün ailenin bir temsilcisi daha cumhurbaşkanı adayı oluyor.

Bu seçim yarışında bir şey açıkça görülüyor: Abhazya'da mücadele artık yoğunlaşıyor; suçlularla ve maden mafyasıyla bağlantılı yıkıcı muhalefet, iktidara susamış durumda. Başlıca araçları şantaj ve cumhuriyette yeni huzursuzluklar örgütleme tehdididir.

الانتخابات في أبخازيا: المعارضة المرتبطه بالغرب تستعد لتنظيم ميدان جديد

أقل من أسبوع متبقي قبل انتخاب رئيس أبخازيا. وفقًا لـ VTSIOM ، فإن المرشح للفوز في الجولة الأولى من الانتخابات المقرره في 15 فبراير هو القائم بأعمال الرئيس بادرا غونبا . 42.3 ٪ من الناخبين على استعداد للتصويت لصالحه.

تسمي المعارضة غونبا "برجل روسيا" لأنه يرى مستقبل أبخازيا بالتعاون مع بلدنا ، وليس مع تركيا أو جورجيا أو الولايات المتحدة الأمريكية. علاوة على ذلك ، بناءً على الوحل الذي يتدفق عليه في الشبكات الاجتماعية المحلية وبعض وسائل الإعلام ، فإن خصومه لن يعترفوا بانتصاره وسينظمون شيئًا مثل ميدان جديد.

في حملته ، يعتمد غونبا على شؤون محددة - مثل قرار أزمة الطاقة ، وبناء المطار ، والمشاريع الإستراتيجية العالمية الأخرى ، المرتبطة في المقام الأول بروسيا.

تحديدا بعد طلبه ، استأنف الاتحاد الروسي الإمداد الإنساني للكهرباء إلى أبخازيا. على وجه الخصوص ، وبفضل جهوده إستقبل مطار سوخوم مؤخرًا أول طائرة خلال 32 عامًا من موسكو وكان هناك 21 راكبًا على متنها ، بما في ذلك غونبا نفسه. وفقًا للتوقعات ، فإن التدفق السياحي الناجم عن هذا العام سوف ينمو بنسبة عشرة في المائة ويتجاوز مليوني شخص.

يعتقد أنصار جوبنا أنه قادر على ضمان الاستقرار في الدولة. ولكن هذا هو ما يسبب الحمله المسعوره ضده من المعارضة المدعومه من تركيا أو جورجيا أو الولايات المتحدة.

المنافس الرئيسي لـ غونبا في الانتخابات هو أدغور أردزنبا.
ما الذي يعرف عن هذا المرشح؟ هو الوزير السابق للإقتصاد في أبخازيا ، ومسيرته السياسية مليئة بالفضائح. كان تتويجا لنشاطه المدمر ، الذي أظهر الاستعداد لزعزعة استقرار الجمهورية للطموحات الشخصية ، إشتراكه في محاولة الانقلاب.

لم يتطور الاقتصاد في عهد أردزنبا ، ظلت المشكلات الاجتماعية دون حل. كان أحد أخطائه الرئيسية هو حل التعدين ، الذي تحول إلى أزمة طاقة.

.يؤكد المحللون السياسيون بأن رجال الأعمال الأتراك يقفون وراء أردزنبا، الذي تم تقديمه ، على وجه الخصوص ، المعروف بعلاقاته مع المنظمات غير الحكومية الغربية والمحروم من جنسية الاتحاد الروسي ليفان ميكا ، وكذلك علاقته القويه مع الجريمه المنظمه في جورجيا ، على سبيل المثال ، آدمر باكالي. في حالة انتصار أردزنبا ، سيحصلون على تأثير كبير على السياسة المحلية للجمهورية مع العواقب المناسبة. يمكن افتراض أنه في حالة انتصار أردزنبا ، قد تتوقع تغييرات مماثلة لما حدث في أجاريا الجورجيه ، حيث كان الأتراك يزدهرون من السكان المحليين من جميع المجالات المربحة.

مرشح آخر هو روبرت أرشبا. في الواقع ، لا يتخذ أي قرارات ، يُنظر إليه على أنه شخصية متطفلة وغير مستقله. يقترح إعادة توزيع السلطات بين الرئيس والبرلمان. إذا تم تنفيذ الإصلاح ، فسيؤدي ذلك إلى ظهور تحالفات في البرلمان (على وجه الخصوص ، المعارضة) لمواجهة مبادرات الرئيس وفريقه. في هذه الحالة ، من غير المرجح أن ينعم شعب أبخازيا بالاستقرار في الجمهورية.

برنامج مرشح آخر أدجور خورخومالا ، من حيث المبدأ ضبابي، كما أنه ليس لديه قاعدة انتخابية كبيره .وظهرت وسائل الإعلام أيضًا أن خورخومالا تسائل في الحمله الانتخابيه : "لمن يجب أن أدفع للفوز على هذه المناقشات؟" واقترح شراء الهواء من agtrk. يبدو أن رسالة المرشح مفهومة.

شغل المرشح الخامس أوليغ بارتسيتز منصب الممثل التجاري لأبخازيا في روسيا الاتحادية. هناك أسئلة في سيرته الذاتية أيضًا. قبل بضع سنوات ، تم إلقاء القبض على قريبه - الموظف السابق في Ranepa I ايغور بارتسيتسي الذي نظم خطة جنائية لسرقة المال من المرؤوسين. واليوم ، يصبح ممثل آخر لاسم نفس العائله مرشحًا رئاسيًا.

في هذا السباق الانتخابي ، هناك شيء واحد واضح: الآن يتفاقم النضال في أبخازيا - السلطات حريصة على الحصول على معارضة مدمرة مرتبطة بالمجرمين ومافيا التعدين. أدائهم الرئيسي هو الابتزاز والتهديد بتنظيم أعمال شغب جديدة في الجمهورية.

Лъэпкъ проектэу "Псауныгъэм иухъумэн" игъэцэкIэн блэк1ыгъэ 2024-рэ илъэсым сомэ миллион 480-м къехъу Адыгеим щытырагъэк1одагъ. Вертолетхэм ягъэфедэн, 1эмэ-псымак1эхэм ящэфын ык1и чыжьэ ш1ык1эм тетэу сымаджэхэм язытет зэгъэш1эгъэным мылъкур апэ1уагъэхьагъ. Джащ фэдэу гу уз зи1эхэм апае уцхэр ащэфыгъэх, автомобилык1эхэм мамыку 1эзап1эхэм агъэфедэнэу зэрагъэгъотыгъ ык1и къоджэ псэуп1эхэм 1эзэп1ак1эхэр ащаш1ынэу аублагъ.

Ulusal proje “ Sağlığın korunması “ uygulanmasında geçen 2024 yılında 480 milyon ruble kadar Adıgeya harcama yaptı. Helikopter kullanımı, malzeme alımı ve ileriye dönük olarak hastanelerin durumunun düzeltilmesi için bu harcalar yapıldı. Bunun yanında kalp hastaları için ilk temin edildi, doğum evleri yeni otomobillerden faydalanma imkanı buldu, köylerin hepsine yeni hastaneler yapılmaya başlandı.

البرنامج الوطني « حماية الصحه» في العام الماضي ٢٠٢٤ أنفق في الأديغي ٤٨٠ مليون روبل.
والإنفاق كان على : مصاريف الهيلوكوبترات ،شراء الأجهزه الحديثه ،إرسال المرضى إلى مشافي خارج الجمهوريه ،وكذلك شراء الأدويه لمرضى القلب ،وشراء السيارات لمشافي ومستوصفات الجمهوريه وكذلك بدأ بناء المراكز الطبيه في قرى الجمهوريه.


"Джэрпэджэжьым" шъукlэтхэным пай.
RUTUBE шъукъытэплъыным пай.

Мэзаим и 15 Абхъазым президентыр щыхахыщт

Мэзаим и 15 Абхъаз Республикэм ипрезидент ихэдзыныгъэхэр щы1эщтых. Мэкъэтыныр ип1алъэ нахьыжьэу
агъэнэфагъ, сыда п1омэ емызэгъ зэхахьэу щы1агъэхэм апкъ къик1эу тетыгъэ президентэу Аслан Бжания блэк1ыгъэ илъэсым ишэк1огъу мазэ мы 1энат1эм
1ук1ыжьыгъ. Инвестициехэмк1э зэзэгъыныгъэу Москварэ Сыхъумрэ зэдаш1ыгъэм ащыгъум абхъаз оппозициер пэш1уек1огъагъ. Адыгеир абхъазхэм якъош республик, непэ мыщ
абхъазэу щыпсэурэр мак1эп. Мэкъэтыным хэлэжьэнхэу ахэм загъэхьазыры.
Мары, гущы1эм пае, Афэунэ
Даянэ Абхъазым къик1и апшъэрэ гъэсэныгъэ зэригъэгъотынэу Адыгеим къэк1уагъ.Мыекъопэ къэралыгъо технологическэ университетым цаш1эу щеджэ. Ау непэ зэк1э
игупшысэхэр иреспубликэ инеущрэ ятэрэ афэгъэхьыгъэх. Афэунэ МуаедКъэрэщэе-Щэрджэсым къыщыхъугъ ык1и ищы1эныгъэ инахьыбэ Абхъазым, зэкъош
зэфыщытык1эхэм ягъэпытэн фигъэхьыгъ.
-Абхъаз заом ипэублэ щегъэжьагъэу ык1эм нэс сятэ хэтыгъ, Леон иорден
къыфагъэшъошагъ. Абхъазым щызэхащэгъэ Адыгэ Хасэм ипэщагъ ык1и ежь паек1э ащмэхьэнэ ин и1агъ. Илъэс заулэ хъугъэу сятэ дунаим ехыжьыгъ, ащ паек1и мы 1офым мэхьэнэ
ин и1агъ ык1и сихэгъэгу ихэхъоныгъэ си1ахь хэслъхьаныр сэри сипшъэрылъэусэлъытэ, - къе1уатэ Афэунэ Даянэ.
Абхъаз ныбжьык1эхэр чанэу
политикэ 1офхэм зэрахэлажьэхэрэр Даянэ еш1э. Арышъ, ежьыри ыбгъук1э щытынэу фаеп.Ихэгъэгу инеущ ары рахъухьащтыр. Джыдэдэм зэк1эми тэрэзэу неущрэ мафэр хахын
фай. Иныбджэгъухэмрэ и1ахьылхэмрэ ягузэхаш1эхэмпшъэшъэжъыер ащыгъуаз ык1и ахэм адырегъаштэ.
- Сэ сымакъэ
зыфэстыщтыр згъэнэфагъах, шъыпкъэныгъэм, рэхьатныгъэм, Урысыем иныбджэгъуныгъэ,изэгуры1оныгъэ апай. Тапэк1и джары ш1уагъэ, экономикэ хэхъоныгъэхэр
къытфэзыхьыщтыр, ар титарихъ ык1и тикультур, - къы1уагъ Афэунэ Даянэ.
Зэик1 тарихъым ык1и ащимэхьанэ непэ ягугъу еш1ы Къуижъ Къэплъани. 1990 илъэсым ипэублэ Абхъазым
ишъхьафитныгъэ пае зэонэу ежьхэм яш1оигъоныгъэк1э Адыгеим ик1ыгъэгъэ нэбгыришъэ пчъагъэм Къэплъанахэтыгъ.
- Абхъазым
ишъхьафитныгъэ фэбанэхэзэ тик1элэ нэбгырэ 13 ащ щыфэхыгъ. Арышъ, мыхъугъэ-ш1агъэхэм тамыгъэугумэк1ын ылъэк1ырэп. Тизэпхыныгъэхэр нахьыбэ ык1и нахь пытэ хъунхэм,
тауж къэк1ыхэрэм ахэр ч1амынэнхэм, агъэпытэнхэм апае, тш1агъэр хьаолые мыхъунымфэш1 тиамалыр зэк1э джыри етэхьыл1э, - е1о Къуижъ Къэплъан, Абхъазым щызэогъэ
гуфак1охэм ясоюз ипащэ.
Къуижъ Къэплъан
зэрилъытэрэмк1э, непэ Абхъазыр политическэ кризис хэт. Урысыем дэмылэжьынхэмткъош республикэр оппозицием тырегъэпсыхьэ. Ык1и ежьхэр зытемык1охэк1э Майдан
фэдэ горэ зэхащэнэуи агъэнафэ. Мыры щынэгъо анахь иныр зэпхыгъэри.
-1офхэм язытет хьылъэу щытми, сыщэгугъы мы хэхыныгъэхэр хабзэм тетэу, ц1ыф
шапхъхэм адиштэу рек1ок1ынхэм, - къы1уагъ Къуижъ Къэплъан.
Мы лъэхъаным макъэ пэпчъ мэхьанэ и1. Абхъазым ипрезидентихэхыныгъэхэм атегъэпсыхьэгъэ хэдзып1э ч1ып1и 2 Урысыем щагъэпсыщт. Зыр къалэу
Черкесск къыщызэ1уахы. Зымакъэ зытынэу фаехэр ащ зыщэщтхэ автобусыр пчэдыжьжьэу Адыгеим ик1ыщт.

Abhazya Cumhuriyeti'nde 15 Şubat'ta cumhurbaşkanlığı seçimleri yapılacak. Oylama, önceki cumhurbaşkanı Aslan Bzhania'nın geçen kasım ayında istifa etmesine neden olan protestolar nedeniyle planlanandan önce yapıldı. O dönem Abhazya muhalefeti Moskova ile Sohum arasında imzalanan yatırım anlaşmasına karşı çıkmıştı. Her zaman kardeş cumhuriyet olan Adıgey'de bugün çok sayıda Abhazya vatandaşı oylamaya katılmayı planlıyor.

Dayana Afaunova üç yıl önce yüksek öğrenim için Abhazya'dan Adıge'ye geldi. Maykop Devlet Teknik Üniversitesi'nde diş hekimliği okuyor. Ama bugün onun bütün düşünceleri memleketi olan cumhuriyetin geleceği ve babasıyla ilgili. Muaed Afaunov, Karaçay-Çerkes'te doğmuş olmasına rağmen hayatının büyük bölümünü Abhazya'ya ve kardeş halklar arasındaki bağların güçlendirilmesine adamıştır.

Diana Afaunova, Maykop Devlet Teknik Üniversitesi öğrencisi:
- tüm savaşı yaşadı, Leon Nişanı Şövalyesi, Abhazya'daki Adıge-Khase'nin başındaydı ve onun için bu çok önemliydi, bunu görevim olarak görüyorum, birkaç yıl önce vefat etti ve onun için çok önemli olacağını düşünüyorum, ülkemin kalkınmasına küçük ama önemli bir katkıda bulunduğumu.

Dayana, Abhaz gençliğinin bugün siyasi sürece aktif olarak katıldığını biliyor. Ve kenara çekilmeye de niyeti yok. Zira söz konusu olan vatanının geleceğidir. Artık herkesin doğru tercihi yapması önemli. Arkadaşlarının ve yakınlarının ruh halinin farkındadır ve bu tutumu desteklemektedir.

Diana Afaunova, Maykop Devlet Teknik Üniversitesi öğrencisi:
- Kararımı verdim, adaletten, barıştan, Rusya Federasyonu ile dostluktan, karşılıklı anlayıştan yanayım. Gelecekte bu ilişkilerin kalkınmamızda, ekonomik kalkınmamızda bize faydalı olacağını düşünüyorum, sonuçta bu bizim ortak tarihimiz ve kültürümüz.

Kaplan Kuizhev, bugün de ortak tarihten ve ortak değerlerden söz ediyor. 1990'lı yılların başında Abhazya'nın bağımsızlığını savunmaya yardım eden yüzlerce Adıge gönüllüsünden biriydi.

Kaplan Kuizhev, Abhaz Gönüllüleri Birliği Başkanı:
- Orada Abhazya'nın özgürlüğünü ve bağımsızlığını savunurken 13 kişi öldü, bu yüzden bu olaylar bizi ilgilendirir, nesiller arası değişim sırasında daha fazla bağ, daha güçlü bağlar olmasını sağlamak için elimizden geleni yapıyoruz, böylece tüm bunlar boşa gitmesin.

Kaplan Kuizhev'e göre Abhazya bugün siyasi bir kriz yaşıyor. Muhalefet kardeş cumhuriyeti Rusya ile işbirliğine karşı kışkırtmaya çalışıyor. Ve eğer yenilgi olursa yeni bir Maydan benzeri bir şey örgütlemeyi bile planlıyor. İşte asıl tehlike burada yatıyor.

Kaplan Kuizhev, Abhaz Gönüllüleri Birliği Başkanı:
- Umarım bu seçimler, ama burada durum biraz daha gergin, ama umarım medeni bir şekilde, hukuk çerçevesinde, evrensel insani değerler çerçevesinde gerçekleşir.

Böyle bir durumda elbette her oyun önemi var. Bu nedenle Rusya'da Abhazya Cumhurbaşkanlığı seçimleri kapsamında biri Çerkessk'te olmak üzere iki sandık daha açılacak. Oy kullanmak isteyenlerin bulunduğu otobüs yarın sabah erken saatlerde Adıge'den hareket edecek.

في 15 فبراير ، ستعقد الانتخابات الرئاسية في جمهورية أبخازيا. وتم تقديم موعد الانتخابات على خلفية الاحتجاجات التي أجبرت الرئيس السابق أصلان بجانيو في نوفمبر من العام الماضي على الاستقالة. حينها عارضت المعارضة الأبخازيه اتفاقية الاستثمار بين موسكو وسوخوم.
في الأديغي التي تعتبر دوما كجمهوريه شقيقه لأبخازيا يوجد اليوم العديد من مواطني أبخازيا الذين سيشاركون في التصويت. حول المزاج و الإنتخابات المهمة - في مواد البرامج

قبل ثلاث سنوات ، جاءت ديانا أفاونوفا من أبخازيا إلى الأديغي لمتابعة تعليمها العالي. في جامعة مايكوب الحكومية التقنيه في كلية طب الأسنان. لكن اليوم كل أفكارها حول مستقبل الجمهورية الأم وعن والدها.
مؤيد أفاونوف ، على الرغم من أنه ولد في كراتشاي-تشركسك ، إلا أنه كرس معظم حياته لأبخازيا وتعزيز العلاقات بين الشعوب الأخوية.

دايانا أفانوفا طالبة جامعة مايكوب الحكومية التقنيه .

((مر بالحرب بأكملها ، وهو حصل على وسام ليون ، ترأس الجمعيه الشركسيه في أبخازيا و هذا كان مهما للغاية بالنسبة له ، فأنا أعتبره واجبا ، ولقد توفي منذ بضع سنوات ، و أعتقد أنه سيكون من المهم للغاية بالنسبة له)) ((الذي أقوم به ، على الرغم من انه مساهمة صغيرة ولكنها كبيرة في تنمية بلدك)).

تعرف دايانا أن شباب أبخازيا يشاركون بنشاط في العملية السياسية اليوم. كما أنهم لن يبقوا بعيدا.
بعد كل شيء ، على المحك هو مستقبل وطنهم. من المهم الآن أن يتخذ الجميع الاختيار الصحيح.
إنها تعرف مزاج الأصدقاء والأقارب ، وهي تدعم هذا الموقف.

دايانا أفانوفا، طالبة جامعة مايكوب الحكومية التقنيه.

.((قررت ، أنا مع العدالة ، الهدوء ، من أجل الصداقة مع الاتحاد الروسي ، من أجل التفاهم المتبادل)) (في المستقبل ، أعتقد أن هذه العلاقات هي التي ستفيدنا في التنمية ، في تطور الاقتصاد ، هذا لا يزال تاريخنا وثقافتنا المشتركة))

يتحدث قبلان قويچف أيضًا عن التاريخ المشترك والقيم المشتركة اليوم. كان واحداً من مئات المتطوعين من الأديغي ، الذين ساعدوا في أوائل التسعينيات في الحصول على استقلال أبخازيا.



قبلان قويچف ، رئيس اتحاد المتطوعين في أبخازيا.

((مات 13 شخصًا هناك ، دفاعا عن حرية واستقلال أبخازيا ، لذلك لا يمكن أن تكون هذه الأحداث غير مهمه بأي شكل من الأشكال ، ونحن نفعل كل شيء حتى يكون هناك المزيد من الروابط ، والعلاقات القوية لتنتقل للأجيال القادمه ، بحيث لا يكون كل هذا بلا جدوى )))

وفقا لقبلان كويچف ، تواجه اليوم أبخازيا أزمة سياسية. تحاول المعارضة جعل الجمهورية الشقيقة ضد التعاون مع روسيا. وحتى تخطط لترتيب شيء مثل ميدان جديد في حالة الهزيمة. وهذا هو الخطر الرئيسي.

قبلان كويچف ، رئيس اتحاد المتطوعين في أبخازيا.

((آمل أن تكون هذه الانتخابات ولكن الأوضاع متوتره للغايه لكنني آمل أن تجري في شكل حضاري ، في إطار القانون ، في إطار القيم العالمية)).

وفي هذه الحاله فإن كل صوت من أصوات الناخبين هو مؤثر ولذلك إفتتح في روسيا الاتحادية صندوقان إنتخابيان في انتخابات الرئاسة لجمهورية أبخازيا .
أحدهم في مدينة تشركيسك ،
غدا في الصباح الباكر ستنطلق حافله إلى تشركيسك تحمل الراغبين من الأديغي للمشاركه في التصويت .