Александра Абрамова | Спикер носит Prada

Мюнхен по-итальянски — Монако ди Бавьера, или Баварский Монако (прямой перевод немецкого слова «монах»). Ничего общего с княжеством Монако — по атмосфере Мюнхен больше всего напоминает Прагу или Вену. Но это самый дорогой город Германии — и говорят, самый безопасный.

Именно здесь проходит легендарный Октоберфест и работают десятки исторических пивоварен, именно здесь в Институте Макса Планка исследуют термоядерные установки, и именно здесь есть и впечатляющая архитектура, и великолепные парки с розовыми каштанами, и молодежь в национальной баварской одежде, и удобство, возведенное в абсолют.

В Мюнхене удобно. В Мюнхене практично. В нем как будто бы невозможно потеряться. Ориентируемся на Мариенплац — центральная площадь, до которой можно доехать из любой точки города, со Старой и Новой Ратушами.

Новая Ратуша — красивейшее здание в неоготическом стиле. По сравнению с пламенеющей готикой Дуомо выглядит скромно — но скромные отсылки к Италии здесь можно найти и на других площадях. (На Мариенплац также есть колонна с позолоченной скульптурой Девы Марии — и снова Дуомская Мадоннина передает привет. И Джульетта из Вероны тоже есть, и все туристы также прикасаются к ее груди на счастье).

Италию, как я выяснила позже, очень любил баварский король Максимиллиан. Он же отстроил площадь с отсылкой к флорентийской Лоджии Ланци и самую фешенебельную (и самую просторную) улицу города — Максимиллиан Штрассе.

Но вернемся к Мариенплац. Каждый день в 11, 12 и 17 часов туристы собираются у башни Новой Ратуши, чтобы поснимать музыкальное представление — ожившие сценки из городской жизни. Фигурки изображают рыцарский турнир, королевскую свадьбу и танец ремесленников по случаю окончания чумы.

Современный Мюнхен — как айтишник, который скромно оделся, чтобы никто не догадался, что у него полно денег. Мюнхенский дресс-код, помимо баварских сарафанов и кожаных бридж, — джинсы, спортивная обувь и толстовка (в ходу минималистичный и вечно молодежный Томми Хилфигер).

*Если холодно — можно накинуть маленькую стеганую куртку-пуховик. Это типичная европейская одежда, по-итальянски называетcя пьюмино. В русском для нее нет слова, насколько знаю, российские стилисты ругают пьюмино «непонятной курточкой» и говорят, что носить ее не стоит. Но поверьте, пьюмино — обязательная составляющая часть европейского стиля. И если в Милане мы ходим в нем в супермаркет, то в Мюнхене — на прогулку.

Но самая приятная часть моего путешествия — встреча с друзьями из Москвы, которые, как и я, несколько лет назад переехали в Европу. Мы вставляем в речь немецкие и итальянские слова, мы улыбаемся по поводу и без, мы радуемся, когда немецкий официант говорит нам «спасибо» и «пожалуйста» на русском и всегда обсуждаем, кто когда собирается в Москву.

#абрамова_путешествия

www.group-telegram.com/it/abramovatalks.com/1232

168 viewsedited  May 6, 2024 at 15:11

Мюнхен по-итальянски — Монако ди Бавьера, или Баварский Монако (прямой перевод немецкого слова «монах»). Ничего общего с княжеством Монако — по атмосфере Мюнхен больше всего напоминает Прагу или Вену. Но это самый дорогой город Германии — и говорят, самый безопасный.

Именно здесь проходит легендарный Октоберфест и работают десятки исторических пивоварен, именно здесь в Институте Макса Планка исследуют термоядерные установки, и именно здесь есть и впечатляющая архитектура, и великолепные парки с розовыми каштанами, и молодежь в национальной баварской одежде, и удобство, возведенное в абсолют.

В Мюнхене удобно. В Мюнхене практично. В нем как будто бы невозможно потеряться. Ориентируемся на Мариенплац — центральная площадь, до которой можно доехать из любой точки города, со Старой и Новой Ратушами.

Новая Ратуша — красивейшее здание в неоготическом стиле. По сравнению с пламенеющей готикой Дуомо выглядит скромно — но скромные отсылки к Италии здесь можно найти и на других площадях. (На Мариенплац также есть колонна с позолоченной скульптурой Девы Марии — и снова Дуомская Мадоннина передает привет. И Джульетта из Вероны тоже есть, и все туристы также прикасаются к ее груди на счастье).

Италию, как я выяснила позже, очень любил баварский король Максимиллиан. Он же отстроил площадь с отсылкой к флорентийской Лоджии Ланци и самую фешенебельную (и самую просторную) улицу города — Максимиллиан Штрассе.

Но вернемся к Мариенплац. Каждый день в 11, 12 и 17 часов туристы собираются у башни Новой Ратуши, чтобы поснимать музыкальное представление — ожившие сценки из городской жизни. Фигурки изображают рыцарский турнир, королевскую свадьбу и танец ремесленников по случаю окончания чумы.

Современный Мюнхен — как айтишник, который скромно оделся, чтобы никто не догадался, что у него полно денег. Мюнхенский дресс-код, помимо баварских сарафанов и кожаных бридж, — джинсы, спортивная обувь и толстовка (в ходу минималистичный и вечно молодежный Томми Хилфигер).

*Если холодно — можно накинуть маленькую стеганую куртку-пуховик. Это типичная европейская одежда, по-итальянски называетcя пьюмино. В русском для нее нет слова, насколько знаю, российские стилисты ругают пьюмино «непонятной курточкой» и говорят, что носить ее не стоит. Но поверьте, пьюмино — обязательная составляющая часть европейского стиля. И если в Милане мы ходим в нем в супермаркет, то в Мюнхене — на прогулку.

Но самая приятная часть моего путешествия — встреча с друзьями из Москвы, которые, как и я, несколько лет назад переехали в Европу. Мы вставляем в речь немецкие и итальянские слова, мы улыбаемся по поводу и без, мы радуемся, когда немецкий официант говорит нам «спасибо» и «пожалуйста» на русском и всегда обсуждаем, кто когда собирается в Москву.

#абрамова_путешествия

BY Александра Абрамова | Спикер носит Prada