group-telegram.com/irakuznec/1978
Last Update:
Настал мой черед публиковать пост из нашего кино-адвент-календаря. Тема - новогодняя экранизация.
Мой выбор пал на рассказ «Величайший подарок» (The Greatest Gift, 1943) Филипа Ван Дорена Стерна и, снятую по его мотивам, ленту «Эта замечательная жизнь» (It’s a wonderful life, 1946).
Фильм для меня очень личный, потому что впервые был посмотрен в 2003 году с одним из самых дорогих сердцу людей. Человека этого уже нет с нами, но его любовь и доброта живут в этом мире. Совсем как такие же качества героя этих произведений Джорджа Бейли.
Рассказ Стерн вынашивал несколько лет, он записывал его в черновике и потом правил. Но финальная версия так и не смогла пробиться в печать. Журналы отказывались его брать. Тогда писатель, страстно желавший поделиться этой историей и мыслью о важности человеческой жизни, решил издать его сам в качестве рождественских открыток для своей семьи и друзей. Уже после того, как текст был куплен для экранизации и снят Капрой, Филип отправил одну из оставшихся открыток режиссеру.
Текст, конечно, скуп на детали. Он не делится с читателем подробностями жизни главного героя, проводит лишь по дню в канун Рождества. Джордж стоит на краю пропасти и в последний момент его останавливает странный человек, похожий на коммивояжера. Он называет себя ангелом и сообщает, что желание мужчины исполнено - он никогда не появлялся на свет. Дальше Джорджу предстоит узнать, каким бы был его родной городок и жизни любимых без его участия.
Капра сохранил главный посыл рассказа, но значительно расширил канву повествования. Теперь сюжет шел через годы жизни Джорджа Бейли, показывая его взросление, становление и взаимодействие с окружающими. Волшебная сказка о значимости любви, поддержки, жизни в маленьких городках и каждого отдельного человека в послевоенные годы прозвучала не громко. Фильм, такой важный для режиссера и Джеймса Стюарта, исполнившего главную роль, был встречен скупо, не смотря на номинации на «Оскар» и «Золотой глобус». Но постепенно с годами он вживался в американскую культуру все прочнее. В частности благодаря тому, что с 1970х годов его крутили по телевизору каждый год перед Рождеством. Так, к нашему времени он дошел не только великолепно состарившись, но и попав в различные списки лучших фильмов.
Смотреть стоит ради того непередаваемого сказочного праздничного чувства и веры в лучшее, которое дарит лента. Фрэнк Капра сумел наполнить маленький провинциальный городок не только ангелами, но и взывающем к сердцам зрителей сочетанием трудной бытовой реальности с таким близким чудом. Он заставляет зрителя захотеть жить дальше, утирая слезы радости на последних кадрах.
На этом всё. Завтра будет следующий пост адвента уже у другого канала, так что не забывайте следить за публикациями и выбирайте себе из них кино на праздники.