Центральное Болото

Картина эта появилась потому, что у нас с Алексеем Неймышевым в 2014 г. оказался архивный материал, из которого был сделан трехсерийный французский фильм о Сталинградской битве. Мы имели права на этот фильм, но показывать его российской аудитории было бессмысленно - он был рассчитан на зрителей с другим историческим опытом. Фильм с самого начала был сделан с сочувствием к советским людям, но в нем по необходимости объяснялось для нас очевидное. Кроме того, он был сделан в традициях телевидения, которое собирает свои сюжеты из посторонней кинохроники, как из конструктора, создавая у зрителей ложное впечатление, что операторы-хроникеры снимали вообще всё, как сегодня на смартфон или GoPro. Это не так, конечно. В самые тяжёлые месяцы, осенью 1942 г., в Сталинграде ничего не снимали с советской стороны или эти съёмки не сохранились. Поэтому французский фильм был скроен из кусочков хроникального материала, снятого большей частью не там и не тогда. Мы от этого принципа "ложной хроники" отказались; в нашем фильме есть настоящие фото из Бундесархива, снятые там и тогда, и появился новый пласт аудиосвидетельств, о которых я заранее рассказывать не буду. Некоторым зрителям не нравится, как устроена фонограмма - она так устроена намеренно, ее принцип что-то значит сам по себе. Помимо тех ссылок, которые я привел, фильм легко находится в интернете. Он называется "Сталинград. Мы ещё живы или нет?" (это слова одного из персонажей, цитата из жизни).

www.group-telegram.com/us/iraq_rusproj.com/2564

5.9K viewsedited  Feb 2 at 20:03

Картина эта появилась потому, что у нас с Алексеем Неймышевым в 2014 г. оказался архивный материал, из которого был сделан трехсерийный французский фильм о Сталинградской битве. Мы имели права на этот фильм, но показывать его российской аудитории было бессмысленно - он был рассчитан на зрителей с другим историческим опытом. Фильм с самого начала был сделан с сочувствием к советским людям, но в нем по необходимости объяснялось для нас очевидное. Кроме того, он был сделан в традициях телевидения, которое собирает свои сюжеты из посторонней кинохроники, как из конструктора, создавая у зрителей ложное впечатление, что операторы-хроникеры снимали вообще всё, как сегодня на смартфон или GoPro. Это не так, конечно. В самые тяжёлые месяцы, осенью 1942 г., в Сталинграде ничего не снимали с советской стороны или эти съёмки не сохранились. Поэтому французский фильм был скроен из кусочков хроникального материала, снятого большей частью не там и не тогда. Мы от этого принципа "ложной хроники" отказались; в нашем фильме есть настоящие фото из Бундесархива, снятые там и тогда, и появился новый пласт аудиосвидетельств, о которых я заранее рассказывать не буду. Некоторым зрителям не нравится, как устроена фонограмма - она так устроена намеренно, ее принцип что-то значит сам по себе. Помимо тех ссылок, которые я привел, фильм легко находится в интернете. Он называется "Сталинград. Мы ещё живы или нет?" (это слова одного из персонажей, цитата из жизни).

BY Центральное Болото