group-telegram.com/schreibenerweitern/330
Last Update:
Марк Стрэнд. Черные карты.
Ни присутствие камней,
ни хлещущий ветер,
ни море,
что замечает лишь удаление,
ни горы,
ни умирающие города
не скажут,
что ты пришел.
Ничто не скажет тебе,
где ты
Каждое мгновение - место,
в котором ты никогда не был
Ты можешь идти,
веря, что бросаешь свет
вокруг себя
Но откуда тебе это знать?
Настоящее всегда темно
Его карты всегда черны,
возникающие из ничего,
описывающие
в своем медленном восхождении
в себя самих
свой собственный путь,
его пустоту,
эту блеклую, медленную
необходимость его завершения.
Когда они начинают быть,
они как дыхание.
И если их вообще
изучают,
то лишь для того,
чтобы слишком поздно
понять --
предметы твоих бывших когда-то,
как ты думал, забот,
не существуют.
Ни твой дом,
ни твои друзья,
ждущие твоего появления,
ни твои враги,
считающие провалы, -
не отмечены
ни на одной из них.
Только ты здесь,
говорящий привет тому,
кем ты когда-нибудь станешь,
и чёрная трава подпирает
черные звезды.
Перевод Воронова Даниила
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/schreibenerweitern/330