«И про тебя там написано», Алина Бронски (пер. с нем. Дарьи Андреевой»
Вот, наверное, обидно: переводишь книгу несколько месяцев, пишешь еще дольше, а читатель проглатывает ее за два часа, потому что не в силах остановить свое ржание😁
Немецкая школьница Ким вместе с подругой Петровной и со всем классом нехотя отправляется на чтения какой-то авторши Леи Эриксон. Книг Ким отродясь не читала, но ради Эриксон пришлось сделать исключение: ведь Лея описала буквально всю жизнь Ким. Правда, в конце этой книги погибает одноклассник. Ким и Петровна решают разыскать Лею и заставить ее переписать финал…
Алина Бронски во всех смыслах «мой» автор. Очень люблю ее героев: прямолинейных выдумщиков, которые постоянно попадают в странные истории и не боятся жить так, чтобы другие крутили у виска. #обзор
«И про тебя там написано», Алина Бронски (пер. с нем. Дарьи Андреевой»
Вот, наверное, обидно: переводишь книгу несколько месяцев, пишешь еще дольше, а читатель проглатывает ее за два часа, потому что не в силах остановить свое ржание😁
Немецкая школьница Ким вместе с подругой Петровной и со всем классом нехотя отправляется на чтения какой-то авторши Леи Эриксон. Книг Ким отродясь не читала, но ради Эриксон пришлось сделать исключение: ведь Лея описала буквально всю жизнь Ким. Правда, в конце этой книги погибает одноклассник. Ким и Петровна решают разыскать Лею и заставить ее переписать финал…
Алина Бронски во всех смыслах «мой» автор. Очень люблю ее героев: прямолинейных выдумщиков, которые постоянно попадают в странные истории и не боятся жить так, чтобы другие крутили у виска. #обзор
Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback.
from in
