Без глотка, товарищ,
Песню не заваришь,
Так давай по маленькой нальём.
Выпьем за писавших,
Выпьем за снимавших,
Выпьем за шагавших под огнём!

Константин Симонов
«Корреспондентская застольная»

Мы многим обязаны тем, кто шёл на линии боевого соприкосновения, неся в руках камеру или блокнот. Тем, кто не стрелял, но снимал, записывал и рассказывал правду о страшных вооружённых конфликтах, о реалиях простых людей, попавших в жернова войны.

Эти карточки мы посвящаем военным корреспондентам — тем из них, кто делил окопы с простыми солдатами, тем из них, кто погиб, выполняя свой долг.