В чем во все времена заключался основной конфликт отцов и детей? В отсутствии диалога, в разных приоритетах и интересах. И конечно, куда сложнее найти общий язык, когда вы в буквальном смысле друг друга не понимаете, потому что вроде бы русский, а слова незнакомые…
Наш редактор Алексей Литовченко, по сути, перевел описание сюжетов классических советских комедий на язык современных подростков. Скажу честно, это не только невероятно смешно, но и даже немного страшно. Потому что я, дипломированный филолог, прекрасно знающий контекст, часть сленга интерпретировать сразу не смогла.
Но все равно это потрясающе интересно, так что рекомендую – повеселиться и взбодрить мозг в первый день января😉
В чем во все времена заключался основной конфликт отцов и детей? В отсутствии диалога, в разных приоритетах и интересах. И конечно, куда сложнее найти общий язык, когда вы в буквальном смысле друг друга не понимаете, потому что вроде бы русский, а слова незнакомые…
Наш редактор Алексей Литовченко, по сути, перевел описание сюжетов классических советских комедий на язык современных подростков. Скажу честно, это не только невероятно смешно, но и даже немного страшно. Потому что я, дипломированный филолог, прекрасно знающий контекст, часть сленга интерпретировать сразу не смогла.
Но все равно это потрясающе интересно, так что рекомендую – повеселиться и взбодрить мозг в первый день января😉
Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. 'Wild West' "There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices. The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram.
from in
