Кстати, когда я в детстве начал читать книжки про Шерлока Холмса, долго не мог понять, куда подевался доктор Ватсон и почему вместо него какой-то Уотсон. А в большинстве советских переводов именно Уотсон, хотя русское языковое коллективное бессознательное его упорно отвергает
Кстати, когда я в детстве начал читать книжки про Шерлока Холмса, долго не мог понять, куда подевался доктор Ватсон и почему вместо него какой-то Уотсон. А в большинстве советских переводов именно Уотсон, хотя русское языковое коллективное бессознательное его упорно отвергает
BY Союзная колея
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers.
from in