Сюрприз
Вчера прошла моя презентация Камино. Это было первое выступление с момента переезда.
В общем, я все еще люблю делиться информацией! Меня зажигает 😍
Но самое крутое знаете что было? Заходит девушка, я обратила на нее внимание, потому что у нее с собой был букет цветов. Хм, похожа на Марьяну. И, секунду спустя, я понимаю, что это она и есть! Божечки, Марьяна же в Швейцарии или … нет?
Короче, Марьяна, моя бразильская стипендиатка, вернулась в Берлин на месяц раньше, перевела мой анонс о презентации похода на португальский и приехала поддержать меня. О-бо-жа-ю. Я из тех, кто сам так делает, и кто обожает такие внезапные радостные встречи. Я читала на русском, Марьяна слушала с Гугл-переводчиком 😁 до чего технологии дошли, а! А потом мы пошли к нам домой праздновать Старый Новый год 😅 в этом году из-за ее отъезда выбились немного из графика, но лучше поздно, чем никогда.
Крутой сюрприз! Наикрутейший!
Вчера прошла моя презентация Камино. Это было первое выступление с момента переезда.
В общем, я все еще люблю делиться информацией! Меня зажигает 😍
Но самое крутое знаете что было? Заходит девушка, я обратила на нее внимание, потому что у нее с собой был букет цветов. Хм, похожа на Марьяну. И, секунду спустя, я понимаю, что это она и есть! Божечки, Марьяна же в Швейцарии или … нет?
Короче, Марьяна, моя бразильская стипендиатка, вернулась в Берлин на месяц раньше, перевела мой анонс о презентации похода на португальский и приехала поддержать меня. О-бо-жа-ю. Я из тех, кто сам так делает, и кто обожает такие внезапные радостные встречи. Я читала на русском, Марьяна слушала с Гугл-переводчиком 😁 до чего технологии дошли, а! А потом мы пошли к нам домой праздновать Старый Новый год 😅 в этом году из-за ее отъезда выбились немного из графика, но лучше поздно, чем никогда.
Крутой сюрприз! Наикрутейший!
Международный кинофестиваль Берлинале
Это мой третий. Он в этом году юбилейный - 75-й. Прекрасный!
Во-первых, потому что посетить его может любой желающий, главное, успеть купить билеты 😁 их раскупают в первые минуты старта продаж, здесь важно иметь такого же классного мужа, как мой, и ву-а-ля, вы по красной дорожке шагает в свою ложу.
Во-вторых, билеты доступные. Здесь нет заоблачных цен, билеты в обычные кинотеатры порой стоят дороже.
В-третьих, фильмы на любой вкус: детские, документальные, игровые, короткометражные и другие.
В-четвертях, это классная возможность побывать в разных залах Берлина, а в этом году еще и Потсдама, где в прошлые выходные шли параллельные показы.
В-пятых, режиссеры, актеры, композиторы и другие члены съемочный группы - вот они, перед тобой. После показов поднимаются на сцену, отвечают на вопросы. А если ты посмелее, то можешь после подойти и потолковать, сфотографироваться. Нет, я не такая смелая. Еще 😁
Это мой третий. Он в этом году юбилейный - 75-й. Прекрасный!
Во-первых, потому что посетить его может любой желающий, главное, успеть купить билеты 😁 их раскупают в первые минуты старта продаж, здесь важно иметь такого же классного мужа, как мой, и ву-а-ля, вы по красной дорожке шагает в свою ложу.
Во-вторых, билеты доступные. Здесь нет заоблачных цен, билеты в обычные кинотеатры порой стоят дороже.
В-третьих, фильмы на любой вкус: детские, документальные, игровые, короткометражные и другие.
В-четвертях, это классная возможность побывать в разных залах Берлина, а в этом году еще и Потсдама, где в прошлые выходные шли параллельные показы.
В-пятых, режиссеры, актеры, композиторы и другие члены съемочный группы - вот они, перед тобой. После показов поднимаются на сцену, отвечают на вопросы. А если ты посмелее, то можешь после подойти и потолковать, сфотографироваться. Нет, я не такая смелая. Еще 😁
День рождения целый год 😁
Почти месяц назад я отпраздновала свой пятый день рождения в Германии. После очередного гуляния я еле донесла мешок с подарками и охапку цветочных букетов. Чувствовала себя артисткой, возвращающейся с гастролей😁
В начале февраля у меня начался интенсивный курс немецкого. По правде сказать, я так зашиваюсь, что вот даже еще не все подарки со Дня рождения распаковала. А подарки-то какие! - загляденье.
Ванчик, мой друг, бдит, чтобы я просвещалась😍 Он с Аней подарили мне лекцию «Секс и любовь в Российской империи». Заголовок громкий, а на самом деле разговор шел о том, как в стране аграрная эпоха менялась на индустриальную, и как этот процесс сказывался на институте семьи. Ребята, не так страшно родиться в деревне, как не приведи Господь родиться в деревне в начале 20 в. и по каким-то причинам переехать в город. Питерская элита и понаехавшие крестьяне с соотношением 30/70 - это же просто методическое пособие по эмиграции.
P.S. Вам не показалось, лекция проходила в церкви😁
Почти месяц назад я отпраздновала свой пятый день рождения в Германии. После очередного гуляния я еле донесла мешок с подарками и охапку цветочных букетов. Чувствовала себя артисткой, возвращающейся с гастролей😁
В начале февраля у меня начался интенсивный курс немецкого. По правде сказать, я так зашиваюсь, что вот даже еще не все подарки со Дня рождения распаковала. А подарки-то какие! - загляденье.
Ванчик, мой друг, бдит, чтобы я просвещалась😍 Он с Аней подарили мне лекцию «Секс и любовь в Российской империи». Заголовок громкий, а на самом деле разговор шел о том, как в стране аграрная эпоха менялась на индустриальную, и как этот процесс сказывался на институте семьи. Ребята, не так страшно родиться в деревне, как не приведи Господь родиться в деревне в начале 20 в. и по каким-то причинам переехать в город. Питерская элита и понаехавшие крестьяне с соотношением 30/70 - это же просто методическое пособие по эмиграции.
P.S. Вам не показалось, лекция проходила в церкви😁
Царство книг
Или Добро пожаловать в нашу домашнюю библиотеку!
Вчера Олег купил Агате 20 новых книг, посему я решила разобрать детские книжки и отсортировать те, что можно продать/отдать/подарить. Пока лидируют произведения на русском языке, хотя довольно часто девочка просит почитать ей на немецком.
Немецкий… Или надо забить и отпустить или что-то поменять, ибо «Ожидание-реальность» от школы не совпали, и я там не то, чтобы ничего не учу, но таким макаром в мае сдать экзамен приравнивается к чуду. Едрен ж батон, ничо просто так с неба не валится 😭😅 я теперь на людей, свободно говорящих на немецком, как на божеств смотрю. Ну, молодцы!😁
У меня у самой десяток новых книжек, подаренных на День рождения. Но я не открываю даже их. Будто-бы изо всех сил учу немецкий. Ощущение, что не чтение на русском не особо помогает 😁
Я даже тут ничего не пишу. И бегаю дай Бог пару раз в неделю.
Ну, вот и пожаловалась. А теперь пойду делать домашнюю работу. Ох, ты ж пень на плетень. А вы там почитайте и за меня тоже 🥰
Или Добро пожаловать в нашу домашнюю библиотеку!
Вчера Олег купил Агате 20 новых книг, посему я решила разобрать детские книжки и отсортировать те, что можно продать/отдать/подарить. Пока лидируют произведения на русском языке, хотя довольно часто девочка просит почитать ей на немецком.
Немецкий… Или надо забить и отпустить или что-то поменять, ибо «Ожидание-реальность» от школы не совпали, и я там не то, чтобы ничего не учу, но таким макаром в мае сдать экзамен приравнивается к чуду. Едрен ж батон, ничо просто так с неба не валится 😭😅 я теперь на людей, свободно говорящих на немецком, как на божеств смотрю. Ну, молодцы!😁
У меня у самой десяток новых книжек, подаренных на День рождения. Но я не открываю даже их. Будто-бы изо всех сил учу немецкий. Ощущение, что не чтение на русском не особо помогает 😁
Я даже тут ничего не пишу. И бегаю дай Бог пару раз в неделю.
Ну, вот и пожаловалась. А теперь пойду делать домашнюю работу. Ох, ты ж пень на плетень. А вы там почитайте и за меня тоже 🥰
Мой хлеб
Какой я шикарный вкусный хлеб испекла, ребята 😍 Ну, вы только поглядите, а! А с маслом - на-по-вал просто. Остановиться можно только на характере 😎😁
Хорошо, однако, что в прошлом году я плотно взялась за немецкий. Так взялась, что научилась хлеб печь, лишь бы оправдать себе не особо усердное изучение 😃
Эт мне мой местный дружок формы для хлеба на День рождения подарил. Могу теперь вот таких полосатеньких пузатиков печь, как в пекарнях. Два дня расстаивался в холодильнике дружок - идеально получился.
На этой неделе выпечка хлеба больше не предвидится, но я все выходные пекла и пару булок заморозила. Вы же знаете, да, что хлеб на закваске можно и нужно замораживать. Потом перед употреблением достать, в тостер эть - и через пару минут, как с пылу с жару, на столе ароматный свежий хлеб. Приятного аппетита!
#живемКакБогатые
Какой я шикарный вкусный хлеб испекла, ребята 😍 Ну, вы только поглядите, а! А с маслом - на-по-вал просто. Остановиться можно только на характере 😎😁
Хорошо, однако, что в прошлом году я плотно взялась за немецкий. Так взялась, что научилась хлеб печь, лишь бы оправдать себе не особо усердное изучение 😃
Эт мне мой местный дружок формы для хлеба на День рождения подарил. Могу теперь вот таких полосатеньких пузатиков печь, как в пекарнях. Два дня расстаивался в холодильнике дружок - идеально получился.
На этой неделе выпечка хлеба больше не предвидится, но я все выходные пекла и пару булок заморозила. Вы же знаете, да, что хлеб на закваске можно и нужно замораживать. Потом перед употреблением достать, в тостер эть - и через пару минут, как с пылу с жару, на столе ароматный свежий хлеб. Приятного аппетита!
#живемКакБогатые
Доброе хлебное!
Ну, какой я хлебушек к завтраку испекла, а? Восторг!
Фокачча в форме, но по сути это хлеб с травками и помидорами и, конечно, щедро сдобренный оливковым маслом. Мы тут ходили в пиццерию итальянскую новую в Потсдаме, там подавали шикарное оливковое масло. Стоит, как пять бутылок обычного 😁 но, пожалуй, как-нибудь прикуплю, к богатому хлебу-то в самый раз 😍
Приятного аппетита!
Ну, какой я хлебушек к завтраку испекла, а? Восторг!
Фокачча в форме, но по сути это хлеб с травками и помидорами и, конечно, щедро сдобренный оливковым маслом. Мы тут ходили в пиццерию итальянскую новую в Потсдаме, там подавали шикарное оливковое масло. Стоит, как пять бутылок обычного 😁 но, пожалуй, как-нибудь прикуплю, к богатому хлебу-то в самый раз 😍
Приятного аппетита!
Экзамен
#Deutsch #B1
Все ближе 😁
Весна где-то затерялась, +6 пятого мая - видано ли? И солнца нет, и кофе дома не было. Еле до перерывчика дободрствовала. Чувствую себя abhängig 😁 с другой стороны, каждый по-своему справляется с пониженным давлением. Года, знаете ли, отягченные семейным анамнезом 😁 хочу уже тараторить на немецком, пока так получается только на ограниченные темы, но что я заметила. Надо просто продолжать. Делать, каждый день, с ошибками или хоть как-то, но продолжать.
#Deutsch #B1
Все ближе 😁
Весна где-то затерялась, +6 пятого мая - видано ли? И солнца нет, и кофе дома не было. Еле до перерывчика дободрствовала. Чувствую себя abhängig 😁 с другой стороны, каждый по-своему справляется с пониженным давлением. Года, знаете ли, отягченные семейным анамнезом 😁 хочу уже тараторить на немецком, пока так получается только на ограниченные темы, но что я заметила. Надо просто продолжать. Делать, каждый день, с ошибками или хоть как-то, но продолжать.
Berlin läuft!
#бег
Сегодня бегу 10 км в столице на Олимпийском стадионе. В стартовом наборе помимо номера и рекламных буклетиков обнаружился ваучер на бокальчик пива 😁 Олег настаивает, чтобы я не игнорировала предложение😅 Учитывая мою неспособность пить, есть риск, что, приняв приглашение, домой на рогах приеду 😂
Хорошо тренироваться и хорошо учиться - миссия провалена. Я выбрала экзамен, бегала раз от разу, но 10 км - моя дистанция, я ее бегала и без подготовки, надеюсь, в час уложусь и ок.
#бег
Сегодня бегу 10 км в столице на Олимпийском стадионе. В стартовом наборе помимо номера и рекламных буклетиков обнаружился ваучер на бокальчик пива 😁 Олег настаивает, чтобы я не игнорировала предложение😅 Учитывая мою неспособность пить, есть риск, что, приняв приглашение, домой на рогах приеду 😂
Хорошо тренироваться и хорошо учиться - миссия провалена. Я выбрала экзамен, бегала раз от разу, но 10 км - моя дистанция, я ее бегала и без подготовки, надеюсь, в час уложусь и ок.
Добежала!
Пять км пролетела на одном дыхании, на 7 начался рынок 😁 так я называю игры своего разума. Мозг мне говорит, что все, не могу больше, хотя тело вроде ок. И я начинаю мысленно торговаться: можно и пешком дойти, можно вообще с дистанции сойти, зачем вообще на 10 зарегистрировалась, а не на 5 км, надо было лучше тренироваться и вообще не яйцо с утра есть, а ячневую кашу и так далее 😅 я даже на шаг пыталась перейти, но это полный отстой, ноги не шагают, лучше уж бежать хоть как-то. Побежала медленно и, пока шли мысленные торги, уже 8 км позади, на 9 начался кайф, мы забежали в тоннель, там музыка, спуск - ноги уже сами понесли и под аплодисменты с трибун мы вбежали на Олимпийский стадион Берлина. Очень круто, скажу я вам! Этот забег и Замковый забег в Потсдаме - мои фавориты. Маршрут прекрасный, организация отличная, людей - по ощущениям миллион!
Везу Агате медальку. Она меня после каждой пробежки спрашивает: «А где медалька?» а вот сегодня будет 😍
Пять км пролетела на одном дыхании, на 7 начался рынок 😁 так я называю игры своего разума. Мозг мне говорит, что все, не могу больше, хотя тело вроде ок. И я начинаю мысленно торговаться: можно и пешком дойти, можно вообще с дистанции сойти, зачем вообще на 10 зарегистрировалась, а не на 5 км, надо было лучше тренироваться и вообще не яйцо с утра есть, а ячневую кашу и так далее 😅 я даже на шаг пыталась перейти, но это полный отстой, ноги не шагают, лучше уж бежать хоть как-то. Побежала медленно и, пока шли мысленные торги, уже 8 км позади, на 9 начался кайф, мы забежали в тоннель, там музыка, спуск - ноги уже сами понесли и под аплодисменты с трибун мы вбежали на Олимпийский стадион Берлина. Очень круто, скажу я вам! Этот забег и Замковый забег в Потсдаме - мои фавориты. Маршрут прекрасный, организация отличная, людей - по ощущениям миллион!
Везу Агате медальку. Она меня после каждой пробежки спрашивает: «А где медалька?» а вот сегодня будет 😍
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Забег на Олимпийском стадионе 😍
Я нечаянно на кнопочку нажала 😁 поэтому нет финиша, но последний км по тоннелю под стадионом под музыку было мощно, мне очень понравилось! Люблю бег, хотя на 7 км я думала по-другому 😁
#бег
Удивительная жизнь все-таки. Кто бы мог подумать, что, просидев всю школу на скамейке в спортзале (я была освобождена от уроков физкультуры), спустя 20 лет я буду бегать забеги? Хочется чего-то ободряющего написать. Думаю, что правильнее будет брать под сомнение слова других, которые говорят, что ты чего-то никогда не сможешь. Ну, сможешь. Если что-то будешь делать, что-то точно сможешь.
Я нечаянно на кнопочку нажала 😁 поэтому нет финиша, но последний км по тоннелю под стадионом под музыку было мощно, мне очень понравилось! Люблю бег, хотя на 7 км я думала по-другому 😁
#бег
Удивительная жизнь все-таки. Кто бы мог подумать, что, просидев всю школу на скамейке в спортзале (я была освобождена от уроков физкультуры), спустя 20 лет я буду бегать забеги? Хочется чего-то ободряющего написать. Думаю, что правильнее будет брать под сомнение слова других, которые говорят, что ты чего-то никогда не сможешь. Ну, сможешь. Если что-то будешь делать, что-то точно сможешь.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Firmenlauf 5,5 km
#бег
Неожиданно я сегодня пробежала забег для компаний. Очень красиво! Старт и финиш у Бранденбургских ворот.
Бежать было непросто, потому что очень, очень много людей и многие шли. Я берегла силы, а потом хоп и финиш 😁 Есть у меня страх не добежать, поэтому я всегда бегу очень острожно и словно в пол силы. По-хорошему, наверное, надо с тренером позаниматься, технику там поставить или как там у бегунов, но я пока еще не доросла до этого уровня.
А еще у меня впервые будет именная медаль. Если я когда-то буду работать в компании и меня спросят, как я попала к ним на работу, буду отвечать - добегалась 😂
#бег
Неожиданно я сегодня пробежала забег для компаний. Очень красиво! Старт и финиш у Бранденбургских ворот.
Бежать было непросто, потому что очень, очень много людей и многие шли. Я берегла силы, а потом хоп и финиш 😁 Есть у меня страх не добежать, поэтому я всегда бегу очень острожно и словно в пол силы. По-хорошему, наверное, надо с тренером позаниматься, технику там поставить или как там у бегунов, но я пока еще не доросла до этого уровня.
А еще у меня впервые будет именная медаль. Если я когда-то буду работать в компании и меня спросят, как я попала к ним на работу, буду отвечать - добегалась 😂
Утренняя растяжка
Это такие кайфушечки, скажу я вам. Кое-что я уже знала, потому что до и после бега тоже делаю упражнения на растяжку, но с группой делала впервые. В этом году я решила испробовать все фитнес-активности, что предлагаются в отеле, и не зря, не зря 😍
Вот уже четвертый год мы прилетаем сюда на недельку на «все включено», и каждый год диапазон того, что мы посещаем, расширяется. Люблю наш отель. Здесь классный детский клуб по типу детского лагеря (с отрядами по возрастам) с вожатыми и разнообразной программой, большой пляж, тренажерный зал (ни разу пока не были 😁), спортивные, фитнес (это оказывается разное 😁), семейные и развлекательные активности. Культурная ночная программа (я уже в 21.00 сплю, так что мимо, тут муж знаток). И традиционно - вкусная еда.
Мы приезжаем сюда, как на дачу, или, как к бабушке в деревню 😁Каждый приезд помимо недельки здесь мы проводим в новых отелях, но все не то, не то 😅 У Агаты здесь «самая лучшая Турция» 🇹🇷🥰
Это такие кайфушечки, скажу я вам. Кое-что я уже знала, потому что до и после бега тоже делаю упражнения на растяжку, но с группой делала впервые. В этом году я решила испробовать все фитнес-активности, что предлагаются в отеле, и не зря, не зря 😍
Вот уже четвертый год мы прилетаем сюда на недельку на «все включено», и каждый год диапазон того, что мы посещаем, расширяется. Люблю наш отель. Здесь классный детский клуб по типу детского лагеря (с отрядами по возрастам) с вожатыми и разнообразной программой, большой пляж, тренажерный зал (ни разу пока не были 😁), спортивные, фитнес (это оказывается разное 😁), семейные и развлекательные активности. Культурная ночная программа (я уже в 21.00 сплю, так что мимо, тут муж знаток). И традиционно - вкусная еда.
Мы приезжаем сюда, как на дачу, или, как к бабушке в деревню 😁Каждый приезд помимо недельки здесь мы проводим в новых отелях, но все не то, не то 😅 У Агаты здесь «самая лучшая Турция» 🇹🇷🥰
#книги
«Отечество» Буркхард Билгер
Пожалуй, лучшее, что я читала про Первую и Вторую мировые войны.
Меня всегда привлекали книги, где большие исторические события показаны через призму жизни конкретного человека. Когда не до великих идеалов, знаете, а надо как-то жить, как-то не помереть с голоду. А нужда и голод еще никому благородства не добавляли. Самое ужасное, конечно, когда голод, а у тебя дети. И война по обе стороны - это ужас и кошмар.
Автор - журналист, сын немецких эмигрантов в Америке. Как же все-таки колесо истории может проехаться по судьбам людей. Как много мы уже знаем, и сколько еще не знаем!
Старалась читать медленно. Брала в отпуск, но это была плохая идея. Книга, конечно, не для чтения в перерывах на кофеек. Ее хочется читать, сидя в библиотеке, вдумчиво.
Если любите семейные саги, основанные на реальных событиях, то это моя горячая рекомендация.
Вид у книжки потрепанный, и это ей даже идет. Так она у меня ассоциируется с потрепанной судьбой главного героя.
«Отечество» Буркхард Билгер
Пожалуй, лучшее, что я читала про Первую и Вторую мировые войны.
Меня всегда привлекали книги, где большие исторические события показаны через призму жизни конкретного человека. Когда не до великих идеалов, знаете, а надо как-то жить, как-то не помереть с голоду. А нужда и голод еще никому благородства не добавляли. Самое ужасное, конечно, когда голод, а у тебя дети. И война по обе стороны - это ужас и кошмар.
Автор - журналист, сын немецких эмигрантов в Америке. Как же все-таки колесо истории может проехаться по судьбам людей. Как много мы уже знаем, и сколько еще не знаем!
Старалась читать медленно. Брала в отпуск, но это была плохая идея. Книга, конечно, не для чтения в перерывах на кофеек. Ее хочется читать, сидя в библиотеке, вдумчиво.
Если любите семейные саги, основанные на реальных событиях, то это моя горячая рекомендация.
Вид у книжки потрепанный, и это ей даже идет. Так она у меня ассоциируется с потрепанной судьбой главного героя.