Telegram Group & Telegram Channel
Вчера одна туристка, послушав историю Тукая, сказал: ну он же как Лермонтов. Тоже по глупости погиб.

Шагыйрьгә (в переводе на современный татарский)
(Михаил Юрьевич Лермонтов хәзрәтләренең бер нәсихәте)

Ничек диләр? Сине «шагыйрь» диләрме?
Шигырь язмак белән шөгыльләнүче диләрме?

Сүз - күкнеке! Халык аңлар микән соң?
Аны аңлаучылар анлар микән соң?

Кисәтәм: кызыкма бу исемгә,
Бу кисәтүне төшер һәрдаим исеңгә:

Гомердә син бу ат берлән аталма,
Торып җирдән, күкләрдән ат алма.

Сине күрсәтмәсен һичкем дә, дип: «Бу
Менә шагыйрь, мөхәррир бу, әдип бу». —

Явар өстеңгә нахаклар, көнчелекләр
Корылыр юлыңа һәртөрле киртәләр.

Г‹осподину› Павлову

Как вас зовут? ужель поэтом?
Поймет ли мир небесный глас!
Я вас прошу в последний раз:
Не называйтесь так пред светом —
Фигляром назовет он вас!

Пускай никто про вас не скажет:
«Вот стихотворец, вот поэт».
Вас этот титул только свяжет
И будет целью всех клевет, —
С ним привилегий вовсе нет.



group-telegram.com/bakchalar/2160
Create:
Last Update:

Вчера одна туристка, послушав историю Тукая, сказал: ну он же как Лермонтов. Тоже по глупости погиб.

Шагыйрьгә (в переводе на современный татарский)
(Михаил Юрьевич Лермонтов хәзрәтләренең бер нәсихәте)

Ничек диләр? Сине «шагыйрь» диләрме?
Шигырь язмак белән шөгыльләнүче диләрме?

Сүз - күкнеке! Халык аңлар микән соң?
Аны аңлаучылар анлар микән соң?

Кисәтәм: кызыкма бу исемгә,
Бу кисәтүне төшер һәрдаим исеңгә:

Гомердә син бу ат берлән аталма,
Торып җирдән, күкләрдән ат алма.

Сине күрсәтмәсен һичкем дә, дип: «Бу
Менә шагыйрь, мөхәррир бу, әдип бу». —

Явар өстеңгә нахаклар, көнчелекләр
Корылыр юлыңа һәртөрле киртәләр.

Г‹осподину› Павлову

Как вас зовут? ужель поэтом?
Поймет ли мир небесный глас!
Я вас прошу в последний раз:
Не называйтесь так пред светом —
Фигляром назовет он вас!

Пускай никто про вас не скажет:
«Вот стихотворец, вот поэт».
Вас этот титул только свяжет
И будет целью всех клевет, —
С ним привилегий вовсе нет.

BY Бакча/Кашапов


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/bakchalar/2160

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added.
from it


Telegram Бакча/Кашапов
FROM American