Сегодня в «Дайджесте» продолжаем вести разговор о поэзии, экспериментальном письме и фотографии: сегодня читаем три эссе поэта и переводчика Александра Уланова, помещающего искусство фотографии за гранью «словесной представимости», но предлагающего ассоциативное письмо об этом искусстве и работах двух фотографов — американки Конни Имбоден и чеха Франтишека Дртикола.
·
<...>
Не фиксация, не бальзамирование, но расширение восприятия и существования. Необходимая работа воображения — не бегство в то, чего нет, а способность быть более в том, что есть. Фотография — ответ предметам на их языке. Стихотворение — ответ словам языка. Помочь предметам и знакам развернуться.
Сегодня в «Дайджесте» продолжаем вести разговор о поэзии, экспериментальном письме и фотографии: сегодня читаем три эссе поэта и переводчика Александра Уланова, помещающего искусство фотографии за гранью «словесной представимости», но предлагающего ассоциативное письмо об этом искусстве и работах двух фотографов — американки Конни Имбоден и чеха Франтишека Дртикола.
·
<...>
Не фиксация, не бальзамирование, но расширение восприятия и существования. Необходимая работа воображения — не бегство в то, чего нет, а способность быть более в том, что есть. Фотография — ответ предметам на их языке. Стихотворение — ответ словам языка. Помочь предметам и знакам развернуться.
As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety.
from in
