Telegram Group & Telegram Channel
Как читать книгу Маури Куннаса «Санта и гномы празднуют Рождество»?
Рассказывает переводчик Марина Киннунен
Кроме чудесных иллюстраций, разглядывать которые никогда не надоест, в книге очень много полезных советов по проведению новогодних праздников.
Каждый год в десятидневные новогодние «каникулы» мы ломаем голову — чем бы таким очень увлекательным и очень полезным заняться с детьми?
А пока мы думаем, Маури Куннас уже нашёл ответы на эти вопросы.
1. Театральный день (см. стр. 14)
Самый простой спектакль, который можно поставить дома с друзьями и соседями — конечно же Красная Шапочка. Почему? — спросите вы. Да потому что герой в красной шапочке у нас уже есть и это сам дед Мороз. Сочините необычный сценарий с привычными героями, переверните в сюжете всё с ног на голову, подготовьте костюмы и атрибуты, напеките пирожков, пригласите на импровизированный спектакль друзей и соседей, и вот уже два дня у вас в кармане! Почему два? Потому что первый день уйдёт на подготовку, а во второй день — сам спектакль, буфет в антракте и чаепитие с пирожками после спектакля.
2. День кулинаров (см. стр. 6, 10 и 11)
Один день можно посвятить кулинарии и приготовить вместе с детьми волшебную кашу. Как вы думаете, почему гномы в Рождество так любят есть рисовую кашу? Да потому что готовят её правильно, и уже горячую кашу всегда посыпают сверху корицей и чуть-чуть сахарным песком, который можно расплавить горелкой или чем там смогут прижарить сахар ваши родители. Да, самое главное! — в кастрюлю с кашей надо положить миндальный орешек, кому он попадётся — тому весь год будет счастье. А чтобы счастье было у всех, орешки лучше положить каждому в тарелку.
Можно испечь вместе печенье, налепить пельменей, сделать пиццу, приготовить винегрет, вкусные коктейли, напечь белоснежных безешек и понавыдумывать разных топингов для мороженого и разноцветного желе.
3. День танцев (см. стр. 12 и 13)
Включайте ютуб, набирайте в поисковой строке названия танцев и разучивайте любой танец прямо под музыку.
Точно так же можете спеть и в караоке. Например, на стр. 15 Санта поёт знакомую всем новогоднюю песенку.
4. День прогулок по городу (см. стр. 28 и 29)
Гулять по городу всей семьёй, разглядывать красиво украшенные ёлки, болтать с незнакомцами, поздравлять их с Новым годом и угощать мандаринками, зажигать бенгальские огни через каждые сто пятьдесят метров — классно же, разве нет?
Если деньги на празднование нового года ещё не все потрачены, можно нагулявшись, зайти в кафе или ресторанчик. Но если денег уже не осталось — это не повод огорчаться. Берёте из дома термос с горячим соком, с чаем, с кофе (кто что любит), нарезаете дома бутерброды или просто берёте с собой кусочки сыра с виноградинами, и устраиваете пикник в любом парке. Обязательно возьмите с собой красивую салфетку или даже скатерть, если продуктов взяли много.
5. День снеговиков (см. стр. 26)
Заранее извещаете друзей и соседей, что в такой-то день состоится смотр-конкурс снеговиков и назначаете день и час встречи во дворе. Атрибуты или одежду снеговику можно придумать любые. Я, например, однажды видела как сосед из снега создал Страшилу Мудрого — сосед просто купил в зоомагазине упаковку прессованного сенаи украсил снеговика.
От подаренных вам новогодних подарков отрываете от сердца несколько самых ненужных — это будут призы в конкурсе.
Если конкурс будет проходить ближе к вечеру, то можно заранее приготовить много стеклянных баночек из-под детского питания или варенья, положить в каждую банку по чайной свечке, зажечь свечки и повесить банки на деревьях или сделать возле снеговиков светящуюся дорожку.
6. День настольных игр (он выручит вас в плохую погоду) (см. стр. 17)
Кстати, в Петербурге в библиотеках проводится очень много таких дней, есть даже настолки на английском языке. Главное — собрать компанию и договориться с библиотекой.



group-telegram.com/rechspb/4170
Create:
Last Update:

Как читать книгу Маури Куннаса «Санта и гномы празднуют Рождество»?
Рассказывает переводчик Марина Киннунен
Кроме чудесных иллюстраций, разглядывать которые никогда не надоест, в книге очень много полезных советов по проведению новогодних праздников.
Каждый год в десятидневные новогодние «каникулы» мы ломаем голову — чем бы таким очень увлекательным и очень полезным заняться с детьми?
А пока мы думаем, Маури Куннас уже нашёл ответы на эти вопросы.
1. Театральный день (см. стр. 14)
Самый простой спектакль, который можно поставить дома с друзьями и соседями — конечно же Красная Шапочка. Почему? — спросите вы. Да потому что герой в красной шапочке у нас уже есть и это сам дед Мороз. Сочините необычный сценарий с привычными героями, переверните в сюжете всё с ног на голову, подготовьте костюмы и атрибуты, напеките пирожков, пригласите на импровизированный спектакль друзей и соседей, и вот уже два дня у вас в кармане! Почему два? Потому что первый день уйдёт на подготовку, а во второй день — сам спектакль, буфет в антракте и чаепитие с пирожками после спектакля.
2. День кулинаров (см. стр. 6, 10 и 11)
Один день можно посвятить кулинарии и приготовить вместе с детьми волшебную кашу. Как вы думаете, почему гномы в Рождество так любят есть рисовую кашу? Да потому что готовят её правильно, и уже горячую кашу всегда посыпают сверху корицей и чуть-чуть сахарным песком, который можно расплавить горелкой или чем там смогут прижарить сахар ваши родители. Да, самое главное! — в кастрюлю с кашей надо положить миндальный орешек, кому он попадётся — тому весь год будет счастье. А чтобы счастье было у всех, орешки лучше положить каждому в тарелку.
Можно испечь вместе печенье, налепить пельменей, сделать пиццу, приготовить винегрет, вкусные коктейли, напечь белоснежных безешек и понавыдумывать разных топингов для мороженого и разноцветного желе.
3. День танцев (см. стр. 12 и 13)
Включайте ютуб, набирайте в поисковой строке названия танцев и разучивайте любой танец прямо под музыку.
Точно так же можете спеть и в караоке. Например, на стр. 15 Санта поёт знакомую всем новогоднюю песенку.
4. День прогулок по городу (см. стр. 28 и 29)
Гулять по городу всей семьёй, разглядывать красиво украшенные ёлки, болтать с незнакомцами, поздравлять их с Новым годом и угощать мандаринками, зажигать бенгальские огни через каждые сто пятьдесят метров — классно же, разве нет?
Если деньги на празднование нового года ещё не все потрачены, можно нагулявшись, зайти в кафе или ресторанчик. Но если денег уже не осталось — это не повод огорчаться. Берёте из дома термос с горячим соком, с чаем, с кофе (кто что любит), нарезаете дома бутерброды или просто берёте с собой кусочки сыра с виноградинами, и устраиваете пикник в любом парке. Обязательно возьмите с собой красивую салфетку или даже скатерть, если продуктов взяли много.
5. День снеговиков (см. стр. 26)
Заранее извещаете друзей и соседей, что в такой-то день состоится смотр-конкурс снеговиков и назначаете день и час встречи во дворе. Атрибуты или одежду снеговику можно придумать любые. Я, например, однажды видела как сосед из снега создал Страшилу Мудрого — сосед просто купил в зоомагазине упаковку прессованного сенаи украсил снеговика.
От подаренных вам новогодних подарков отрываете от сердца несколько самых ненужных — это будут призы в конкурсе.
Если конкурс будет проходить ближе к вечеру, то можно заранее приготовить много стеклянных баночек из-под детского питания или варенья, положить в каждую банку по чайной свечке, зажечь свечки и повесить банки на деревьях или сделать возле снеговиков светящуюся дорожку.
6. День настольных игр (он выручит вас в плохую погоду) (см. стр. 17)
Кстати, в Петербурге в библиотеках проводится очень много таких дней, есть даже настолки на английском языке. Главное — собрать компанию и договориться с библиотекой.

BY Издательство РЕЧЬ


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/rechspb/4170

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts.
from in


Telegram Издательство РЕЧЬ
FROM American