кошка умывается, должно, гости придут – говорит мама и расправляет наглаженное полотенце. а я глажу солнце, что течёт по столу, и подаю руки гостьям. три бабушки к нам явились, на головах у них голубые шляпки, на платьях крахмальных глубокие складки. мы рассаживаемся на земле. толстушка-луковица в цветочном горшке пустила стрелы, от неё приятно пахнет. ею раны заживляют – говорит одна бабушка, подняв к небу палец. а другая бабушка на коленях держит кошку, да ещё одна тоже. заходит солнце, а мама всё расправляет наглаженное полотенце. она глядит в окно и ждёт гостей, как прежде. растут и ширятся её ладони, собой уже весь стол накрыли. пляшут лучи на моих туфлях.
я поднимаюсь. я подхожу к старинному буфету: весь он дрожит, качается на ножках, изъеден, словно решето, червями и дождём.
кошка умывается, должно, гости придут – говорит мама и расправляет наглаженное полотенце. а я глажу солнце, что течёт по столу, и подаю руки гостьям. три бабушки к нам явились, на головах у них голубые шляпки, на платьях крахмальных глубокие складки. мы рассаживаемся на земле. толстушка-луковица в цветочном горшке пустила стрелы, от неё приятно пахнет. ею раны заживляют – говорит одна бабушка, подняв к небу палец. а другая бабушка на коленях держит кошку, да ещё одна тоже. заходит солнце, а мама всё расправляет наглаженное полотенце. она глядит в окно и ждёт гостей, как прежде. растут и ширятся её ладони, собой уже весь стол накрыли. пляшут лучи на моих туфлях.
я поднимаюсь. я подхожу к старинному буфету: весь он дрожит, качается на ножках, изъеден, словно решето, червями и дождём.
Рейзл Жихлински перевод с идиша Евгении Либерман
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said.
from in